推 brenda15:阿嬤真可愛XDDD 06/25 11:34
話說我也不知道怎麼跟她解釋XD
※ 編輯: uoodn41862 來自: 211.74.226.243 (06/25 11:35)
題目:
明明是流行的東西,
怎麼從妳口中說出就鄉土味十足啊?
===============解答在下一頁喔!!小心不要雷到!!==================================
解答:
話說我弟在聽大嘴巴的《喇舌》,
一邊聽還一邊跟著唱副歌的:「喇舌喇舌喇舌……」
有一天我阿嬤問我:
「你弟唱的那首歌是什麼啊?
那有什麼「荔枝荔枝」(台語音近「奶雞」)的歌?」
出處、作者:
uoodn41862(小徹/烏冬)
備註:
我把解答中我阿嬤說的話從台語翻成國語XD
===================注意解答的標題要跟題庫一樣喔!===============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.226.243