[新聞] Jolin祝賀「一牛當先」 成語凸槌

[inewton (smart man)]

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT2/4716717.shtml

Jolin祝賀「一牛當先」 成語凸槌

【聯合報╱記者江芷稜／台北報導】

2009.02.04 04:18 am

蔡依林（Jolin）開春運勢旺，除了尾牙抽中4萬元大獎，跟同事玩撲克牌，手氣也好到不
行，連連贏牌，不過，成語倒是難倒了天后，被要求講幾句吉祥話，她竟然回答：「牛年
如意」、「一牛當先」、「牛馬精神」，笑翻一旁眾人，同事趕緊獻計，Jolin補了句「
牛轉乾坤」，隨後大笑說：「不要問我成語啦！」還高唱費翔的「流連」（諧音：牛年）
，搞笑功力十足。

農曆過年期間，忙碌的Jolin帶著剛滿2歲的愛犬「屋虎」，返回南投埔里老家放鬆，打麻
將小賭怡情贏了不少，自誇財運不錯，Jolin說，很喜歡外婆的炒甜粿，但因最近飲食清
淡，只能懷念小時候的味道，加上酬勞都交給父母管理，沒有給長輩紅包的習慣，反而是
爸媽包紅包給她，興奮心情宛如孩童。

西洋情人節將屆，Jolin貼心地手繪情人卡送歌迷，上頭還畫了幾顆愛心、寫滿了「Love
」，透露內心渴望真命天子到來，經紀公司也未設禁愛令，希望 Jolin開心談戀愛。她人
在海外拍廣告，3月即將發行新專輯，情人節依舊排滿通告，新希望把感情放一邊，只願
「今年比去年更好，幸福快樂、身體健康」。

【2009/02/04 聯合報】@ http://udn.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.169.151.150
推 Toge:英文不好就算了  中文也講不好
→ MTMTKJ:你也知道不要問你成語 那你還說 乳殘腦也殘
推 vmsx:她會講人話哦?
推 wewe123:她國文被當過
推 june0204:蝦姊只會說蝦話阿
推 Jaguan:炸蝦腸國文爛不是第一次了...
→ hmn:為甚麼jolin要叫炸蝦= =?
推 lavenderbeth:因為她自爆的身高和下半身長度換算起
→ lavenderbeth:來就只有蝦類有這種可能.
推 orcadan:乾脆置底推廣好了 這已經變成月經題了XD
推 hmn:我還以為是因為她的臉像炸蝦脆脆的皮XDD
推 milkylulu:瞎拼要多少都可以 包給長輩就沒錢
→ milkylulu:問成語不行 問英語也只會yes sure
推 saniyan:推樓上~