[成報]
Boy'z以師姐為假想敵
Twins得IFPI五個獎
「IFPI香港唱片銷量大獎2003」各獎項已名花有主，Twins過去一年努力終獲得回報，除了
四首歌入選「十大銷量廣東唱片」外，還打低鄭秀文成為「全年最高銷量本地女歌手」。
而Boy'z得「最暢銷本地新人組合」，未來一年更以Twins為假想敵。
Twins事後接受訪問時表示，不要說打低那個歌手，近年鄭秀文少出碟，今年她們的方針仍
然是努力工作再工作，今次有四首歌入選銷量唱片很開心。有說她們太多工作，搞到做唱
片好求其，她們強調每首歌都是很多人的心血，有時連休息也用來錄音，獎項證明是她們
努力得來的成果。
頒獎禮後Twins便要赴廣州繼續拍電影《千機變Ⅱ》，《千機變》在「香港金像獎頒獎禮」
得到六個獎，雖然Twins沒有被提名，但阿嬌也開心到大叫。梁家輝曾說得「最佳男配角獎
」後，在廣州沒有人理他，阿嬌笑笑口說：「我買蛋糕同佢慶祝，貴」
終有機會出大碟
Boy'z打入「最暢銷本地新人組合」三甲內，究竟在三甲中佔哪個位置？兩人一應一和說：
「第一位，男仔鈬講！」（另兩新人得獎組合是2R及at17）Twins有四首銷量歌曲獲獎，難
怪被Boy'z視為假想敵，希望明年最少有一張碟打入十大銷量榜。5月他們會推出第一張大
碟，過去Boy'z出過三張EP細碟，可說是「試用期」已過，唱片公司終於肯給他們機會出大
碟。
[大公報]
Twins四張唱片都獲獎
Twins在前晚IFPI頒獎禮上成為大贏家，二人去年出的四張唱片，都獲得銷量獎，她們還成
功擊敗鄭秀文，奪取「全年最高銷量本地女歌手」的大獎，可謂吐氣揚眉。
Twins前晚專程由廣州趕返香港出席頒獎禮，她們高興地表示，今次得獎可證明她們花了心
血去做每張唱片，雖然有傳她們「密食當三番」，其實絕對不是這樣的。問她們今次得獎
是否有吐氣揚眉的感覺時，她們只表示，能夠得到好成果，才是最開心的事。
有傳去年「全年最高銷量本地女歌手」是鄭秀文，她們已將天后擊敗。Twins謙稱，因為對
方出碟少，不能作比較的。
此外，談及早前梁家輝因為身處內地拍《千機變2》，未能出席金紫荊頒獎禮領取他的「最
佳男配角獎」，可是在片場內，並沒有人恭喜家輝。有份拍攝該片的Twins 表示，她們有
送蛋糕為家輝慶祝。
http://www.takungpao.com/news/images/20040412-ul-12.jpg
Boy'z曾受騙買盜版蔡依琳籲下載者自律
Boy'z在「IFPI香港唱片銷量大獎二○○三」獲得新人一項的銷量獎，但他們自覺已經不是
新人，往後會以Twins 為他們的假想敵。
他們說Twins 在今屆有四張碟入圍，希望明年他們最低限度做到亦有一張碟入圍。談到盜
版對唱片銷量造成很大衝擊，Kenny（關智斌）認為他以前曾買過遊戲機的翻版碟，但當時
售賣商指那是台灣版，故售價比較廉宜，他信以為真便買了下來，到後來才知道是不法的
翻版，再者他又入了此行，明白到製作唱片是經過很多人的努力和心血，從此他再沒有購
買了。
[明報]
Twins否認密食當三番
壓倒鄭秀文 唱片最賣得
《 ifpi 香 港 唱 片 銷 量 大 獎 》 前 晚 舉 行 ， Twins 在 十 大 銷 量 廣 東 唱
片 中 佔 4 席 位 ， 更 奪 得 03 年 「 全 年 最 高 銷 量 本 地 女 歌 手 」 獎 ，
壓 倒 上 屆 得 主 鄭 秀 文 ， 成 大 贏 家 。
問 Twins 是 否 以 唱 片 密 集 攻 勢 成 功 打 低 鄭 秀 文 ﹖ 她 們 謙 稱 不 應
以 「 打 低 」 來 形 容 ， 只 是 去 年 鄭 秀 文 少 出 唱 片 。 首 次 奪 得 「
全 年 最 高 銷 量 本 地 女 歌 手 」 獎 ， Twins 感 覺 很 開 心 。
工 作 態 度 不 變
對 於 外 界 評 論 Twins 密 食 當 三 番 ， 她 們 不 承 認 抱 此 心 態 工 作 ，
