※ 引述《gucci2 (HIStory and...)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 electronic 看板]
: 作者: djpilifire (DJ 文聰) 看板: electronic
: 標題: [情報] 原來亞洲舞曲天后鄭秀文全靠抄襲李貞賢的歌成名的.........
: 時間: Sun May 25 22:05:56 2003
: 若說亞洲舞曲天后鄭秀文是靠抄襲李貞賢的歌成名的,
: 我想一點也不為過.
: 鄭秀文抄襲李貞賢的歌曲至少有下列五首:
: 《獨一無二》
: 《眉飛色舞》
: 《天衣無縫》
: 《煞科》
: 《獨家試唱》
: 先說《獨一無二》好了,
: 這首歌最原始的作者是英國的 DJ Sakin 所做的,
: 歌名叫 Protect Your Mind (For The Love Of A Princess)
: 而韓國人氣 No.1 的超級偶像藝人李貞賢
: 則依照 DJ Sakin 的這首 Trance 國歌改編成 《Wa》
: 這首超強舞曲,並在韓國大賣. 反而是 DJ Sakin 的原曲
: 沒多少人知道,也沒受到太大的支持與重視.
: 而鄭秀文則順勢抄下了李貞賢的《Wa》並以《獨一無二》
: 這首歌為主打在華人市場大賣,搖身一變成為亞洲舞曲天后.
: 自從我們的亞洲舞曲天后 Sammy 鄭靠著翻唱李貞賢的歌曲
: 專輯大賣之後,鄭秀文就緊咬著李貞賢不放,
: 一而再再而三的抄襲翻唱李貞賢的歌曲,
^^^^^^^^
: 鄭秀文首張暢銷大賣的電音專輯[完整]主打歌[獨一無二]
: 是李貞賢的歌
: 鄭秀文第二張暢銷電音專輯[眉飛色舞]主打歌[眉飛色舞]
: 也是李貞賢的歌
: 鄭秀文最新的一張專輯[捨得]主打歌[天衣無縫]
: 又是李貞賢的歌,而且靠著李貞賢的這首歌,
: 專輯剛推出才一個禮拜更賣了超過十五萬張!
: 主打歌,成名曲,全都是李貞賢的歌曲!
: 一路狂抄下來,鄭秀文的專輯除了抄來的主打歌跟成名曲,
: 剩下的歌曲似乎都沒人理采也乏人問津?
: (不過 Sammy 全部的主打歌與成名曲都抄同一個人的歌,也真是夠了.......)
: 為此韓星李貞賢已表示非常不滿,
: 並且也已經公開聲明對鄭秀文的行為感到不齒與憤怒,
: 鄭秀文能靠李貞賢紅多久,看來也只有天知道.....
: 相關新聞<1>
: http://news.beststar.com/news.shtml?l=fanti&p=1079362
: 相關新聞<2>
: http://news.beststar.com/news.shtml?l=fanti&p=1050978
我不太懂 究竟是抄襲 還是翻唱？
所謂抄襲應該是不經原作同意 就把人家的東西挪用
（例如前面提過的 蔡腸與王腸的抄襲 相信他們根本沒有跟濱崎步及菜菜子買版權）
翻唱應該都是有像對方買到版權吧？
如果是抄襲 我想整首曲子全抄只有歌詞變成是中文、粵語
那原作應該是可以大喇喇的給他告下去
如果只是翻唱 就表示人家有花錢跟你買（應該是這樣吧？有錯請指正）
這種東西要是你不高興不爽賣 人家也沒辦法的
例如過去徐懷玉 翻唱天后 整張專輯沒有哪首曲是完完全全台灣人自己製作的
當初應該是有去到處跟人家買一些紅的曲子
如果是人家花錢跟你買 你也賺到了 然後人家唱紅了 你機歪什麼呢？
不爽可以就不要賣了啊
一直賣 賺錢 然後再機歪人家 有病
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.64.109.63