[情報] 五方交易

[gratitude (gratitude)]

Largest trade in NBA history sends Antoine Walker to Miami
在 NBA史上最大宗的交易中 Walker 被送至 Miami

By TIM REYNOLDS, AP Sports Writer
August 2, 2005

MIAMI (AP) -- In the largest trade in NBA history, Antoine Walker was dealt
from Boston to Miami on Tuesday night in a transaction involving five teams
and 13 players.

星期二晚間，在 NBA史上最大宗的交易中， Walker 從 Boston 交換至 Miami ，
這場交易牽涉到五隊十三名球員。

The Heat also acquired point guard Jason Williams and small forward James
Posey from Memphis, while the Grizzlies received guard Eddie Jones from the
Heat. The New Orleans Hornets and Utah Jazz were also involved in the deal.

除此，熱火隊還從 Memphis 獲得了控衛 Jason Williams 與小前鋒 James Posey。
而灰熊隊則從熱火隊取得後衛 Eddie Jones 。另外，黃蜂與爵士也參與在此交易中
。

The trade was larger than a 12-player, four-team deal in 2000 involving
Patrick Ewing that had been the biggest in league history.

這次的範圍比起 2000 年那宗牽涉四隊十二人的交易還要大，而 Patrick Ewing 就
涵蓋到那次最大的交易案中。

Miami also received Andre Emmett from Memphis and the draft rights to Roberto
Duenas of Spain from the Hornets; Utah received Greg Ostertag from Memphis;
Boston picked up Curtis Borchardt from Utah and a package -- Qyntel Woods,
the draft rights to Spanish center Albert Miralles, two second-round draft
picks and cash -- from Miami; New Orleans acquired Rasual Butler from Miami
and Kirk Snyder from Utah; and the Grizzlies received guard Raul Lopez from
the Jazz.

這次的案子，
1.熱火隊還接收了灰熊的 Andre Emmett ，與來自黃蜂隊的西班牙Roberto Duenas的選
  秀權；
2.爵士則獲得了灰熊隊的 Greg Ostertag；
3.波士頓則取得了爵士隊的Curtis Borchardt與來自熱火隊的一缸子傢伙，這缸子包括
  Qyntel Woods，西班牙中鋒 Albert Miralles的選秀權，兩個第二輪選秀權以及若干
  現金；
4.黃蜂隊取得來自熱火隊的 Rasual Butler，以及爵士隊的 Kirk Snyder
5.灰熊隊還獲得來自爵士的後衛 Raul Lopez

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.96.130.59
推 stevenlovego:所以是確定了.....
推 Actus:規模很大，但對爵士來說 還是一樣
推 gratitude:不一樣的是Jasonshu情定紐奧良...
推 sam369:我們換出去的人也是沒有變化只是去了不同地方
→ sam369:要是可以多換一個後衛回來就好了
→ sam369:爵士現在很缺1號跟2號
推 gratitude:市場上已經沒有好料了
推 sam369:LUE BEST 華森 怕裡西歐 艾斯利 麥克 多少仟一個
→ sam369:記得還有一些雜魚沒有被簽走..麥金塔好像也沒有人
→ sam369:不過麥金塔我們應該買不起..最好的只剩下華森可簽
推 gratitude:Watson不錯
推 gratitude:McInnis要去籃網隊
推 noodlecool:如果能搞個先簽後換.灰熊華森或黃蜂迪考就好.
推 sam369:華森比較好壯碩不容易受傷
→ sam369:迪考來爵士可能會很容易受傷跟小羅一樣
→ sam369:到時候就換我們球迷 迪迪考(台語)....QQ
推 noodlecool:sam大有好笑.~ 爵士版好一陣子缺乏歡笑了 囧~
→ sam369:^^
推 jasonshu:3F的g大那是控制碼嘛??
推 gratitude:樓上的不是師奶的分身!?
→ gratitude:師乃的去了紐奧良
推 gratitude:全名是"嗑師奶的"......
推 KirkSnyder:對歐...都忘了...大夥再見了~~~~
推 gratitude:祝你前途未卜
推 amonway:KirkSnyder=jasonshu..我迷惑了