[新聞] 王腸《Honey》被批抄韓曲

[shiawasekaze (Shiawasekaze)]

王腸 《Honey》被批抄韓曲
旋律如出一轍 作曲人：靈感來自《YMCA》


【丁維莉．林靖貴╱台北報導】讀者向《蘋果日報》爆料，王心凌新歌《Honey》疑似抄
襲韓國女歌手李貞賢兩年前的作品《Summer Dance》，記者昨求證《Honey》作曲人王治
平，他強調自己沒聽過李貞賢的歌，創作靈感來源是美國經典流行歌曲《YMCA》。





最近王心凌推出新專輯《Honey》，同名主打歌旋律輕快甜美，卻傳出這首歌曲跟李貞賢
二○○三年專輯《Summer Party》中的主打歌《Summer Dance》旋律幾乎如出一轍，連歌
詞第一句都是「Honey」，記者請幾位音樂圈內人對照兩首歌試聽，也得到「真的很像雙
胞胎」的答案。




  王心凌表示沒聽過李貞賢的歌。

讀者：80%相同
讀者Vivien說：「乍聽之下百分之八十相同，如果不是翻唱，就是抄襲！」也有網友怒批
：「版權費給原創者後改個語言發行，全世界都認可，並無不妥，最怕不承認翻唱，也不
承認抄襲！」
由於《Honey》作曲是史萬達、作詞是廖瑩如，都不是韓國人，不禁讓人懷疑王心凌唱的
《Honey》，只是韓國歌的「改良版」。
昨負責專輯音樂製作的大聲經紀公司左克蕙表示：「我們沒聽過李貞賢這位歌手，作曲『
史萬達』就是王治平老師，他希望幫年輕人寫歌時，用個有創意的名字，不過這首歌真的
是原創，靈感來自《YMCA》。」


辯稱只是巧合
記者請她現場試聽《Summer Dance》，她也很訝異兩首歌感覺很雷同，不過以專業立場，
她分析王心凌的《Honey》走的是復古迪士可風，另一首則是電子風，仔細聽還是能聽出
其中差異。
她說：「這只能算是冥冥之中的巧合吧，不過，我倒覺得另一首歌風格更像《YMCA》，其
實上張專輯我們也用過翻譯歌，如果真的是用韓曲，沒必要否認。」
對於新歌鬧出疑似抄襲，昨在台南出席活動的王心凌表示不知情：「我真的沒聽過那首韓
國歌，音樂是很主觀的，身為歌手，拿到作品只想到如何詮釋表達到最好，沒想過其他的
。」



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.250.197.20
推 Daski:歌手?他說自己是歌手????
推 lienghot:怎麼每個被抓到抄襲的都說一樣的話
推 Daski:因為她們的智商都一樣
推 Razgriz:這是冥冥中的巧合~巧合沒什麼，看你敢不敢
推 carlos101:記得這曲歌水咪逃姐姐也唱過…誰抄誰啊?
推 davidjay:老話一句…抄襲沒資格反盜版…
推 Friendx:有沒有原曲可以作比對的啊？頗好奇
→ Friendx:我想看看王腸臉皮可以厚到什麼程度
推 sean47:他說自己是歌手????
推 starjuice:難怪加入譙竭力家族 抄襲沒什麼，看你敢不敢而
→ starjuice:已！真是太不要臉了
推 maysnow:唱歌難聽 + 抄襲 = 反盜版???? 去死吧!!!
推 ahchoo:新聞終於要伸張正義了
推 andrewx:歌手?