[外電] 老史是史上最強的控衛嗎？

[aly (村)]

The Best Of All Time? An Argument For Stockton

  John Stockton是史上最偉大的控球後衛嗎？這樣的問題從來沒有個標準答案，但當
我們將所以的數據攤開來看的話，Stockton所累積的成就媲美許多過去NBA的傳奇控衛
，像是Bob Cousy、Magic johnson、Isiah Thomas以及Nate Archibald。

  這裡有幾個簡單的數據可以讓你瞭解到他偉大的成就：
  Stockton是以在役球員身份入選NBA50大球星，他創造了NBA的15806助攻以及3265個
抄截的紀錄，他得到過兩面奧運金牌，分別是 1992年以身為「夢幻一隊」隊員參加巴
塞隆納奧運以及1996年亞特蘭大奧運。他兩次入選NBA第一隊， 六次入選NBA第二隊，
三次入選NBA第三隊、五次入選防守第二隊，並九次獲選NBA全明星隊， 包括1993年在
Delta Center舉行的全明星賽中與他的搭檔Karl Malone共同獲選為MVP。


Maybe the main task of a point guard is passing the ball, right?
（控衛的主要任務就是要傳球，是嗎？）

  Stockton曾經連續九個球季在助攻排行榜上佔據第一的位置，這兩項都是NBA記錄（
球季數以及蟬聯的球季數），他在1990-91球季創造史上單季最多助攻1164次以及平均
每場助攻14.5次。而NBA史上只有九個球季有球員助攻總數超過一千次，其中Stockton
就佔了七個球季，他單場最多助攻次數是01/15/91創下的28次，是NBA史上第三，而他
在12/12/89於紐約創下NBA史上客場單場助攻數最高的27次。當他在 2003-04年以單場
平均7.7次助攻結束球季之後，這是他連續16年位居助攻榜上前十名。

  而其中大部分的助攻，大概都是送給他的老搭檔，Karl Malone。

  當然不僅僅是傳出，Stockton拿回球的紀錄也不少， 一個優秀的控衛必須要攻守並
重，他在1996年二月20日打破了Maurice Cheek所保持的NBA抄截記錄，他兩度成為NBA
單季的抄截王（1988-89、1991-92），並保有許多球隊被抄截的紀錄。


A point guard needs to be there day-in and day-out for his team,
as he is the captain and coach on the floor.
（一個優秀的控衛必須與他的團隊對朝夕相處，如同球場上的隊長與教練）

  Stockton在他生涯1526場比賽中出席了1504場（99%） 在NBA史上排名第三，其中他
19個球季中有17個球季全勤。從1990-97之間他連續出賽了609場，在NBA史上排名第八
，直到他退休時他的連續出賽場次又來到了442場，他的球隊在他的19年職業生涯中每
一年都進入季後賽，而在他所有193場季後賽中僅僅缺席了11場。

  還有其他不同類型的控衛替他們的球隊做出不同的貢獻，像是洛杉磯湖人隊的Magic
Johnson替他的球隊定期演出Showtime，但是談到場上的領導、視野以及最純粹的控衛
，大家的腦中只會剩下唯一的選擇：John Stockton。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.46.82
推 amonway:推...我流淚了
推 trytrytrytry:stockton與malone是最好的搭檔阿!
→ sam369:推