推 sardonyx10:翻的真好 03/24 22:46
→ kouta:自甘墮落 到處尋找新對象 03/25 00:13
推 eva20:薇諾納瑞德 XD 03/25 03:22
→ rex510:薇諾納瑞德躺著也中槍 03/26 23:30
翻譯:環球(台灣)
每一天 都是一場硬仗
自從你把愛帶走了以後
我輸光了手上的籌碼
是我自己賠掉的
於是 我自甘墮落
到處尋找新對象
借酒澆愁 無酒不歡
就是我今天的寫照
*
我的愛人在遠方 遠在伊斯坦堡
輕得像一根羽毛
我躺在床上 電視一台轉過一台
吃著高貴巧克力
就這樣虛度光陰 讀讀電子郵件
穿著老舊的睡衣
什麼日子阿
悶得要命 真要命 要命
寂寞就這樣襲來
憂鬱也在我心中落腳
也許該像薇諾納瑞德
做些瘋狂的事
於是 我自甘墮落
到處尋找新對象
上癮了 或是 過度反應
隨便你怎麼說吧
*repeat
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.152.233