作者inkfish417 (inkfish)
看板Translation
標題急徵翻譯家教
時間Wed Jun 13 12:52:53 2012
代po
有位去年剛從科大英文系畢業的同學 英文程度約雅思7~7.5 (約等同於托福ibt107以上)
他想考國內外文所 需要一位翻譯經驗豐富 尤其是新聞翻譯經驗豐富的家教
能夠曾就讀於師大翻譯所者尤佳
一周天碰面約2~3次,每次約檢討兩~三面A4大小的翻譯
每次碰面約兩~三小時,一小時家教費大約五百元~七百五十元。
同學會先在上課前一~兩天把這次練的翻譯傳檔給家教老師,讓家教老師能在
上課前先過目,碰面時能當面指導。
他期望家教老師能幫他批改翻譯練習、上課時當面他同學一些翻譯技巧,
並指導他考試準備方向,點出他的翻譯問題
因為距離考試只剩五個月,同學期望一位密集家教。預計上課時間從六月到明年一月底
意者請mail到
[email protected] 謝謝
[email protected]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.193.225