題目:
一個晴朗的冬日的中午……天氣嚴寒。
娜堅卡挽著我的胳膊,我們一同站在高山上,
從腳下到平地伸展著一溜斜坡,在身邊的地上放著一副輕便雪橇。
「讓我們一塊兒滑下去,娜堅卡!」我央求道「只滑一次! 我向您保証,我們會是安全的」
可是娜堅卡害怕。
在我百般要求之下,娜堅卡讓步了,鼓起最大的勇氣,帶著死亡的決心。
我們互相摟著坐在雪橇上,向前一推,像出膛的子彈疾射而出。
周圍的景物匯成一條長長的忽閃而過的帶子……彷彿再過一秒,我們就要粉身碎骨了!
啊! 我靈機一動,也許是出於惡意,做了某個小動作。
而後,當然的,雪橇滑得越來越平緩。
風的吼聲和雪橇底部木頭的沙沙聲,已經不那麼可怕,呼吸也漸漸緩過來。
娜堅卡已經半死不活,臉上毫無血色了……我扶著她站起來。
「下一次說什麼也不滑了」她睜大佈滿恐懼的眼睛「一輩子也不滑了! 差點沒把我嚇死!」
過了一會兒,她回過神來,懷疑地探察我的眼底……我呢,站在她身旁,默默抽著煙。
「你知道嗎?」她說,但眼晴沒有看著我。
「什麼?」
「讓我們……再滑一次雪橇。」娜堅卡再度挽起我的胳膊,我們一同沿著階梯而上……
===============解答在下一頁喔!!小心不要雷到!!=================================
解答:
原著:(我只找到簡體的…)
http://tieba.baidu.com/f?kz=473138800
在雪橇飛得最快、風聲最大的當下,我輕聲地對她說:「娜堅卡,我愛你。」
雪橇停住時,娜堅卡立刻回頭,審視我的臉,整個人流露著不安與困惑。
怎麼回事,這話到底是誰說的? 是他,還是我聽錯了?
這個疑團弄得她心神不寧。
「我們是不是該回家了?」我問她。
「可是……我喜歡這樣滑雪。」她漲紅著臉說「我們再滑一次好嗎?」
於是我們重覆的一遍又一遍,猶如落入深淵的滑雪……
每一次我總是小聲地說出那句話:「我愛你,娜堅卡!」
盡管這句話依舊是個謎、依舊折磨著她的心……受到懷疑的依舊是我和風……
這兩者中究竟誰向她訴說愛意,她不知道。
結局請看連結,懶得打了XD
出處、作者:
奈米諾諾
備註:
FROM 契柯夫 捉弄
===================注意解答的標題要跟題庫一樣喔!===============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.72.210