作者Fantasyweed (草壁英彥)
看板Unlight
標題[創作] Until The Day I Die (復活雙艾)(下)
時間Sun Aug 17 04:08:04 2014
※本文主角：復活艾伯李斯特＆復活艾依查庫，基本上不算BL？
※本文為雙艾復活後的虛構故事，與官方設定無關。
※可能含有艾伯李斯特＆艾依查庫的R卡劇情透露，請務必注意。
網誌版：http://blog.yam.com/fantasyweed/article/77660999
〈Until The Day I Die〉（下）
月明星稀。
古朗德利尼亞帝國首都，斐度禁宮深處所矗立著的一座尖塔頂端，正是帝國元帥平日
起居的王之寢室。
有鑑於多年前的王妃舊居大火，高塔的設置使得救災變得困難重重，這座禁宮內的高
樓設計也只有兩層樓的設置，挑高的天花板與堅固的柱子撐起了整棟建築，維持著古朗德
利尼亞之王的居室安全。
大典結束後的夜晚，艾伯李斯特坐在寬鬆舒適的黑色真皮沙發上，背對著已將門板和
窗簾敞開的陽台，任憑清澈皎潔的月光灑滿昂貴奢華的刺繡猩紅地毯，金色圖騰在銀色光
輝下閃閃發亮，散發著肅穆莊嚴的氣勢。
感受著身後吹入室內的夜風，艾伯李斯特托起一瓶酒，慢條斯理地注滿了桌上的兩只
高腳杯，鮮豔欲滴的紫紅酒液在室內的燈光下閃耀粼粼光澤，瀲灩著極盡挑逗嗜飲之人味
蕾的光輝。
……兩只高腳杯。
艾伯李斯特放下手中酒瓶，以優雅的姿勢斯文地托起其中一只，緩緩閉上鏡片底下的
一雙琥珀色眼眸。
「做得好。」然後他輕聲。
「是你太老謀深算啦。」而他回答。
不知何時，艾伯李斯特的背後，竟多出一道人影。
獨眼的金髮男子竟離奇地站在艾伯李斯特的背後，沐浴著一身的雪白月光，逕自走到
艾伯李斯特對面的沙發上坐下，滿臉愉快的笑意。
看著眼前的男人，剛將高腳杯湊到唇邊的艾伯李斯特，也頗有深意地笑了。
那男人仍與艾伯李斯特記憶中的形象一模一樣，即使換上了與昔日全然不同的裝束，
就連眼罩也換了款式，但那隻蘊著冰冷殺意的水藍左眼、以及無時無刻都充盈渾身的強悍
鬥志，都與那男人過去的姿態如出一轍。
──那個、曾經擁有軍犬之名的男人。
一直以來追隨著艾伯李斯特，守護著他所服膺的少爺、他的元帥、他的王者的──將
所有的一切奉獻給他的盟友，他唯一得以託付背後的夥伴。
艾依查庫。浪犬傭兵團的團長、刺殺伊里爾將軍及其部隊的兇手。
……在艾伯李斯特的授意下，脫離古朗德利尼亞體系、自行籌組傭兵團並流浪邊疆，
接受艾伯李斯特的密令，刺殺伊里爾將軍及其部隊的兇手。
「好久不見，你過得挺好的嘛。」
艾依查庫一邊說，一邊不客氣地拿起桌上的高腳杯，大口大口地將裡頭的酒喝得一乾
二淨，然後舔了舔嘴唇：「嗯，好酒。不愧是元帥大人弄來的貨，果然跟傭兵團裡的劣等
酒不同水準。」
「你那種喝法，劣酒與好酒在你眼中也沒有差別吧。」艾伯李斯特淡笑著，倒也沒有
嘲諷的意思。
「呿，又不是沒有顛沛流離過，我享受人生的方式就是這個樣子，你也是最了解的人
吧。」艾依查庫聳聳肩，又為自己倒了一杯，還是一樣豪飲而盡，這才用戴著白手套的左
手背抹過嘴唇。
「這倒是。」艾伯李斯特不置可否，也輕啜了一口紅酒，細膩地以舌頭翻攪酒液、仔
細品嘗著這瓶高級紅酒的甘醇與甜美。
「好啦，你今天找我回來，應該不是為了找我喝酒吧。」不諳品酒……或者說，討厭
拐彎抹角、一向單刀直入的艾依查庫也懶得浪費時間，索性打開天窗說亮話，問道：「這
次又有什麼命令了？元、帥、陛、下。」
最後那四個字刻意加重了語氣，強調出艾依查庫的揶揄。
