※ 編輯: duckychet 來自: 61.223.161.154 (02/19 01:19)
今天的新聞說的(每台都有報啦)
那個最近出英文書的菜大腸
書裡面有教"劈腿"的英文
菜大腸老師說是"have the third person"
還真是直譯咧: 有 第 三 者
可是真的是這樣講嗎(最好是真的啦)
因為我以前在[V]台看過英語教學
劈腿好像是"She/He two-times me!!"
有沒有英文很好的人上來講解一下
吐:菜10的英文程度可以出英文書?????
不曉得會不會害死一群粉絲
害大家英文跟她一樣破
她的英文程度要是可以出英文書
我的爛台語程度應該也足以開班授課教台語