檔案過大！部分文章無法顯示
標題: [新聞] 小一拼音學台語 教師：羅馬拼音沒打下基礎
時間: Wed Apr 2 14:49:43 2008
教育部打算推動閩南語正名、小一學生學習台羅拼音，但因為委員會議中，學者意見分
歧而沒有定案。全國教師會理事長吳忠泰指出，雖然英語課已經向下延伸到國小，但
是根據課綱，小一學生並不使用音標，也就是說小學生的羅馬拼音基礎並不好，更何況
以台羅拼音學閩南語？(陳映竹報導)
平常用說的閩南語，用羅馬拼音方式寫msn、寫部落格可行嗎？全國教師會理事長吳忠
泰認為，教育部原先希望小一學生學台羅拼音，藉此提升閩南語寫作能力，但是目前台
灣的鄉土語音，因為少了戲劇、歌詞、歌曲等很多配套學習環境，因此最好是利用跨代
之間的交談，讓小學生自然而然學語言。
吳忠泰更指出，目前小學生連英語課都沒有學音標了，因此對於羅馬拼音並未札下根基
。此時又要用羅馬拼音學台語，當學習變成強制性的學科化，就會讓學生失去學習樂趣
。「正式課綱都中，小學三年級到六年級並沒有學音標，這段時間多以聽讀法，不像我
們過去有學習KK音標。」
長期使用台語創作的詩人向陽，則是認為教育部這項政策立意良好，語言會聽說之後，
就要能讀寫。但是向陽認為，目前鄉土語言課程條件並不成熟，現在國小每週只有一堂
鄉土語言課程，如果要學生鄉土語言學的好，就要增加上課時數，也要讓強化師資，讓
老師有正式薪水，而不是以兼課型式授課。
---------
拜託，教閩南語的目的是正確 出發點也是好 畢竟是我們鄉土語言
不過有必要這樣嘛..
羅馬拼音 羅馬拼音耶 真的通過之後
小學一年級就要開始學 注音、英文、跟羅馬拼音
誰想要MSN E-MAIL用閩南語交談阿
教育部的人以為大家都跟他們一樣從小就開始講台語嘛
叫他們自己現在去學羅馬拼音
然後工作上的信件往來也全部都用閩南語聯繫阿
這種痛苦的學習 根本無法引起小學生的興趣吧 連我們會講閩南語的人
都覺得很難了 拜託....鄉土學習不是這樣子逼的...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.10.11
教育部打算推動閩南語正名、小一學生學習台羅拼音，但因為委員會議中，學者意見分
歧而沒有定案。全國教師會理事長吳忠泰指出，雖然英語課已經向下延伸到國小，但
是根據課綱，小一學生並不使用音標，也就是說小學生的羅馬拼音基礎並不好，更何況
以台羅拼音學閩南語？(陳映竹報導)
平常用說的閩南語，用羅馬拼音方式寫msn、寫部落格可行嗎？全國教師會理事長吳忠
泰認為，教育部原先希望小一學生學台羅拼音，藉此提升閩南語寫作能力，但是目前台
灣的鄉土語音，因為少了戲劇、歌詞、歌曲等很多配套學習環境，因此最好是利用跨代
之間的交談，讓小學生自然而然學語言。
吳忠泰更指出，目前小學生連英語課都沒有學音標了，因此對於羅馬拼音並未札下根基
。此時又要用羅馬拼音學台語，當學習變成強制性的學科化，就會讓學生失去學習樂趣
。「正式課綱都中，小學三年級到六年級並沒有學音標，這段時間多以聽讀法，不像我
們過去有學習KK音標。」
長期使用台語創作的詩人向陽，則是認為教育部這項政策立意良好，語言會聽說之後，
就要能讀寫。但是向陽認為，目前鄉土語言課程條件並不成熟，現在國小每週只有一堂
鄉土語言課程，如果要學生鄉土語言學的好，就要增加上課時數，也要讓強化師資，讓
老師有正式薪水，而不是以兼課型式授課。
---------
拜託，教閩南語的目的是正確 出發點也是好 畢竟是我們鄉土語言
不過有必要這樣嘛..
羅馬拼音 羅馬拼音耶 真的通過之後
小學一年級就要開始學 注音、英文、跟羅馬拼音
誰想要MSN E-MAIL用閩南語交談阿
教育部的人以為大家都跟他們一樣從小就開始講台語嘛
叫他們自己現在去學羅馬拼音
然後工作上的信件往來也全部都用閩南語聯繫阿
這種痛苦的學習 根本無法引起小學生的興趣吧 連我們會講閩南語的人
都覺得很難了 拜託....鄉土學習不是這樣子逼的...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.10.11