看著眼前下屬的笑容，艾伯李斯特也微微一笑，將手裡還有一半的酒杯放下：「你應
該知道，現在已經有越來越多人復活了。」
「廢話，我當然知道。」艾依查庫不屑地用手指掏了掏耳朵，滿臉的不以為然：「最
近是多妮妲跟布列那傢伙吧？一個變成拿著東西亂扔的神經病，跟雪莉相比真是莫名其妙
；至於布列……那小子混得可真好啊，哪門子的聖堂武士，甚至還扛了面盾牌，真是夠裝
模作樣的了。」
「你消息也很靈通嘛。」
「又不是沒跟你當過軍人，想打贏一場仗最重要的就是情報，知己知彼百戰百勝嘛。
你有教的我可都有好好學著，要不你以為我統帥了一整支傭兵團是假的嗎？」艾依查庫雖
擺出不在乎的樣子，喜不自勝的語氣裡仍有些許邀功的意思。
「很好。」艾伯李斯特也輕輕頜首，難得地認同了艾依查庫的進步：「你們團最近的
狀況怎麼樣？」
「還能怎麼樣？有古朗德利尼亞元帥的暗地資助，當然是輕輕鬆鬆就能併吞其他傭兵
團啦，就算要跟魯比歐那的正規軍作戰，我們也不見得會輸哩。」艾依查庫的眼中流露暗
紅光輝，低聲說：「……就算要掀起叛亂，刺殺尊貴的古朗德利尼亞元帥陛下，我們團也
不見得辦不到呢。」
聽著艾依查庫赤裸裸的威脅，艾伯李斯特沒有作聲，只是微笑著又啜了口紅酒。
艾依查庫則大大方方翹起了腳，和艾伯李斯特隔著一張玻璃桌對望，臉上掛著依稀不
懷好意的笑容，氣溫彷彿也隨之降了幾度。
就算下一秒，艾依查庫會倏然把整張桌子翻掉、然後湧出一堆刺客對艾伯李斯特開槍
，恐怕也不會有人覺得奇怪吧。
然而，艾伯李斯特卻無所畏懼，一點也不將艾依查庫的威脅放在眼裡。
他只是兀自放下手裡剩下一口的酒杯，輕輕吁了口氣。
「艾依查庫，你變得成熟了呢。」
「擔任你這種傢伙的影子，要是不趕快多學點東西的話，遲早會被別人掀底的吧。」
艾依查庫，已經漸漸不再像過去那樣，只對艾伯李斯特唯命是從，絲毫不敢有任何非
分之想、純粹而堅決地遵循著艾伯李斯特的任何舉止。
如今的艾依查庫，已有了足以獨當一面的能力，領導著整支配備精良的傭兵團，既有
了身為首領的大將之風，卻不失他最為獨特的狂野特質，令艾依查庫相較於過去已然進步
太多，不再如過去那樣愚昧而莽撞，懂得內斂、懂得收放、懂得該如何駕馭自己的強悍。
讓自己，更能匹配得上、這位他所宣示效忠的元帥。
真正了不起的寵物，並不是任由自己的主人豢養，卻喪失了自己的尊嚴和格調，只懂
得討好自己服從的對象。
那樣的上下關係，與墮落無異，不過是將自己的刀刃耽溺在甜美的汁液裡，浸泡到失
卻了自己最引以為傲的特質，也失去了得寵的資格、以及捍衛主人的力量。
那樣的寵物，就純粹只是主人的玩物，就連取悅主人的能力都失去，一旦主人玩膩了
、就會被棄如敝屣般丟棄。
那不是良好的、正確的主僕關係。
真正的主僕關係就該是這個樣子，主宰而不完全支配、服從而不迷失自我，主人無時
無刻都為了讓自己更有資格掌握對方而砥礪自己，僕人也該為了更能配得上主人、而鞭策
自己成為更厲害的存在。
那正是信任。即使擁有足以毀滅自己的主人的力量，也只會將這股力量用來殲滅所有
膽敢攔阻在自己的主人面前的傢伙，而永遠不會把信任的刀鋒抵上主人的胸懷。
那正是，艾伯李斯特與艾依查庫，這對生死與共的主僕之間的信任關係。
「接下來，打算怎麼做？」
「阿貝爾、利恩、阿奇波爾多他們，似乎打算前往水晶嶺，應該不會妨礙到我們的計
畫，何況他們本來就不屬於魯比歐那。危險的是，倘若他們加入魯比歐那的陣營，戰況就
會變得難以估計……還好隆茲布魯現在由古魯瓦爾多在操控，以那男人已經墮落到這種地
