推 domotoyukali:推 就是這樣 07/10 11:05
→ ricksimon:因為有目標所以會更努力阿XD 07/10 11:29
推 rex510:學校的讀完大概只到日檢3級.想要不用翻譯的話大概要2 or1級 07/10 14:39
推 momodoll224:不過我覺得有學還是有差 會看懂一點點 07/10 15:27
※ 引述《ricksimon (Nintendo才是王道阿!)》之銘言：
: 恩 想選修日文的原因其實很簡單
: 就是想要達到 玩RPG不用攻略 看動畫不用字幕 看漫畫不用等翻譯 的境界
: 所以想選修日文
: 問題來了 因為是第一次選日文(第一次選課?)
: 所以想請問板上的學長姊 哪個老師敎得比較好呢?
: 爬前面的文只有一篇 所以想請學長姐幫推薦一下選哪位老師的課比較好這樣
: 謝謝各位學長姐m(_ _)m
關於日文，因為我也很喜歡日本文化，所以上大學以後就決心要修日文課
，蠻推薦李毓清老師，雖然小考多，但是上課會補充許多課外單字，
我也修過日本老師教的課，覺得文法之類的教的不錯，
有些中文老師說很久不懂的文法，日本老師一說明有種恍然大悟的感覺，
只是溝通上要下點功夫，各有優缺點。
但是我到現在畢業了，日文已經修完日文(三)了，但是充其量只是把
大家的日本語(初級)的兩本上完，所以要達到你說的境界，可能不太可能
就我所知，學校沒有開更高段的課程，而且越高段修的人越少，
可能最後也沒辦法開課，所以我的建議是，學校的課程要修，
但也要靠自己努力，有些老師不會逼你，但是要日文學好，一定要靠自己努力
如果要達到你要求的境界，那畢業後再繼續進修吧，
相信你也可以學的很好。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.77.195