※本文禁止轉錄於PTT型月版及其附屬服務以外的任何網站
<能登麻美子長篇訪談~將感動，透過角色傳達出來~>
以Fate/Extella為首，能登麻美子演出了TYPE-MOON眾多作品。
在演出過程中，她所抱持的想法是－－。
~與TYPE-MOON的邂逅和想法~
【詮釋阿緹菈是個很刺激的挑戰】
Q
能登小姐所演出的阿緹菈在FGO與Extella都有登場，
兩者的角色特性間有著很大不同，就演出者而言覺得如何？
A
最一開始是收到了希望演出FGO中的阿緹菈的要求，
不過同一時期也聽說她也會在Extella裡登場。
不過當時還不清楚阿緹菈的詳細設定。
所以在替Extella配音時，知道了阿緹菈的角色設定後，
因為「阿緹菈居然有三個嗎？！」大感驚訝（笑）。
阿緹菈有著FGO中的阿提拉、Extella中的虛擬體的她，
與身為巨神的她三種不同人格。
雖然演繹具有兩面性的角色的經驗還不少，
但演出同一角色的三個人格則是幾乎沒有過，所以對我是相當刺激性的體驗。
而且不只是單純演繹出來就好，還必須站在阿緹菈的特殊設定上將演技區分開來，
因為受到如此高難度的演技要求，就抱著「這還是真是道難題」的挑戰心態去演出了
~演完Extella的最終幕時，因為感動而淚流不止~
Q
將三個人格的詮釋區分開時特別注意的地方？
A
以FGO中阿緹菈來說，孤高的戰士、孤獨的女王這種印象比較強烈，
在演出過程中會特別把孤獨感放在心上，
並且用心地把到不了所求之物的虛無感給演出來。
Extella的巨神阿緹菈非常疼愛主人公，也很小心地對待他，
但偶爾也會想對他惡作劇。
所以會注意把握住雖然具有母性，卻同時也有著作為女性的可愛之處的演繹方式。
同樣地在Extella中的虛擬體阿緹菈也非常勇猛，
與FGO中的阿緹菈相比是不同意義上地不親近人的女性，但心裡卻十分重視御主。
因為抱著想守護主人公的想法非同尋常，
演出時會特別注意在嚴厲之中也要透露出少許的溫暖。
最難為的是演出的收放。FGO的阿緹菈與Extella中的虛擬體雖然很像，
但有著微妙的差異，所以會特別注意詮釋上不要太靠近FGO中的阿緹菈。
Q
奈須老師有什麼指示呢?
A
基本上都交給我來自由發揮了。
但因為劇情設定頗為複雜，光看劇本不能理解的地方也很多。
告訴奈須老師這些困擾之後，老師就讓我看了劇本的情節推演。
有了劇本的情節進行配合奈須老師仔細地說明後，
我才能清楚理解設定，並發揮出演技。
Q
請說說Extella中印象深刻的場面。
A
印象最深刻的場景有兩個。
第一個與其說是場景，不如說是台詞讓人印象深刻，
就是巨神阿緹菈說；「居然在我子宮的正上方……」的那個場景。
雖然我理解成是要表現她母性的台詞，但這句不也很危險嗎。
因為平時很少說出「子宮」這個詞，所以印象很深刻。
另一個場景則是破了三條路線之後才會開啟的金詩篇，
在結尾時阿緹菈說出自己心情向主人公道別的場景，以及最後新阿緹菈誕生的部分。
一邊配音一邊眼淚止不住地流下來，到配音完成也停不下來。
配音當時的畫面還是半成品，所以配音完成後一段時間才看到成品，
但因為立繪的表情很美而深深感動著。
我認為奈須老師所編織的故事與畫面呈現非常成功地結合在一起了。
Q
金詩篇的結尾裡，幼緹菈誕生的場景也獲得廣大的迴響呢。
A
幼緹菈與巨神阿緹菈、虛擬體阿緹菈都是不同的獨立存在，
所以我認為她毋寧是被託付了阿緹菈的理想存在或是願望而誕生的孩子。
即使身負破壞文明的使命，也萌生了各種情感、有了許多想嘗試的事物，
阿緹菈終於能夠為自己的願望而活了，這麼一想就不禁覺得真的很幸福。
Q
那麼，對於與阿緹菈一路同甘共苦的主人公有什麼樣的印象?
A
我覺得是很率真、會受他寄託心靈，讓人不惜賭上一切也想在一起的人。
越讀劇本就會越喜歡主人公。
被描寫成會想一起做些什麼、覺得能一同奮戰的人物，非常可靠。
劇情中主人公的肉體、靈魂、精神分離開來，與阿緹菈在一起的肉體明明是最脆弱的，
卻能毫不在意地與阿緹菈面對面相處這一點真的很棒。
Q
對與阿緹菈並列為Extella女主角的尼祿與玉藻前有什麼想法?
