[新聞] 台灣「乒乓」抄襲日本「乒乓」？

[purple23 (討好自己)]

【記者吳光中／報導】

「多利安」傾全力拍攝的偶像劇「乒乓」，驚傳劇情、拍攝手法都抄襲日本電影「乒乓」？導演苗子傑表示：「我們都是日本『乒乓』的影迷，拍出來感覺像，是很自然的事，但台灣版的『乒乓』在動畫方面做得比日本好！」

多利安經紀人辛誌諭坦承：「全公司、全劇組都看過窪塚洋介主演的『乒乓』，但我們絕沒抄襲電影『乒乓』的劇情，等到這齣劇播出後，你們看就知道了，我們拍的比日本好，但是輸在演員比較新，知名度不夠。」

「乒乓」原本2月要在民視播出，簽約前夕雙方合作意願生變，經過一番周折，何潤東、王健隆、林涵、彭博劭確定改在東森與觀眾見面，男主角彭博劭笑說：「終於可以播出了，本來我還以為是我帶『賽』，第一次拍戲就碰到這種情形，不過現在我可以放心了。」

女主角林涵更是興奮之情溢於言表，辛苦拍的戲，終於可以上檔了，至於會不會一炮而紅？林涵笑說：「這得看緣份！」男主角王健隆特別推荐劇中的乒乓球招數，透過電腦動畫，讓「淚眼扣殺」、「消失的弧線」、「左右為難」、「無定亂射」的球路特效更神奇。

【2005/04/01 民生報】  ＠ http://udn.com/

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/2594406.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.163.150.61
推 haxioujin:抄就抄,還狡辯沙小?
推 sukinino:有夠愛抄~洨腦
→ WatanabeKen:台灣抄那麼多日本的東西，有比原版好過嗎?
→ WatanabeKen:真是天大的笑話，在愛抄還大言不慚
推 ringfan:"左右為難"？▔▽▔|||