[轉錄][情報] 劇場版Fate/stay night UBW 速報

[oidkk (嘖嘖)]

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板]

作者: yoshuuju (yoshuuju) 看板: C_Chat
標題: [情報] 劇場版Fate/stay night UBW 速報
時間: Thu Jan 28 01:26:41 2010

情報來源
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1264351717/
http://eigakan.blog6.fc2.com/blog-entry-2810.html
黃色字為自主翻譯

クロックワークス／ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメント（GUE）「劇場
版Fate／Stay night Unlimited Blade Works」
1/23-シネマサンシャイン池袋ほか全国１２プリント、2日間動員2万4407～興収3769
万9500円。
  1/23上映的劇場版Fate／Stay night UBW在Cinema Sunshine池袋等全國共12個公開劇
  場於2天之間參與人數達到2萬4407人，興行収入(票房)達到了3769萬9500日元

劇場には多数の観客が詰めかけ、初日の全国劇場では多くの回で立ち見が続出。
  大量的觀眾為了劇場版而聚集起來，在首日的全國公開劇場中站著看的人也非常多

１スクリーン当たりの平均興収は２日間で314万円を超えるなど、大作が多数封切ら
れる中、同週上映の全作品中、他を大きく引き離すトップの成績を収めた。
  在多部大作同一時間進行首周上映的期間，UBW單個廳的平均票房能在
  兩天內超過314萬，而其中UBW又在同週上映的所有作品遙遙領先，獲得首位的
  佳績

單廳  總票房   總廳數
314W= 3769W  / 12 .....

這數據好像滿威的.....
討論串底下似乎說還是進不了TOP10
奈葉的相關消息目前還沒看到，真的被甩掉了嗎= =
看到的話會再補充的
先睡了....
----------------
起床了....
感謝HETARE支援^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.113.115
※ 編輯: yoshuuju        來自: 219.91.113.115       (01/28 01:28)
推 windfeather:以動畫來說，這算是很驚人的數字了
推 flysonics:不愧是2000年的奇蹟...過了10年還這麼亮眼...
推 hibbb:１スクリーン 是指 一個廳  不過不清楚日本一天一廳有幾輪
推 bigchoir:fans等了10一舉爆發出來了www
→ bigchoir:等了10年
→ hibbb:但是大廳應該都被AVATAR包走了  所以這個數據算非常恐怖了!
推 allenhead:普社代一下阿...我好想看喔QQ
推 RuvenFilnir:啊啊啊好想看...恭賀UBW\@@/
→ oidkk:可以借轉TM版嗎?
→ yoshuuju:to oidkk OK^^
※ 編輯: yoshuuju        來自: 218.34.135.51        (01/28 08:51)
※ 編輯: yoshuuju        來自: 218.34.135.51        (01/28 09:02)
※ oidkk:轉錄至看板 TypeMoon                                       01/28 09:02
※ 編輯: yoshuuju        來自: 218.34.135.51        (01/28 09:11)
※ 編輯: yoshuuju        來自: 218.34.135.51        (01/28 09:13)
推 novashine:台灣又不可能像破一樣上映在戲院  好可惜啊ˊˋ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.204.193.126
推 yoshuuju    :大感謝^^
→ ihsan       :同時期撥的動畫劇場版只有遊戲王有進前10
推 tnav        :奈葉劇場版 2天內達3萬9863人 票房6129萬2300 ...