推 sam369:推 218.168.144.83 11/23
Stockton: Always A Factor
在過去的19個年頭，John Stockton 如同公務員一般每天在球場上做著他的例行
公事：助攻、抄截、得分，他是這些年來爵士隊獲勝的主要原因，他專注、認真的
樸實球風使他成為NBA史上最偉大的50位球星之一。
Stockton在 2002-03年球季結束後宣布退休後，球隊亦因此產生無可彌補的空缺
，他們甚至在上一季掉出季後賽的行列，在球隊開始為了許多問題焦頭爛額之際，
卻沒有人會為了他的離隊是否會令他們的社區團隊產生空缺而表示質疑。
由於Stcokton在他的職業生涯中始終保持著低調，使得我們對於球場外的他一無
所知，並忽視了他所做的一切公益活動，Stockton是爵士隊每年固定舉辦聖誕節拜
訪兒童醫院活動的成員之一，他非常熱心於這些活動，並且每年期待著這些日子的
來臨，而當他拜訪這些醫院的時候他會要求媒體記者們不要來採訪，因為這樣他才
能將所有的時間拿來陪伴醫院的孩童以及與家長們閒聊，當1999年球季縮短得時候
，這樣的活動曾經面臨終止的困境，因為當時球員禁止與球團接觸，違反這個規定
將處以極高的罰款，而Stockton一力承擔這中間的困難，使得這一年的活動一如往
常一樣的舉辦成功。
同時Stockton如同變戲法般的在頻繁的賽程以及與家人的相處之外抽出時間拜訪
一些學校，他對學校的學生們談話，雖然他的話題並不固定，但是他的影響是巨大
的，雖然這些公益活動都在台面之下，但是我們都可以感受的到他無比的熱忱。
在退休之後，Stockton與他的家人們搬回他的故鄉華盛頓的 Spokane，在這裡他
可以更親近他的家人們；同時這裡也是Stockton開始他籃球生涯地方，而他則要繼
續為這個地方做出貢獻。在2002年的時候，Stockton在此建立了一個Warehouse ，
一個設有許多體育運動設備的場所，裡面設有五座 old Salt Palace地板的籃球場
，還有六個標準的排球場，一個室內的棒球練習場以及一個健身中心。
Tonight we honor John Stockton, not just because of his excellence on
the basketball court, but also for his excellence in the community.
Thanks for the memories, John.
照片
http://www.nba.com/media/jazz/rta02_stockton.jpg
Stockton reads to children as part of the "Read To Achieve" program.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.46.82