請問這句話是外國人慣用的嗎?
這裡有一段對話:
S: Yes. Another thing, he had been married before, and he did not know how to
tell Leonard about it. Tom was surprised when Leonard said, "Well, it can't be
helped that you've been married before."
M: That must not have been done very often.
S: Not back then it did not.
這是什麼意思呢 = = 完全猜不出來
請高手幫忙.
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.232.243