[解答] 寂寞的旅程

[walkwall (會走路的牆)]

題目：

一段漫長的旅程

越接近終點，似乎越明白

到了終點，才發現是無盡的孤單




請還原事件



===============解答在下一頁喔!!小心不要雷到!!==================================







解答：

關鍵字：All You Zombies... (Robert A. Heinlein ,1959)
        (註：原著標題就有那三個點)
        最經典的時光旅行小說

故事：

「蛇吞吃了它的自己的尾巴，周而復始，何謂始，何謂終……我知道我是從什麼地方來
的了——可是你們是從什麼地方來的呢，你們這些回魂屍？」一個酒店的酒保如此說

一九四五年，一位來路不明的女嬰被棄置在克里夫蘭的一所孤兒院。「珍」在孤獨和落
寞中長大，不知道她的親生父母是誰，直到一九六三年的某日，她莫名其妙地愛上一位
流浪漢。正當珍的際遇開始好轉時，災禍卻接踵而至。她懷了流浪漢的孩子，流浪漢卻
不見蹤影。在複雜的生產手術中，醫生赫然發現珍有兩套性器官。為了拯救珍的生命，
他們只好為珍進行變性手術，讓「她」變成「他」。最後，一位神秘的陌生人，從產房
中綁走了她的孩子。

經歷了這些打擊，被社會排斥，被命運嘲笑的「他」，變成了一位酒鬼和流浪漢。珍不
但失去了雙親和愛人，連自己的孩子也失去了。到了一九七０年，他走進冷清的「老爹
酒吧」，向一位老酒保說出他悲哀的一生。酒保答應幫他報復對「她」始亂終棄的陌生
人，條件是他必須參加「時間旅行團」。他們兩人進入時間機器，酒保將流浪漢留在一
九六三年。流浪漢莫名其妙地愛上一位年輕的孤兒，後來讓她懷孕了。

酒保繼續前進九個月，從醫院綁走女嬰，將女嬰棄置於一九四五年的一所孤兒院。後來
酒保將流浪漢帶到一九八五年，成為「時間旅行團」的一員。流浪漢終於開始過著穩定
的生活，成為「時間旅行團」中一位受人尊敬的老會員。後來他化身為一位酒保，接下
最棘手的任務：和命運的約會，在一九七０年的「老爹酒館」和一位流浪漢碰面。

問題是：誰是珍的父、母、祖父、祖母、兒子、女兒、孫子和孫女？當然了，小女孩、
流浪漢和酒保都是同一個人。這些矛盾足以讓你暈頭轉向，讓你搞不清楚珍的出身。從
珍的祖譜看來，所有分枝最後都回到原點。她居然是自己的父母！她就是整個家族。

出處、作者：

經典極短篇小說：All You Zombies... (Robert A. Heinlein ,1959)
中譯：你們這些回魂屍...

由於是極短篇，所以網路上有完整的原文以及中文翻譯
大家可以點此連結觀看原文or翻譯
http://aitnog.pixnet.net/blog/post/175372
雖然我覺得這邊翻得不太好，有興趣可以讀原文或者找找看有沒有更好的翻譯版本^ ^

