[轉錄][問題] 保育類動物的英文

[weedyc (猴子)]

※ [本文轉錄自 translator 看板 #1E13bC2O ]

作者: gaiety888 (gaiety) 站內: translator
標題: [問題] 保育類動物的英文
時間: Fri Jun 24 15:14:17 2011



請問保育類動物的英文 應該怎麼講 比較適合
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 120.126.58.59
推 adojaijim:endangered species → 瀕臨絕種物種
→ adojaijim:protected species → 保育類動物
→ adojaijim:兩者意思沒有差太多，因為通常瀕臨絕種的生物才比較有可
→ adojaijim:能被法律保護。
推 soniarykiel:謝謝A大 太厲害了
推 c19918043:推樓上專業，但這篇應該左轉去translation版吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.232.144.170
→ Ianthegood:不是應該左轉eng-class嗎XD