因 她 們 每 次 錄 唱 片 也 付 出 努 力 ， 落 足 心 機 。 雖 然 她 們 的 不 斷
有 其 他 工 作 ， 但 未 影 響 唱 片 質 素 。
Twins 稱 去 年 的 唱 片 獲 得 好 成 績 ， 今 年 她 們 繼 續 會 保 持 一 貫 的
工 作 態 度 ， 而 工 作 量 也 絕 不 會 減 少 。 問 及 陳 奕 迅 以 廣 東 話 接
受 有 線 電 視 訪 問 惹 麻 煩 一 事 ﹖ 她 們 稱 剛 返 港 ， 故 不 清 楚 事 件
來 龍 去 脈 ， 但 英 皇 未 通 知 她 們 不 准 接 受 有 線 的 訪 問 。
Boy'z 以 Twins 為 目 標
Boy'z 獲 「 最 暢 銷 本 地 新 人 組 合 」 獎 ， 他 們 表 示 要 以 Twins 為 目
標 ， 希 望 明 年 在 最 高 銷 量 唱 片 也 佔 一 席 位 。 Kenny 自 爆 未 入 行
前 也 有 幫 襯 買 盜 版 碟 ， 但 主 要 是 遊 戲 碟 。 入 行 後 他 了 解 了 製
造 唱 片 的 過 程 ， 所 以 再 不 會 做 出 侵 害 正 版 的 行 為 。
http://full.mingpaonews.com/20040412/12mca.jpg
[東方日報]
蔡依林晒命輕鬆入十大
「 IFPI 香 港 唱 片 銷 量 大 獎 2003 」 前 晚 在 演 藝 學 院 舉 行 ， 李 克 勤
與 譚 詠 麟 的 《 左 麟 右 李 演 唱 會 2003 》奪 「 最 高 銷 量 廣 東 唱 片 」
， 周 杰 倫 （ Jay ） 的 《 葉 惠 美 》 獲 「 最 高 銷 量 國 語 唱 片 」 ， 而
陳 奕 迅 和 Twins 分 別 奪 得 「 全 年 最 高 銷 量 本 地 男 、 女 歌 手 」 獎
。
幾 乎 所 有 得 獎 者 前 晚 在 台 上 台 下 都 表 示 ， 現 在 香 港 唱 片 市 道
艱 難 ， 要 比 以 往 加 多 百 倍 努 力 和 辛 苦 ， 而 且 還 要 面 對 盜 版 和
非 法 下 載 的 壓 力 ， 總 之 慘 不 忍 睹 。 不 過 ， 過 江 龍 蔡 依 林 （ Joli
n ） 卻 唱 反 調 ， 似 有 講 風 涼 話 之 嫌 。
恭 喜 周 杰 倫
Jolin 的 《 看 我 72 變 》 打 入 「 十 大 銷 量 國 語 唱 片 」 之 列 ， 前 晚
在 後 台 講 得 獎 感 受 時 說 ： 「 我 去 年 很 少 時 間 在 香 港 宣 傳 ， 也
有 獎 項 ！ 」 Jolin 還 主 動 提 到 緋 聞 男 友 周 杰 倫 （ Jay ） 。 對 於 Jay
的 大 碟 奪 銷 量 第 一 位 ， 她 說 ： 「 Jay 在 台 灣 都 只 是 贏 我 一 點 點
， 我 會 恭 喜 他 ！ 」
克 勤 接 受 訪 問 時 說 ： 「 以 前 風 光 年 代 我 賣 幾 萬 張 碟 實 在 失 禮
， 估 唔 到 依 家 好 賣 得 歌 手 都 未 必 呢 個 數 目 ， 所 以 話 再 down load
我 就 無 得 撈 ， 希 望 政 府 正 視 呢 件 事 ， 否 則 我 可 能 要 遊 行 請 願 。 」 同 樣 得 到 大 獎 的 Twins 則 否 認 去 年 出 四 張 唱 片 ， 密 食 當 三 番 所 以 得 獎 。
無 申 報 銷 量
另 外 ， 陳 慧 琳 、 古 巨 基 、 楊 千 嬅 、 梁 漢 文 、 方 力 申 、 林 嘉 欣
及 Cookies 等 的 唱 片 在 前 晚 頒 獎 禮 中 十 大 不 入 ， 據 聞 他 們 所 屬 的
Gold Lable 和 EMI 唱 片 公 司 ， 都 未 有 替 他 們 向 IFPI 申 報 銷 量 。 記 者
