推 ashura1234:這樣好囧喔@@ 03/14 17:57
→ vsch97240:官方太囧我也沒辦法(?)那好像是真人真事... 03/14 17:58
推 alex8258:這種事好像發生過很多次 也有紗布版的= = 03/14 17:59
題目：
題目：
（畫面題）
1.醫院
2.機場
3.驚訝又憤怒的主角
===============解答在下一頁喔!!小心不要雷到!!==================================
解答：
容我偷懶一下直接貼我們的作業(翻譯)上來XD
有個故事發生在瑞傑那省。
↑↑正確翻譯好像是「雷吉納」↑↑
有位女士正在加拿大飛機場等待她的飛機。當她穿越金屬偵測器時，它發出「滋──
」的一聲，保全人員小心的檢查她，但女士的口袋沒有銅板，鞋中也沒有任何的金屬物。
保全們請她再走一次偵測器，又是「滋──」的一聲，保全們再度檢查她的全身，依然沒
有任何金屬物質！於是他們只好讓她通過，登上飛機。
↑↑狀聲詞很奇怪我知道，我同學寫的↑↑(?)
數天後，女士的肚子十分不舒服，她找了醫生為她照Ｘ光。原來，有一個很久以前手
術中約三十公分長的金屬工具遺留在女士的腹部。她既驚訝又憤怒，這就是為什麼她會不
舒服──還有在機場發生的麻煩！
「每個人都會犯錯，」醫院官方人員解釋。「沒有人是完美的。」
↑↑狡辯。(By同學)這太誇張...↑↑
順序， 2 > 1 > 3
被攔下來 去醫院檢查 發現異物
(工具改鋼釘)(?)
出處、作者：
vsch97240
備註：
來自英文課本
===================注意解答的標題要跟題庫一樣喔！===============================
--
◥ ╱╱◢◣
╱╱ █ ╱ ◢█◤ ╱ ◢◣ ╱ ◢◣ ╱ ◢◣
╱◢ ◤ ◢◤ ╱ ◤ ◤ ╱ ◢ ◤
◢█ ◢█ ◢█◤╱ ╱ ◢█◤╱ ╱ █ ╱
██ ╱ █◤ ◢█ ◢█ ◢ ◤
◢█◤ ╱◤ ◤╱ ◥◤╱ ◥◤╱ ◢█ ╱ ψpanmike
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.79.122
※ 編輯: vsch97240 來自: 220.129.79.122 (03/14 17:51)