步的心思，恐怕也不會考慮與魯比歐那聯手。」
艾伯李斯特思忖著，說：「庫勒尼西現在就像隻四處製造紛亂的野獸，雖然他擁有極
為危險的力量，但如果能將他拉攏到我們的陣營，對我們來說無異如虎添翼。」
「你有對策嗎？」艾依查庫挑眉。
「並不容易啊，他就像是在戰場上無差別屠戮兩邊敵軍的第三方勢力，應該不會輕易
向我們妥協；但同樣地，只要能夠妥善地利用，就能夠引導他的力量，利用他來重創魯比
歐那與隆茲布魯。最幸運的情況下，我們也許還能收割他們彼此戰鬥的戰果。」
「螳螂捕蟬，黃雀在後是吧。」
「布列依斯才剛復活，他的立場還不明確，對我們最有利的情形是，成為聖堂武士的
他會與墮落的古魯瓦爾多敵對……這是最幸運的狀況。如果不幸，也許我們必須與他為敵
，現在的他得到了嶄新的力量，恐怕不會再像以前那麼好對付。」
似是想起悠久的記憶，艾伯李斯特冷淡地笑著：「不過，如果是你的話，無論布列依
斯變得多厲害，相信你也會替我帶回他的首級吧。」
「哼，你以為我是誰啊，元帥陛下。」艾依查庫也冷冷地笑了。
「復活者的局勢大概如此，以目前而言暫時還沒有足夠的籌碼，但隨著回到地面上的
戰士越來越多，局面也會變得越來越混亂……因此，我們的當務之急，就是在太多危險份
子回到地面上之前，搶先攻下絕大部分的土地。」
「如此一來，即使魯比歐那的傢伙們復活，他們的國家也早就名存實亡，屆時我們就
能悠哉地搜索他們復活的蹤跡，並且將他們全數殲滅。」
「真不給活路啊。」艾依查庫比了個抹脖子的動作。
艾伯李斯特點頭，繼續說：「接下來的幾步棋很簡單，伊里爾是國內僅剩的反對勢力
，透過你消滅了他之後，我一方面名正言順地將你建立的軍隊重新收編旗下，讓你回到古
朗德利尼亞的庇蔭中；另一方面，只要找幾個名目，自然就能把這次帝國軍遭襲的事件，
嫁禍給魯比歐那。」
「不是什麼很像樣的藉口，不過只要把罪名栽贓到魯比歐那頭上，我們就有了開戰的
原因，自然就能再次點燃戰火。」艾伯李斯特伸手推了推眼鏡，鏡片後的雙眼閃耀著智略
的光采。
「接著，阿貝爾那行人便不得不回到魯比歐那的陣線，隆茲布魯也不會錯過這個機會
，要麼他會從背後施加壓力，要麼就是和魯比歐那聯手、與我們為敵……然而，古魯瓦爾
多那個高傲的男人，我想是不會這麼做的。」
「而隨著戰事白熱化，魯比歐那勢必會成為決戰的場合，屆時必定會引起所有復活者
的注意。庫勒尼西、雪莉、甚至是往後復活的人們，他們也將聚集到魯比歐那，參與這場
前所未有的激烈戰爭。」
「星幽界的戰士們復活的步調難以掌握，因此我們的戰術也不能決定得太死，無論如
何都必須留幾步後手，避免預料之外的變數打亂整個戰局。」艾伯李斯特用手指輕敲桌子
：「如果情況急迫，艾依查庫，你或許又將背負重責大任。」
言下之意，不言而喻。
艾依查庫微微一笑，他當然明白艾伯李斯特的意思。
畢竟，那正是他一直以來、為艾伯李斯特所做的事。無論是在他們被召喚至星幽界之
前的前世、還是已經復活歸來後的如今。
他是直屬於艾伯李斯特的軍犬、是只屬於艾伯李斯特的影子。
因此，他只是緩緩站起身來，逕自走到艾伯李斯特的身邊。
──然後單膝跪了下來。
就像今天中午大典時、他向艾伯李斯特做的那樣，畢恭畢敬。
打從第一次與你見面的那時候起，我就宣誓會把我的一切全部奉獻給你，直到我死去
的那一天、也毫無保留。
這個諾言，無論是死前、死後、還是已然復活的此刻，都未曾有過絲毫動搖。
我永遠都是你最忠實的僕人、最強悍的影子。
只要你一聲令下，我就會咬斷你的敵人的脖子，毫無猶豫。
