[日GO][翻譯] 2018年のグロスター

[dokutenshi (好吃不如嫂子)]

資料來源：茹西教王的理想鄉
https://kazemai.github.io/fgo-vz/


https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1463
https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9405230a.png


2018年的格洛斯特


在自身登場時星星獲得12個(1次)＆Arts卡性能5%提升＆寶具威力提升10%[最大解放]


倘若，沒有看見『未來』的話。
倘若，沒有繼承女王的職責的話。
倘若，樂園的使命有所偏差的話。

還有就是，倘若。
她在夢中所不斷描繪著的，妖精國得以持續存在的話。


想必會有許多妖精前來造訪『光輝的城寨』吧。
遍佈了令人耀眼的陽光。
彼此無所顧忌，放聲大笑的友人。
在大馬路上擦身而過的無數幸福。
雖然並未穿著華麗的服飾，
然而那裡卻有著過往的，猶如星辰一般的髮飾。

───春天的記憶，就如同這個樣子。
縱然是無法實現的未來，想必，
也一定會有著這樣的一日。

--
                ▋▎▎▋▎▊▍ *▇ ▊▍▋▊▊  ▋▍ ▋▋▋▎ ▋▋ ︱  ︱ ▍   ▏
               ◥▋ ▎▊▍ ▊▎/◤.  ▋▊▋▉▍▍▊▊ ║▉ ▍▍▍ ︳  |▉▎     
                 ▉▊▏▍▏▊▋▏  ∥▎▋▊▎▍   ▄▇ ▉ ▋ ▉▏▍  ▋▊▏  ▍ 
  　　　 　　  ▊▋▉▎ ▏▁▍▊▲ ◢  ▊▎ ▊▆ ◢ ◤.  ◣  ▊  ▎ ▊ ▋    ▎ 
  ねね(寧寧)    ▉▋▌▉   ▂▏▃︼◤      ║ ◤◤∥{  ∥▎  ▋ ▍  ▊  ▍|  ▏ 
織田信奈の野望▋▉▊▋▎ ▼ ◥_   ψ       ◤◥  ▉ ▲ ◢▎▲▍▏  ▋ ▊▏▏    

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.177.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1628078770.A.EE1.html
推 mayolane: 本次遺照嗎
推 ecliptic: QQ
→ aduijjr: 這能抽的@@
推 hanaya: 記得這種禮裝好像都會進故事池來著
推 graywater: 之前的也能吧，只是都放到故事限池
推 endlesschaos: 喔耶  四星給星禮裝  意外這次的遺照功能性那麼強
推 Teagreen: QQ 倘若
推 Mark40304: 要在故事池撈到突滿很難吧 想用四星給星可以用另外四張
→ Mark40304: 活動禮裝
推 JohnShao: https://i.imgur.com/8YtpH9r.jpg
→ JohnShao: 滿破受害者禮裝真的滿困難的（吐血
推 JohnShao: 滿破的那四張溢出…………（頭痛
→ hanaya: 醬燒竟然去撈 真勇者
→ dokutenshi: 醬燒你的血液是什麼顏色的？(ˊ‧ω‧)σ
→ JohnShao: 好問題（咳血），大概是紅色的
推 werger: .......
推 fordpines: 人 的 心
推 ballby: 一般人不會去抽故事池吧XD
推 hanaya: 可是這些不去故事池抽不出來R
推 psp123456e: 禮裝還que到摩根QQ
推 Mark40304: 有摩根嗎@@ 只看到妖精騎士三名跟珀西
推 qk3380888: 連英靈都變受害者
→ dokutenshi: 禮裝的文字敘述是在講摩根的夢想吧
推 Mark40304: 哦哦 原來是說文本
→ s880036: 中間是術傻還摩根？
→ dokutenshi: 看穿著的話應該是術傻 不過沒玩2-6不曉得左邊那個
→ dokutenshi: 紅頭髮的女角是誰 是2-6的劇情角色嗎?
→ graywater: 應該是北方女王
推 mayolane: 梅芙ㄇ
→ dokutenshi: 梅芙www 好吧我完全沒想過可能會是她就是了wwww
→ dokutenshi: 糟糕 FGO換了繪師就變成不同人的傳統又來了嗎....
推 hanaya: 正面看滿好認的 可能因為這張只能看到側臉吧?
→ werger: 剛剛才發現後面還有人...
推 Mark40304: 梅芙之前一寸姬禮裝是真的難認
推 hanaya: 那張真的難 XD
推 mercurywind: 剛好是阿爾托利亞．凱斯特與她最要好的兩位友人QQ
→ JohnShao: 我覺得是不是cue摩根有點微妙欸？主要是最後的那個「春
→ JohnShao: 天的記憶」，不過夢想的妖精國也讓人覺得很像是cue摩根
→ dokutenshi: 我只是看之前的劇情討論都在提摩根和她的妖精國
→ dokutenshi: 所以直覺想說禮裝內容是在講摩根而已(ˊ>ω‧)
推 qn123456: 摩根死前有說她想打造一個會讓旅人喜歡的妖精國，我想禮
→ qn123456: 裝的構圖可以當成她眼中看見的景色。
→ swiftthunder: 朝凪：次の犠牲者　　　　　　　什麼不是在說這個(X
推 ElsaKing: 覺得文字後面描述像摩根的夢想 術傻並沒有強烈希望妖精
→ ElsaKing: 國延續吧 但圖面應該是術傻沒錯
推 prudence: 這張 Orz
推 robber1323: 老爺子做的髮飾QQ