精華區beta TurtleSoup 關於我們 聯絡資訊
題目: 課本 她在整理東西時發現了課本 開始痛哭 為什麼 出處: 一如以往的翻譯~ 感謝閃光的幫忙~ 備註: ======遊戲開始、進行中、尤其是結束之後,請在標題中註明!(按大T修改標題)====== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.164.78
leisha:!!! 01/21 18:01
leisha:我喜歡這一題!那天看到也很想拿來出說!(*〞▽〝)づ~*** 01/21 18:02
這題很簡單 可是又很有感覺 話說我家閃光要求我一定要說有部分是他翻譯的(死
leisha:咦?所以是故意的嗎?@.@ 其實我覺得把 去掉也可以~ 01/21 18:05
好阿 那砍掉
white9cat:採擷和來玩標題不同= 口= 01/21 18:08
應該已經都修正完了吧...? 其實這個算是有點重要又不太重要的重點XD
leisha:我覺得以板友們冰雪聰明的程度來說這個點不蓋掉會猜很快XD 01/21 18:11
嗯...我的題目大多數都不會超過30推就可以結束 我想這樣也不錯~ 為了避免搞錯 文章全部重打 希望如果有問題再跟我講 我已經大混亂了(QAQ
white9cat:和課本科目有關嗎? 和課本本身內容(非筆記)有關嗎? 01/21 18:18
都有關
white9cat:和課本上的筆記(只要是之後手寫上的文字都算)有關嗎? 01/21 18:18
不重要
white9cat:和課本上的塗鴉有關嗎? 01/21 18:19
不重要
white9cat:和課本中夾的紙張(EX:考卷或是其他的東西)有關嗎? 01/21 18:19
不重要
white9cat:和課本的所有人有關嗎? 01/21 18:19
white9cat:主角的年紀重要嗎? 主角還是學生嗎? 01/21 18:20
重要/不是
white9cat:(機關槍問法!?) 01/21 18:20
(碰碰碰碰碰!
white9cat:整理東西 是學期末整理當學期東西嗎? 01/21 18:20
只是單純整理東西
white9cat:整理東西 是多年後整理學生時代的東西嗎? 01/21 18:20
只是單純整理東西
white9cat:其實是課本上有老師的告白嗎?(我等你長大(?)) 01/21 18:21
沒有這樣的告白XD
white9cat:課本不是主角的? 主角是老師或是家長? 01/21 18:24
不是主角的/都不是老師或家長
white9cat:家長認為小孩都不認真讀書 結果發現筆記好多自己誤會了? 01/21 18:25
不是
white9cat:課本是主角的? 01/21 18:33
不是
leisha:可以幫問嗎?\(˙﹏˙)/ 本湯有重要角色 1/2/3/4/5/以上? 01/21 18:33
3人
white9cat:(翻桌) 課本不是主角的?不是 課本是主角的?不是 是怎樣 01/21 18:36
課本不是主角的
white9cat:是非題沒有不管正還是反都同樣答案的啊= = 01/21 18:36
對不起我錯了(去跪牆邊
leisha:九命冷靜~反面問句的答法容易誤會啊~("對!不是主角的"這種) 01/21 18:41
QAQ
doll2004:課本的所有人已經離去/過世? 主角和所有者有感情? 01/21 18:44
已經過世/有
xhoques:這是中文西化的用法 只要主句是否定回答就用"不" 已經蠻常 01/21 18:47
xhoques:見的了 01/21 18:47
xhoques:岔題講語言學XD 01/21 18:47
所以我最後混亂了XD 真的很糟糕 現在重新整理
mayloveonly:主角跟所有人是親人/情人/朋友/都不是? 01/21 19:04
一人親人/一人情人
XDL0v3r:看到課本想起死去的親人? 01/21 19:17
是的
XDL0v3r:課本上寫著親人的名字? 有親人親手做的筆記? 01/21 19:27
不重要 課本就單純是親人的遺物
XDL0v3r:猜為什麼會哭? 還是為什麼會想起親人? 01/21 19:34
為什麼會因為這本課本而哭 她想到了什麼
XDL0v3r:與他的親人有約定? 拿到這本課本跟親人的死有關? 01/21 19:46
沒有約定 這本課本與親人的死無關(什麼恐怖的死亡課本阿XD
notwice:是文科課本/理工科/其他? 01/21 19:52
文科
notwice:第三個重要腳色跟死者的死因有關嗎?? 01/21 19:54
無關
XDL0v3r:其他重要兩位人物都是他的親人? 都已死? 01/21 20:26
一位親人 一位戀人/只有死去親人
doll2004:主角的年齡比過世的親人 小/大 ? 另個親人比主角小/大? 01/21 20:57
年齡比親人小/另一個是情人 推 diamondsky:課本是她的丈夫的? 科目是國文?社會?歷史?地理? 01/21 21:42 不是她丈夫的/以上科目皆非
fish19900527:亂入 親人是兄弟姊妹? 01/22 01:43
