[吐槽] 蝦子的國際觀

[WEI19871010 (體有完膚)]

緣起於好同學剛剛傳給我的網址

他應該跟我一樣是在酸的

哈哈

http://tw.youtube.com/watch?v=Miilg4IqlJ0  (慎入)

看到照片我嚇一跳

隨之而來的我根本不知道在哀什麼牙齒痛的

直到我聽到"廚房廚房喇犽~"

我才知道這是什麼歌

感嘆啊

好好一首充滿動感的音樂

被唱的像病入膏肓的病人一樣

好一個與國際接軌呢

夏兮夏緊...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.18.36
推 YdNic1412:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 blackskirt:他也把宇多田跟椎名林檎的歌唱得很糟阿
推 SinclairH:我連自己讀外文系都聽不懂她再唱啥= =
→ MTMTKJ:kitchen kitchen cooking cooking
推 MTMTKJ:牠可以拍部料理花枝王當主角兼唱主題曲
推 YdNic1412:看了樓上推文才明白廚房廚房喇牙的意思
推 ostrity:推"廚房廚房喇牙!" 救命啊XDDDDDDDDDD!!!
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: misscoca (楓紅心暖) 看板: TuTsau
標題: Re: [吐槽] 蝦子的國際觀
時間: Fri Nov  7 20:16:03 2008

天啊

剛剛一聽到這個歌

簡直是泰勞+印尼勞的歌吧

怎麼都聽不懂他在唱什麼

超不標準的

這樣也可以唱

"三碗豬腳"(這首歌裡我聽到的都類似是這種調調)

一一呀呀的,真想呼他巴掌

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.170.95.27
推 youre:口齒超不清晰的啦 感覺被牠翻唱的歌在哭泣
推 ganlenin:歐 你看旁邊的原版連結比較讚!
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: payling (裴副座) 看板: TuTsau
標題: Re: [吐槽] 蝦子的國際觀
時間: Sat Nov  8 00:10:32 2008

※ 引述《misscoca (楓紅心暖)》之銘言：
: 天啊
: 剛剛一聽到這個歌
: 簡直是泰勞+印尼勞的歌吧
: 怎麼都聽不懂他在唱什麼
: 超不標準的
: 這樣也可以唱
: "三碗豬腳"(這首歌裡我聽到的都類似是這種調調)
: 一一呀呀的,真想呼他巴掌
比外勞還差吧，我因為工作關係常需要聽印度或歐洲人講英文
印度腔口音濃厚我大概只能聽的懂六七成

可是他X的炸蝦腔我冒著大腦語言區損壞的風險聽了兩三次
聽懂的還不到兩成    orz

有沒有哪位大德做過印度麥可跟印度F4字幕的可以幫忙做炸蝦腔的字幕??

--
自稱現實主義者的浪漫主義白痴

das Preussischblau
http://blog.pixnet.net/payling

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.0.232.76