如果覺得想得很辛苦，可以參考這個網址的附圖整理
http://drng.pixnet.net/blog/post/179551

備註：



===================注意解答的標題要跟題庫一樣喔！===============================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.201.83
推 Ivy1008:喝到湯底的sg大太強了  (拱手)
→ walkwall:XD  大家的問題都有幫到忙阿  這題真的蠻難的
推 sg109gina:第一次就喝就喝到到湯底真開心~^^~
→ sg109gina:不過前半段大家都猜的差不多了~我只次坐收漁利啦!>"<
推 Ivy1008:第一次好像都會特別好運XD 我第一次也喝到湯底:)
→ walkwall:XD
推 stophurt:囧...
推 stophurt:我看了兩次才完全懂...
→ walkwall:呴呴，有懂了呴? 所以他以為的仇人就是他自己，然而他自
→ walkwall:己又是自己的父母，配偶，上司，朋友，所以這些也是仇人
推 time7074:這個人好慘= =悲傷的人生
推 stophurt:珍=流浪漢=酒保
推 stophurt:珍和流浪漢的孩子=珍
推 stophurt:珍原是女的，變性後變成男的(流浪漢)，回到過去和珍發生
推 stophurt:關係
→ walkwall:而會被視為仇人，就是因為那個流浪漢拋棄他又奪走孩子
推 stophurt:那個流浪漢=未來的珍=酒保
推 stophurt:感覺這故事有BUG 可是我又講不出來@@"
推 stophurt:Q:女嬰哪來的? A:女嬰長大後跟未來的自己生的
→ walkwall:對，所以酒保會在開頭說那些話，因為他知道最多&看開一切
推 stophurt:Q:那長大後的女嬰哪來的? A:小時被棄置在孤兒院的
→ walkwall:恩，被棄置後就被孤兒院帶大
推 stophurt:Q那小時的女嬰又哪來的? A:長大後的女嬰跟未來的自己生的
推 stophurt:(如此循環個三百遍)
→ walkwall:XDDDD
→ sg109gina:這讓我想到~先有蛋還先有雞!!
推 stophurt:樓上我也是!!!!
→ walkwall:所以這篇小說才會成為經典，因為他挑戰了時空旅行的極限
推 alex8258:怎麼感覺有邏輯上的問題 我頭快破了= =
推 stophurt:所以這個女嬰長大後跟變性過的自己生了自己
→ alex8258:以這樣看來他是憑空蹦出來的
→ walkwall:網路上有很多相關討論，有興趣的話可以去找找看XD
推 stophurt:然後被生出來的那個又長大，跟變性過的自己又生了自己
→ walkwall:對，自己跟自己生了自己
推 stophurt:(如此又循環了三百遍)
→ walkwall:一開始只是不解跟仇恨，到最後就理解與超然了，只剩寂寞
→ walkwall:因為他這一輩子所愛以及改變他命運的人，都是他自己
推 stophurt:網站裡的是全部的文章嗎?
推 ericsonzhen:解答推文真多
推 stophurt:基因完全一樣 @@
→ walkwall:網站最前面是摘要，然後英文全文，然後翻譯全文
→ ericsonzhen:感覺這篇LOOP太嚴重 女嬰如何產生的?又是誰去生下他的
推 alex8258:我想最主要表達出了人命運不能被改變
→ ericsonzhen:?感覺越想越會陷在恐怖的時光謬論中...= =
→ walkwall:因為原作就是極短篇(文字數不到一萬的小說)，所以是全文
推 stophurt:啊就長大後的她自己，跟她變性後的自己生的...囧
推 stophurt:這篇小說真的很詭異 @@ 我有想破頭的FU
推 ericsonzhen:不能這樣講 要有變因導入 才能產生這個無限迴圈
→ walkwall:XDDDD
→ ericsonzhen:所以依照時光理論 第一圈中的女嬰之父不是她自己@@
→ walkwall:其實跟你們想法相同的人很多，甚至有教授以此當討論教材
→ ericsonzhen:如果是她自己那麼在知道真相之後 全部都會消失才對= =
→ walkwall:因為這樣的故事，不管你喜不喜歡他，都很有啟發性
→ ericsonzhen:是阿
→ walkwall:對，但是他選擇面對他的命運，所以就完成了循環
推 stophurt:可是他到最後不會死嗎?@@
推 ttfa:可是流浪漢是跳回去的 怎會和過去的珍(女)發生關係?
→ ttfa:他不記得自己以前的樣子?
