推 lattecat10:好想看.....T︿T 08/23 02:18
推 errors:看到博客這兩個字我會一直想到變形金剛 XD 但是 Joey說部落 08/23 10:26
→ errors:格,都被twins糾正成博客了 =_= 08/23 10:26
推 arlo:其實JOEY說的沒有錯啊,竟然還被GIL笑= = 08/23 15:44
鍾欣桐你是最棒的演員 2007-08-22 13:26:28
原文連結：http://blog.sina.com.cn/s/blog_470c2b3901000ars.html
標籤：文學/原創
昨天下午，我在上海聯和院線的放映廳，和媒體們一起看了即將公映的電影《第十九
層空間》的試映樣片，這還是我第一次看到這部電影最後成形的樣子。
請大家在電影院裡看完《第十九層空間》後，注意影片最後上字幕的時候，出現的「
根據蔡駿原著《地獄的第19層》改編」的字幕。
電影一開頭便是我的小說裡出現過的場景，清幽發來短信讓春雨去「鬼樓」給她拍張
照片。扮演春雨的鍾欣桐（阿嬌）一出場果然讓人眼前一亮，她在電影裡的扮相確實挺符
合我在創作小說時腦中浮現的春雨的形象——可以說她就是春雨的不二人選，早在兩年多
前《地獄的第19層》剛出版時，我的許多讀者就希望由TWINS的阿嬌來扮演春雨。黎妙雪
導演選擇鍾欣桐來擔當女主角，實在是太恰當不過了。
接下來幾乎所有出場的人物名字，都與小說裡相同，而那個最關鍵的數字：
741111=HELL，也是小說原著裡我的創造。之後的情節嘛——在電影正式公映之前，恕我
不能透露更多的情節，還是讓懸疑在電影院裡揭開吧。
昨天樣片看完之後，記者採訪我的時候，我對鍾欣桐的表演肯定有加，認為她是這部
電影裡最大的亮點，無論是形象還是氣質以及表演，都非常貼近原著的春雨。尤其是有一
段戲，男主角在畫室裡給她披上絲巾，她那羞澀的表情和睜大著眼睛，想要看著男主角卻
又不敢直視著他，如此美麗又如此含蓄，確實把當時情景裡的春雨給演活了，這段短短的
場景深深感動了我，不由得讓我誇讚鍾欣桐是最棒的演員。
至於《第十九層空間》的其他演員，譚耀文的表演還是很有節制的，至於扮演葉蕭警
官的譚俊彥（狄龍的公子），我要特別提一提他——這是「葉蕭」這個人物第二次進入影
視作品，我的新書《天機》裡同樣也會有葉蕭這個人物。
今天很偶然地看到了鍾欣桐的博客阿嬌的十九層空間，昨晚她發出的最新博文看我們
笑得多開心，裡面還提到了我即將出版上市的新書《天機》。
感謝阿嬌的恭喜，也希望她的星途能夠坦蕩順利，也希望「春雨」這個形象，能繼續
與鍾欣桐結緣，因為我的其他幾部長篇小說裡，春雨都會再度出場，當這些作品改編為影
視時，鍾欣桐將永遠是第一人選。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.243.68