不是以上列舉的喔
jonaths:親人是同輩中年紀較大還是 長輩 01/22 01:44
長輩
jonaths:這本書勾起的回憶是 主角跟此一親人 或情人 或兩者間發 01/22 01:47
jonaths:生的事件 還是每種象徵意義 01/22 01:47
算是某種象徵
fish19900527:親人是父母嗎? 01/22 01:48
jonaths:父親 母親 岳父 岳母 阿公 阿罵 外公 外婆 ? XDDD 01/22 01:48
父親
jonaths:叔叔 嬸嬸 舅舅 舅媽 伯伯 伯母 01/22 01:49
jonaths:大絕還沒放完XDDD 01/22 01:49
這連續技也太乾脆了XD
jonaths:跟父親的過世有關系? 01/22 01:50
我不懂 沒辦法回答
jonaths:書是否為 誰贈送給父親 或者父親準備給誰的 01/22 01:51
兩者皆非
naminono:小喬WW 01/22 01:51
jonaths:還有人記得我 01/22 01:52
=w=
jonaths:XD 01/22 01:52
jonaths:彭彭安安 01/22 01:52
naminono:晚上好030/ 01/22 01:53
fish19900527:文科是否包含藝術科別? 01/22 01:54
不包含
jonaths:是否為 文學類? 作者重要? 01/22 01:54
不是 作者不重要
jonaths:心情不好所以跑來玩海龜換換心情QAQ 好久沒玩 01/22 01:55
我也是很久沒過來了~
jonaths:此書跟情人有關係? 01/22 01:56
有關係
jonaths:法律 社會科學 商 01/22 01:57
以上皆非~
jonaths:主角父親為一個老師? 情人是父親學生? 情人跟主角是同學? 01/22 01:58
不是老師/不是學生/不是同學
jonaths:主角跟情人的相遇 或 分開 與這本書&父親有關? 01/22 02:00
可以用更單純的句子嗎 我不知道該怎麼回答比較好
jonaths:這本書象徵著父親對主角或情人做過的某事? 01/22 02:01
有關
jonaths:主角跟情人的相遇與這本書有關? 01/22 02:01
無關
jonaths:主角跟情人的相遇與父親有關? 01/22 02:02
無關
jonaths:主角跟情人的分開與父親有關? 01/22 02:02
jonaths:主角跟情人的分開與課本有關? 01/22 02:02
統整一下 也就是她與情人曾經因為父親的關係要求分手 但是仍舊沒有分手
fish19900527:三人職業重要嗎 01/22 02:05
無關
jonaths:這本課本是國小 國中 高中 或者 大學使用的? 01/22 02:05
初心者專用
jonaths:公民與道德? 01/22 02:06
不是
jonaths:父親很喜歡這本書? 01/22 02:07
我想 好感度不會太高
jonaths:或說對於這本書的內容很推崇? 01/22 02:07
如果可以 他一點也不想碰這本書
jonaths:沒有分手的原因跟課本有關系? 01/22 02:08
沒有關係
jonaths:課本是人際關係相關? 01/22 02:10
不是 在這題裡面算是有關
fish19900527:這課本是聖經嗎? 或是其他跟宗教哲學神學有關的書? 01/22 02:10
一點關係也沒有~
jonaths:親子關係之類? 01/22 02:10
NO! 不過因為這本書讓她對父親改觀...所以我說與關係有關 這真是一本神奇的課本 居然如此難猜...
jonaths:主角純粹因為回憶想哭,還是對於過去某件事情有感而發 01/22 02:14
有感而發所以落淚
jonaths:她發現父親以前對他做的某件事情的意圖? 理解了父親的心 01/22 02:16
jonaths:情? 01/22 02:16
父親對她做的事情 其實她本來就了解原因的 但是看到這本書 她對父親有了更進一步的了解
jonaths:哈哈剛好回答到了 01/22 02:17
jonaths:音樂課本? 01/22 02:18
不是 [提示]你要不要從各個科目去想會快一點...
jonaths:可是國小能猜的科目都猜過拉 01/22 02:20
你忘了現在小朋友還學啥喔
jonaths:英文課本? 01/22 02:21
正確
jonaths:父親是因為他跟情人交往才去讀這本書? 01/22 02:22
jonaths:我想說文學類有包括到= =+ 01/22 02:24
這可能是認知問題 我認為語言並非文學
fish19900527:情人是歪果人? 01/22 02:24
jonaths:是因為情人是外國人? 01/22 02:25
是的 請統整答案~
jonaths:因為情人是外國人所以父親反對交往,但後來父親還是很努力 01/22 02:27
jonaths:的學習了英文配合她的外國情人 01/22 02:27
OK~恭喜喝湯 ※ 編輯: mihazu 來自: 118.165.164.78 (01/22 02:29)