致 電 「 Gold Lable 」 負 責 人 陳 小 姐 ， 她 承 認 沒 有 為 旗 下 歌 手 申 報
銷 量 ， 至 於 其 公 司 是 否 不 認 同 IFPI 的 計 算 標 準 ？ 她 說 ： 「 唔 好
諗 得 咁 複 雜 ， 只 係 公 司 政 策 。 」 至 於 EMI 方 面 ， 至 截 稿 前 仍 未
取 得 聯 絡 。
國 際 唱 片 業 協 會 主 席 陳 志 光 對 此 就 表 示 稱 ： 「 我 都 希 望 所 有
唱 片 公 司 參 與 和 支 持 ， 但 呢 樣 係 無 得 強 迫 。 」
http://orientaldaily.com.hk/photo/20040412/ent/0412enew08b1.jpg
[SUN]
Twins訓身出碟否認密食當三番
前晚舉行的《IFPI頒獎禮》中，Twins大獲全勝，不但有四張碟成為十大銷量廣東唱片，更
打低鄭秀文成為「全年最高銷量本地女歌手」，為此Twins特別從廣州趕返港出席頒獎禮，
然後才返廣州繼續拍攝電影《千機變II》。對於撼低鄭秀文奪獎，Twins說︰「唔好話打唔
打低，咁佢少出碟嘛！」
畀足心機做好唱片
對於去年推出的四張唱片均十分暢銷，阿嬌說︰「我疉每張唱片都好畀心機做，我疉好多
工作，皷人覺得我疉砼唱片質素差，但我疉真係唔峩覺去做硇！」問到是否經常出碟才令
人覺得密食當三番，阿Sa搶尠說︰「咪就係呢個原因。（有人同你疉講過？）唔係，我疉
都係睇報道ｼ！」對於《千機變》在早前的《金像獎》中贏得六個獎，阿嬌說︰「好開心
，但冇慶祝，反而有幫梁家輝慶祝。」而吳浩康及2R賣碟理想，更分別奪取最暢銷男新人
及最暢銷新人組合獎。
http://the-sun.com.hk/channels/ent/20040412/img/e01041206_big.jpg
[星島日報]
Twins 謙 稱 未 「 打 低 」 Sammi
(Twins 去 年 推 出 4 張 專 輯 ， 全 部 能 打 入 十 大 最 高 銷 量 獎 ， 更 打
低 了 鄭 秀 文 得 到 「 全 年 最 高 銷 量 本 地 女 歌 手 」 ， 她 們 立 即 表
示 不 可 以 說 是 「 打 低 」 ， 只 是 去 年 鄭 秀 文 (Sammi) 推 出 的 專 輯 數
目 較 少 ， 但 她 們 強 調 並 不 是 ， 如 有 報 道 指 她 們 「 密 食 當 三 番
」。 Twins 解 釋 每 一 首 歌 也 付 出 了 很 多 努 力 和 心 血 ， 她 們 未 來
會 繼 續 努 力 。
Twins 現 時 仍 忙 於 拍 攝 《 千 機 變 II 》 ， 這 次 是 專 程 回 港 出 席 頒
獎 禮 ， 之 後 便 要 回 廣 州 繼 續 開 工 。 阿 Sa 談 到 「 香 港 金 像 獎 頒
獎 禮 」 當 日 ， 跟 梁 家 輝 一 同 為 《 千 》 開 工 ， 當 時 沒 人 知 家 輝
得 到 「 最 佳 男 配 角 」 ， 但 事 後 買 了 蛋 糕 跟 對 方 慶 祝 ﹗
而 Boy'Z 今 年 奪 得 本 地 新 人 組 合 銷 量 獎 ， 他 們 會 以 Twins 為 假 想
敵 ， 希 望 明 年 可 有 一 張 專 輯 入 圍 ﹗ 談 到 盜 版 問 題 ， Kenny 坦 言
以 前 買 過 遊 戲 機 的 翻 版 碟 ， 但 店 員 指 那 是 台 灣 版 ， 於 是 便 買
了 下 來 ， 後 來 知 是 翻 版 後 就 沒 有 再 買 了 。
http://www.singtao.com/media/20040412/20040412fp06y.JPG
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.72.9