[閒聊] 小找碴

[klamp (笨)]

麻生霞(8集)=麻生佳美(7集23集)?!

和惠(10集)=佳枝(14集)?!

友美=小琪?!(這個我不確定  友美到底在哪裏出現過?!)

這是時報出版的城市獵人  我發現的人名翻譯錯誤

霞和佳美  和惠和佳枝

我確定是同一人....

恩恩  算是翻譯上的小瑕疵喔~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.192.158