[來玩] 文化差異

[teeeeee (xxx)]

精華區題號：（新題目可省略）


題目：

聽到那熟悉的樂曲 他興奮的跑出家門

然後傻了眼 滿臉失望又沮喪的走回來

"啊~我的愛呀...怎麼忘記這裡不是故鄉"




備註：

聽來的生活題 文化差異造成的笑話

======遊戲開始、進行中、尤其是結束之後，請在標題中註明！(按大T修改標題)=======

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.178.243
推 anyuchin:歌曲重要？歌詞重要？
是 不是
推 krp:垃圾車??
是!!!
→ anyuchin:給愛麗絲？
是
推 krp:是外國人在台灣還是台灣人在外國(還是皆否?!XDD)
外國人在台灣
→ kipu:呢呢呢呢呢呢呢呢呢~~~~~  (亂哼
XD
推 AlexCYW:以為是別的結果是垃圾車
是
→ AlexCYW:麵包車？
接近
推 anyuchin:一個充滿浪漫情懷的歪國人聽到熟悉的音樂，盛裝出門出去
沒有盛裝
推 whatai:餐車?
接近 食物相關
推 anyuchin:結果發現是垃圾車，很囧？
是
→ kipu:電子花車
不是
推 anyuchin:所以是要猜出外國人以為是什麼嗎？
是
→ AlexCYW:吃的喝的？
吃的...(?)
推 eric7480:霜淇淋車?
非常接近!!!!! 常常跟霜淇淋擺在一起賣
推 AlexCYW:漢堡？ 熱狗？ 甜甜圈？
→ AlexCYW:冰？
放在冷藏庫賣的東西
推 anyuchin:冰淇淋＝ ＝？
跟冰淇淋很像但不是冰淇淋
→ anyuchin:冰鎮酸梅湯？（最好外國有這種東西~"~炸）
不是
推 AlexCYW:冰棒
不是 但跟冰棒吃法一樣
→ anyuchin:雪糕 （如果不是就回答  不是冰淇淋的抽換辭面吧...
是! 湯底!
→ AlexCYW:冰品應該放冷凍庫
原來那才叫冷凍庫orz
※ 編輯: teeeeee         來自: 61.216.178.243       (11/21 23:14)
→ AlexCYW:是冰的一種嗎？....
→ AlexCYW:在我眼裡冰淇淋冰棒雪糕都只是冰.....
→ teeeeee:我想要精確點...orz
→ GREATMAN00:然後會灑那個一粒一粒的糖霜
推 fenglandblue:敘事者是香港人吧?[TEE剛從島上的aph版回來?XD