推 TX55:推慘遭PUNISHER的50機槍掃死 XDD 11/16 11:13
推 tbird:血如火藥那邊應該是gunpowder吧? 少了一個d 11/18 17:16
※ 編輯: rort 來自: 220.137.64.216 (11/18 22:08)
→ rort:OK，已經修正了。 11/18 22:08
補充說明一下PUNISHER特有的UBW咒文:
"UNLIMITED BULLET WORKS"(無限的彈製)
I am the bone of my gun
身體由槍所組成
Steel is my body, and gunpowder is my blood.
心如鋼鐵，而血如火藥
I have created over athousand bullets.
手創槍彈已達千之數
Unaware of lose.
不曾遭逢敗退
Nor aware of gain.
不曾為人了解
Withstood my family to punish many evil.
犧牲自身的家庭，制裁無數的罪惡。
Waiting for many villain's end.
等待著諸多惡人的終結。
I have no regrets. This is the my Destiny.
我從不後悔，這就是我的宿命
So as my pray "unlimited bullet works"
故如我祈求 "無限的彈製"
"來吧，金髮小子。你的火力足夠嗎?"
(英雄王慘遭PUNISHER的50機槍掃射到死)
--
司儀「本作可以說是自初代鋼彈以來的正統續篇的電影化作品，監督您有什麼感
想呢?」
富野「也算不上什麼正統不正統啦...不過最近在播的那個SEED還是那個DESTINY
的...真是氣死人了！」
古谷「監、監督，在座有人正在出演那部作品耶...議長! 議長!」
池田「...還請高抬貴手(汗)」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.71.224
※ 編輯: rort 來自: 220.137.71.224 (11/16 01:17)