→ ericsonzhen:他會不會死不是重點 基本上能夠作時光旅行=永生
推 stophurt:所以也就是他一開始就是一個被"別人"拋棄的女嬰?
→ walkwall:也有人認為這小說，把人生變成不斷循環的摩比斯環(Mobis
推 stophurt:可是他會老不是嗎?@@
→ walkwall: ring)，沒有內部以及外部，也沒有起點與終點
推 stophurt:摩比斯環..ψ（.＿. ）>
→ walkwall:嗯，會老阿，所以其實有終點，但是沒起點
推 stophurt:喔...那他會創造出無限個自己嗎 (腦袋打結ING
推 alex8258:他會死吧 在某個時間片段每個人都是永生?
推 stophurt:他出生於1963 在1945年開始長大 1963生自己後變性
→ walkwall:不會創造無限多個自己阿，他只有一輩子而已
推 stophurt:1970被留在1963 和過去的自己生小孩
→ walkwall:http://blog.yam.com/vidi/article/15124780 那個教授
推 stophurt:1985年成為酒保 回到1970年遇到流浪漢 然後把小孩帶回去
→ walkwall:http://drng.pixnet.net/blog/post/179551 循環圖解
推 stophurt:我整個暈頭轉向..我還是先睡覺去 有空再來想這問題好了@@
推 alex8258:這時候應該睡不著喔XD
→ walkwall:看那個圖解連結比較方便想，不然我修一下文把他加到解答
※ 編輯: walkwall        來自: 140.117.201.83       (03/10 22:28)
推 stophurt:也是...我很努力的在理解那個圖XD
推 stophurt:那小女孩到底哪來的啊?
→ walkwall:生出來的阿XD
推 stophurt:誰生的?長大後的小女孩跟自己生的..囧
→ walkwall:圖正中央有個往右的分支，生命的誕生就是這麼奇妙(笑)
推 Ivy1008:到後來竟覺得有點溫馨(誤)
推 stophurt:這怎麼可能?他變成流浪漢，回去跟女生○○ＸＸ的時候
推 stophurt:難道沒發現這場景、這女人，竟是如此熟悉?!
推 ericsonzhen:我的意思是她自己的存在不會被抹滅@@
推 stophurt:他變成酒保，難道不知道自己就是1945年被丟在孤兒院門口
推 stophurt:的女嬰?!
推 stophurt:酒保遇到流浪漢時，沒發現那個人就是過去的自己?!
→ walkwall:因為他被人拋棄，小孩被奪，人生很失意以至變成流浪漢
推 stophurt:所以他失憶了嗎?
→ walkwall:可能已經發現了，可是他想要完成他工作上的使命
→ walkwall:而且在那個時間點如果他決定停手不做，他自己就要消失了
推 ericsonzhen:感覺小女孩是要到酒保的時候才知道所有都是他自己
推 sg109gina:應該是酒保知道一切~而酒保也故意安排發生這一切
→ walkwall:就像哈力波特某集，不是看到他爸爸放出護法嗎，最後理解
→ ericsonzhen:酒保不會知道一切 直到他和流浪漢接觸後 才慢慢了解
→ walkwall:到不是他爸之後，仍然願意自己放出護法，因為要保護自己
→ walkwall:嗯，當流浪漢的時候不知道酒保是自己，但是當酒保就全知
→ walkwall:就像我題目中的回答，過去的自己不認識未來的自己，但是
→ walkwall:未來的自己當然認識過去的自己阿
推 sg109gina:酒保知道一切~因為酒保的任務就是說服自己進公司
→ walkwall:對，因為酒保是最後一階段的自己，所以他知道一切
推 stophurt:這篇害我整個精神都來了...(|||￣＿¯)
→ walkwall:嘿嘿，當初我第一次看到這小說的時候也是想很久
→ walkwall:所以想透過出湯的機會介紹給大家 ( ￣︶￣)/
推 Yshuan:好可惜煮湯時沒看到  有看過這個小說說~
→ walkwall:喔呴，對吧對吧，這小說其實蠻有名的~
推 Ivy1008:難怪我沒辦法喝到湯底~ (攤手)
→ Ivy1008:走牆大偶爾也平易近人一點嘛~~~
→ walkwall:有阿，我第二碗湯第六問就湯底了  囧>
推 Ivy1008:對吼!! 我忘了 是說我居然連那題也喝不到... Orz
→ walkwall:不然下次用我做過的夢來出幾題好了XD
→ Ivy1008:好阿好阿~~  (拿碗坐下等)
→ walkwall:要現在出嗎，也是可以啦(開始翻出筆記本)
推 Ivy1008:明天好了XD  (搶過筆記本)