精華區beta TurtleSoup 關於我們 聯絡資訊
題目: 老先生戴著口罩走進銀行,警衛見狀對他講了一句話,老先生聽了很氣憤地離開了。 請問為什麼? ===============解答在下一頁喔!!小心不要雷到!!================================== 解答: 老先生聽不懂國語,警衛也不知道「口罩」的台語怎麼講。 他用台語告訴老先生「老先生,要脫口罩喔!」時,「口罩」兩字用國語發音。 結果老先生聽成台語的「脫褲走」,覺得這樣的要求太過頭了,憤而離去。 出處、作者: 老笑話,作者不明……。 備註: ===================注意解答的標題要跟題庫一樣喔!=============================== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.182.57 ※ 編輯: cyenow 來自: 140.113.182.57 (10/19 21:07)