即使姿態像隻野狗、像隻流浪的喪家之犬，我也甘之如飴。
因為，你是我獻上忠誠的對象。
是我的王、我的元帥、我的主人。
「……直到我死去的那一天，也絕不停止。」
艾依查庫托起艾伯李斯特的左手，親吻他的手背。
「我永遠都是你的僕人，我敬愛的艾伯李斯特。」
「很好。」
艾伯李斯特微笑，提起還有最後一口紅酒的酒杯，高舉在艾依查庫頭上。
艾依查庫仰起頭，任由艾伯李斯特將紅酒倒入他口中，品嘗著紅酒的滋味、以及他主
人的味道。
「永世追隨我吧，燃燒你的生命跟在我背後吧，艾依查庫。」
而我將成為你的神、你的光，照亮這個星球的黑暗。
即使直到我死去的那一天，也絕不停止。
艾依查庫低下頭，親吻艾伯李斯特的軍靴。
而艾伯李斯特坐了下來，拾起倚在身邊的權杖，輕點在艾依查庫的肩上。
宛如在賞賜寵物的主人般，自信而高傲。
〈END〉
https://www.youtube.com/watch?v=3Aci_o9D1sw
（歌詞翻譯詳見網誌版）
草壁碎碎念：
打從當初第一次看見這支MAD，看見狗狗舉槍抵住自己太陽穴的那一幕、對照著歌詞
裡頭的意境，就一直想寫些什麼、抒發這種激動。
我覺得這首歌有著相當耐人尋味的曖昧空間，最為核心的副歌歌詞，究竟是「我會把
我的心獻給你、直到我死去的那一天」，還是「直到我死去的那一天，我會把我的心獻給
你」？
是「至死方休」，還是「至死不渝」？
兩者的意境不同，浪漫的程度也不一樣。
如今的雙艾，經歷了現世的殘酷分離，經歷了星幽界漫長的並肩作戰，如今再一次踏
上現世的征途，他們都已確實地跨越了死線，走過了死亡。
儘管現在的他們看似分道揚鑣，但我依然想相信，那只不過是艾伯李斯特作為一國之
君所佈下的疑陣。艾依查庫永遠是他的軍犬，艾伯李斯特永遠是他的元帥。
在遊戲步調緩慢推薦、復活角色越來越多的如今，遊戲的平衡尚有諸多調整空間，系
統也仍未趨完善，尤其最為吸引人的故事部分，現世的篇章仍未開啟序幕，像是有了角色
也搭好了舞台、卻找不到一齣劇本的戲。
我們像是觀眾，守候著自己心愛的戰士，期盼著他們度過星幽界的磨練，走上現世的
舞台，以他們的生命，演一齣悲壯的戲劇。
屆時，希望這個故事能有一個完美的落幕。
希望這個無光的世界盡頭，能有我們所有人所追求的救贖。
謝謝你的閱讀，我們下一個故事再見。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.89.38
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Unlight/M.1408219688.A.7AB.html
※ 編輯: Fantasyweed (220.129.89.38), 08/17/2014 08:48:31
推 Lydia66: 路過抓錯owo 玻璃桌？(6頁中段) 08/17 08:53
啊打錯字了，感謝幫抓錯誤！
推 Lydia66: 咦為什麼沒人推推|wo? 08/17 23:15
因為喜歡雙艾的玩家很多都脫坑了呀QvQ
→ u4vm0: 推霸氣主僕 08/17 23:18
妳根本沒推嘛！每次都欺騙我的感情T皿T
推 mercurywind: 到底鐵社雙艾是不是這麼心機呢？我們繼續看下去(ry 08/18 00:09
我比較好奇官方到底什麼時候要出瑪格R5……（默默準備碎片中
※ 編輯: Fantasyweed (36.228.193.135), 08/18/2014 07:13:31