A
尼祿跟玉藻前我都很喜歡喔。
因為尼祿正可說是王道中的王道、光彩照人的女主角，所以覺得很耀眼也讓人很憧憬
玉藻前則是既妖豔又有少女氣息，這點很有魅力。
然後這是我飾演阿緹菈的時候產生的印象，在尼祿與主人公、玉藻前與主人公之間，
確實存在著阿緹菈與主人公之間所無的事物。
這點讓人非常欣羨。
如果阿緹菈看到尼祿路線或玉藻前路線的恩愛場面，一定也會想做一樣的事。
因為阿緹菈真的很喜歡主人公呢。
雖然一定不會表現出來，但就我而言，會更希望阿緹菈能把這份心情說出口。
至少要像尼祿或玉藻前那樣奮不顧身一點。
一直很想對阿緹菈說，除了破壞文明的任務，「你心裡也有著重要的事物喔，
可以像尼祿或玉藻前那樣直率一點喔」。
Q
Extella續作的消息也公開了。請談談你現在的幹勁。
A
拿到Extella的大綱時就聽說故事本身還有能大書特書的部分了，
不過具體的內容我也還不清楚。
總而言之非常期待接下來的劇情展開。
能夠繼續演出阿緹菈這件事真的很讓人高興，所以接下來也會全力以赴去演出。
【想作為一名粉絲為TYPE-MOON加油】
Q
Fate系列中有許多從者登場，請問能登小姐有特別喜歡誰嗎?
A
如果要說我配音以外的角色，那應該是阿爾托莉亞吧。
除了因為聲優的川澄綾子是好友以外，也因為她是Fate系列作的元老，覺得很特別
還有玉藻貓!很想試試像她那樣自由自在地生活，而且也很喜歡齋藤千和的台詞演出
重點是玉藻貓是我在FGO第一隻抽到的4星從者，所以遊玩時各種仰賴她，
養成上也費了不少功夫，在這個層面上也有很深的羈絆。
單純喜歡的到是很多喔。
俄里翁、吉爾迦美什、瑪修、阿塔蘭黛、山翁......全都是FGO從者呢(笑)。
雖然還在過主線，不過我玩得很開心。
Q
能登小姐在FGO也配了絲卡哈跟布倫希爾德，對她們的印象是?
A
絲卡哈是很強勢的女性呢。是與女中豪傑、師匠這些詞語很配的人，非常勇猛。
去年夏活換上泳裝倒是讓人意外。
每在活動登場一次，台詞就會越來越可愛，有著強大與作為女性的魅力雙全的印象。
布倫希爾德則是虛幻、薄倖的，背負著很多負擔的角色。
或許該說是很痛苦的從者好呢，被夾在很多事物中間，讓人覺得悲傷。
~深刻的心理與場景描寫正是TYPE-MOON作品的魅力所在~
Q
背負著沉重包袱這一點，與能登小姐在空之境界擔當配音的淺上藤乃是共通點呢。
A
藤乃也是內心深處有著巨大陰影的角色呢。
她有著無痛症這個特殊設定，要將這份特殊性與演技交織在一起是一大挑戰。
要說到她的話，至今印象最深刻的部分，
仍然是與坂本真綾小姐所擔當的兩儀式單挑時的互動。
與真綾小姐在錄音現場的言詞交鋒充滿了臨場感。
雖然是令人心痛的結局，但卻不是全然的BAD END，
能瞥見希望曙光的結局很是讓人高興。
某種意義上我好像也被拯救了。
Q
能登小姐在2006年Fate/Stay Night的電視動畫中聲演了貝迪維爾。
據說當時只是偶然去配音的......?
A
沒有錯喔。
雖然已經是很久遠以前的事了所以記憶也曖昧不清，
不過「咦?要讓我配肌肉這麼強壯的人嗎?!」的驚訝至今依然鮮明(笑)。
因為角色上是天生騎士感滿滿的男性，該用什麼聲音去演出這一點煩惱了很久。
最後沒有勉強去發出過於男性化的聲音，而是用自己的方式去發揮演技而確定走向。
那時替貝迪維爾配音是第一次參與TYPE-MOON相關的作品呢。
因為偶然的機緣而聯繫到現在的工作，想到這點就覺得感慨萬千。
Q
對能登小姐而言，TYPE-MOON是個怎樣的存在呢?
A
在替相關故事配音前就有聽說了，不過實際作為演出人員去閱讀故事時，
不禁感到「這真是有趣」。也明白了為何大家都會深陷其中無法自拔。
雖然其中也有細緻設定和藏得很好的伏筆的關係，
但私心認為深刻的心理及情景描寫才是TYPE-MOON作品的最大魅力所在。
我想這一點應該很多人會感同身受吧。
因為錄音的時候有機會能碰到奈須老師，也因此能常常能說上話，
不過實際見面之後又再一次感受到真是一位很了不起的人物。
只靠著自己一人就能創作出如此多采多姿的台詞和演出表現，真的很厲害。
會讓人不禁去想為什麼能編織出這麼美麗的台詞呢。
雖然不常與武內老師交流，但認為他實在是一名不可多得的繪師，
不禁讓人覺得有武內老師才有TYPE-MOON。
當然參與其中的人還有很多，但整體感覺來說TYPE-MOON給人一種，
靠著奈須老師與武內老師的兩人三腳運作起來的強烈印象。
希望今後也能為我們創作出更多美好的故事作品。
Q
最後請談談想對TYPE-MOON ACE讀者說的話。
A
因為長年參與TYPE-MOON的作品，
我也和各位讀者一樣對作中世界觀與故事創作而深深著迷了。
所以能夠演出各種角色不僅讓我與有榮焉，
也對能因為阿緹菈一角接觸到各位而感到雀躍。
今後也期待能與各位一起一直支持TYPE-MOON，還請大家多多指教。
※本文原係刊載於2017年8月30日所發行之TYPE-MOON ACE Vol.12
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.176.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1552710676.A.9B5.html