推 DK47:還沒那麼慘啦 小胖休養到100%再回來才是真的 11/12 20:16
推 Kreen: 11/12 20:24
推 CW4:我好怕小胖受傷以後速度回不來呀 11/12 20:37
推 pinkidd:小胖好好休息啦,反正客場本來就不期待會贏 11/12 21:28
推 Cj3636736:洨胖請安心修養...小酒的助攻真威！！ 11/12 23:02
Utah Jazz: Williams' return lifts Jazz
D-Will not 100%, but he ignores the pain to help Jazz offset loss of Okur
帶傷上陣魂~
By Ross Siler
The Salt Lake Tribune Article Launched: 11/12/2008 02:03:58 AM MST
PHILADELPHIA - If the Jazz hadn't coughed up the ball 22 times in Sunday's
loss to New York and if Mehmet Okur hadn't headed to Turkey to attend to his
ailing father, Deron Williams admitted he wouldn't have considered coming
back so soon.
如果爵士沒有在對尼克那場失誤22次 妹妹沒有回去看他生病的老爹
小胖是不會這麼快回來滴
But Williams lived through too many disappointing road trips last season to
let this season start with another. He took the court Tuesday night a little
more than three weeks after suffering a sprained left ankle that should have
kept him out a month.
但是去年的客場回憶實在是太黯然消魂了
為了避免今年再銷魂一次 只好提早回來拼了~
It turned out to be just the lift the Jazz needed. With Williams playing 31
minutes and Ronnie Brewer scoring 16 points in the fourth quarter, the Jazz
used three solid quarters to overcome one shaky one
and beat the Philadelphia 76ers 93-80 at Wachovia Center.
儘管今天第三節又崩潰了 但所幸靠著小酒在第四節的奮戰保住了勝利
"We struggled a lot in that New York game. I didn't like how that went,"
Williams said. "I felt like after [Monday], doing a little three-on-three and
it felt pretty good. . . . I'm not going to risk injuring myself. It's more
just pain. I'm just going to play through it."
Williams neglected to mention one thing about those three-on-three games: He
played four of them without losing once, according to Carlos Boozer.
輸給尼克後 小胖決定要試看看 打了一些三打三 看起來狀況還OK
娘布說跌龍一場都沒有輸~
Williams said he would wait until this morning to decide about playing in the
second game of the Jazz's back-to-back set tonight at Washington. He heard
from Jazz trainer Gary Briggs that he got through the game without any
obvious signs of favoring the ankle.
小胖說要到對接下來B2B 巫師比賽的當天早上才會決定是否出場
而這必須要是在他的腳踝沒有任何明顯疼痛的情況
"Every day it's gotten a lot stronger and every day I'm getting more
courage to try things and push off it a little more," Williams said. "I think
I probably can explode if I wanted to, but I'm just a little hesitant."
Williams finished with seven points and nine assists, but made only one
shot all game, a first-quarter three-pointer. That was more than could be
said for Brewer, at least through the first three quarters.
"我每天都在恢復 每天變的更好" 小胖說道
"我覺得我應該可以在場上奮鬥 但還是有點怕怕的"
Brewer went into the fourth quarter having missed all eight shots he had
attempted. He had a layup blocked by Thaddeus Young to open the fourth, but
stayed with the play and pounded in a layup while being fouled by Marresse
Speights.
"You can ask anybody in here," Brewer said. "I was pretty down on myself
at halftime and D-Will said, 'Hey, that's why we play basketball. There's two
halves to every game.' "
The three-point play gave the Jazz the lead for good (68-67) and was just
the beginning for Brewer. He knocked down a 17-footer, scored on another
three-point play against Andre Iguodala and dunked on a breakaway after
stripping Iguodala.
In the end, Brewer scored all 16 of his points in the fourth quarter,
which the Jazz won 30-13.
He totaled nine assists and six rebounds and played 38 minutes as Kyle
Korver went 1-for-7 in his return to Philadelphia.
It wasn't a new career-high for Brewer, who played 40 minutes against Phoenix
last season, but further proof he has evolved and is close to playing true
starter minutes.
以上為小酒今日的優異表現
"I think you can see coach gaining more and more trust in him," Williams
said.
小胖說:"教皇越來越信任小酒啦"
"We went through a stretch there where we looked like we were going to fold
up like we did over in New York," Jazz coach Jerry Sloan said.
教皇認為比起上一場似乎有所進步
The Jazz lost the quarter 30-14, giving up a 16-2 run in the process, but
regrouped in time. They heard the sweet sound of the Sixers (2-5) being booed
off their court, put themselves in position to have a winning five-game trip
and won Sloan's 1,001st game as Jazz coach.
"It was a good, solid win for us," Williams said. "A team that's
struggling right now, it could have been another trap game."
小胖說這對阿爵來說是個重要的勝利 阿爵將要走出泥沼(???)
希望小胖不要硬撐 球季還很長 況且戰況似乎還沒有很吃緊@@?
就讓娘布 AK 輪流快樂洗數據吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.197.133