阿 嬌 獲 頒 臨 時 令 禁 制 《 便 利 》(星島日報)
《壹本便利》刊登鍾欣桐（阿嬌）後台更衣照片事件有新進展，法庭昨日舉行閉門內
庭聆訊，結果阿嬌成功向高院法官取得臨時禁制令，禁制《壹本便利》刊登及儲存其偷拍
照片。雙方律師均未有透露禁制令內容，但代表鍾欣桐的資深大律師鮑永年表示，對昨日
的結果非常滿意。
在偷拍事件後，首次離港到台灣出席MTV台活動的Twins對偷拍事件仍然猶有餘悸。阿
嬌昨日機場上機前，沒有就判決發言，而阿sa蔡卓妍則表示，由於案件在內庭審訊，不方
便公布詳情，不過就對今次禁制令的裁決十分高興。她又表示，雖然有消息指台灣方面已
預備好專用的更衣房予她們，不過為安全計，她們仍換好歌衫才到表演場地。
昨日的聆訊特別以閉門內庭聆訊處理，傳媒及公眾人士均不得進場旁聽，有別於一般
到高院申請臨時禁制令的案件。據悉由於鍾欣桐已到警署報案，案件涉及刑事調查，因此
才轉為閉門聆訊，以免影響警方工作。
鮑永年於庭外透露，他們昨日首次到法院申請臨時禁制令，部分內容已與答辯人取得
共識，但仍有部分須交由法庭決定。他指事實上答辯人已從其網站移走了鍾的照片，不過
為保障日後不會再被刊登，他們仍有需要申請禁制令。不過，對於昨日的臨時禁制令的具
體內容，雙方律師均不肯透露。
根據入稟狀，原訴人鍾嘉勵（鍾欣桐的原名）要求三名答辯人，即《壹本便利》有限
公司、雜誌總編輯袁彩玉及負責印刷的百樂門印刷服務有限公司，交出所有偷拍事件的相
關照片、菲林、錄影及電腦檔案，並刪除所有網上存檔，以免其他媒體轉載。鍾又要求法
庭禁制答辯人繼續刊登有關相片、交代一切收入、並作出懲罰性賠償。
鍾的案件於昨早十時四十五分一直進行至十一時半，之後暫委法官辛達誠押後案件至
下午二時半繼續。鍾未有出席法庭聆訊，只交由律師代表辦理。
入稟狀指，《壹本便利》在未獲得鍾的同意下，於今年八月廿三日將鍾在馬來西亞雲
頂Resorts World Bhd的一系列相片刊於其雜誌封面及內頁，同時將相片上載至雜誌網站
。入稟狀指答辯人以非法、秘密及不正當的手法取得相片並加以刊登，是違反信任。
http://www.singtao.com/media/20060902/20060902ap02y.JPG
法 庭 昨 內 庭 聆 訊 ， 結 果 阿 嬌 成 功 向 高 院 法 官 取 得 臨 時 禁 制 令
， 禁 制 《 壹 本 便 利 》 刊 登 及 儲 存 其 偷 拍 照 片 。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.63.192