推 akwei:喔喔 真好 05/29 20:32
→ naminono:之後生下小孩心理不會有陰影嗎XDDD 05/29 20:33
推 sasatsuka:這樣之後就不會有家暴了(啥) 05/29 20:34
→ kefd:這樣男人要變心就難啦~感覺會被女人做掉=3= 05/29 20:36
推 snowcross:哦哦哦.....(筆記) 好有趣的故事>w< 05/29 20:47
推 windfly5:我剛看成太風流..... 05/29 22:01
題目：
男人看著以絕望的表情望著他的女人，跟地上的一灘水，驚慌失措。
===============解答在下一頁喔!!小心不要雷到!!==================================
解答：
「漢末零陽郡太守史滿，有女，悅門下書佐；乃密使侍婢取書佐盥手殘水飲之，遂有妊。
已而生子，至能行，太守令抱儿出，使求其父。儿匍匐直入書佐怀中。
書佐推之仆地，化為水。窮問之，具省前事，遂以女妻書佐。」
以下是大風流不負責任加油填醋再加入自己改編多加的的情節翻譯：
漢末有個當太守名叫史滿，有一個女兒，女兒喜歡父親門下的其中一個書佐。
無奈身分懸殊，阻礙重重，女兒實在是太想跟書佐結為連理，於是就偷偷命令自己的婢女
去拿書佐盥洗手用的水然後自己一口氣飲落去，於是女兒就懷孕了。
不過是短短的時間就生了一個嬰兒。
(這裡是自己為了湯多加的情節)那時候太守跟書佐出外算是洽公吧。太守隱約察覺到
書佐跟女兒私下的暗自來往的事情，為了使兩人分開，太守跟書佐提出一個交易。
只要書佐跟女兒斬斷來往，書佐就可以在太守的幫助下從此平步青雲有著大好前途。
書佐想著跟太守女兒在一起確實是身份懸殊的奢想，於是就答應了。
回到家，太守知道了女兒生了一個孩子、非常憤怒
於是太守在某一日將門下的書佐們叫至大廳，然後叫女兒抱小孩出來認親，
女兒疼惜地整理好小孩的衣服後就放開小孩說「去找你的父親吧。」
小孩搖搖晃晃地走路，但方向卻是直撲到跟太守出差的那個書佐所在的地方，
他執著鑽入書佐懷裡，書佐從一開始看到小孩就傻了，然後他忽然看到在旁邊的太守，
想起之前太守所承諾的關於自己的前途的事
萬一我現在承認了那之前的承諾不就不算了嗎？
這、這是我的孩子嗎？不可能的。我明明沒跟小姐發生什麼事情怎麼會有小孩？
但是這個小孩那眉眼卻又跟我如此相像......
所以因為上述兩個原因，書佐推開了小孩，在推開小孩的一瞬間，女兒的表情從幸福
轉變成絕望了，其實這孩兒就等同於太守女兒對於書佐的愛意化身，當書佐不承認
孩子又推開孩子，就等同於拒絕了她的愛意。
跟霓虹一樣只是轉瞬的夢幻泡影一樣，
孩子就在眾目睽睽之下被推倒在地就化為一灘水了。
太守目瞪口呆，小孩怎麼會變成水了？於是急忙地問清楚事件的起源由來。
當終於清楚了始末，明白了女兒有多麼地執著。
太守搖搖頭嘆口氣，還是成全了女兒，將女兒嫁給書佐了。
出處、作者：
干寶
搜神記 卷十一
備註：
===================注意解答的標題要跟題庫一樣喔！===============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.40.144
※ 編輯: kefd 來自: 123.194.40.144 (05/29 20:32)