http://sports.sina.com.cn 2003年02月19日10:43 體壇周報
記者李森、宋黎明報道 卡佩羅說，對瓦倫西亞的比賽，他的球員應該用腦子來
應付這場比賽，也就是說，要非常地理智。羅馬的教練知道，瓦倫西亞的中場有很強
的攻擊能力。
巴拉哈和阿爾貝爾達，和維森特、魯費特一樣，容易判斷其活動方位，真正讓人
防不勝防的是艾馬爾。上周末的聯賽中已得到了輪換，他的體力不存在問題。
為錯過"阿根廷德比"感到滿意
一說到打歐洲比賽，艾馬爾有一種特別的動力，"不能把羅馬在聯賽中的處境和
冠軍杯聯繫起來，情況不好的對手，往往就更加危險。義大利球隊都很難打，要想在
他們的後防上找出破綻，除了要有更強的一對一的本領外，還得有更大幅度的跑動，
以調動對方。羅馬隊要在比賽中用腦，我們也同樣。在今晚的比賽中，我們跑動要不
耗體力，要有實效。"
賽前，面對義大利人的採訪，艾馬爾再次表達了決心："是的，我們準備好了。
我們來羅馬是為了取勝。""阿根廷對荷蘭的友誼賽時，你與薩穆埃爾一同呆過幾天，
這番話也對薩穆埃爾說了嗎？""是的，有點玩笑口吻。我提醒他我們之間的比賽是阿
根廷的德比戰，我以前在河床，他在博卡。我們現在的情況都很微妙，我們兩平，羅
馬全輸。因此這場比賽變成直接淘汰賽。薩穆埃爾不能參加這場比賽，我很滿意。"
退一步海闊天空
艾馬爾18日晚上會有出色表現？至少球迷是這樣期待的。艾馬爾的跑動飄忽不定
，他能夠把前場的水攪渾。和齊達內、貝萊隆不同，艾馬爾的傳球少於帶球跑動，尤
其是現在，艾馬爾更增長了經驗，他活動的線路已不再是禁區的前沿。艾馬爾經常退
後數米，一是接球更加從容，二是和阿爾貝爾達和巴拉哈的聯繫更密切。拉出來再打
進去，是艾馬爾慣用的伎倆。
開場的艾馬爾，僅僅比卡魯的位置稍後，羅馬中衛的穩定表現決定著艾馬爾的表
現。前20分鐘，儘管瓦倫西亞擁有著場面的優勢，但這個艾馬爾不是我們希望的艾馬
爾。與後衛靠得太近，不是艾馬爾的長項。
艾馬爾知道他應該稍微後撤了。擁有了更多的拿球機會，位置靠後的艾馬爾立即
有了不同，甚至還有一次漂亮的防守鏟斷。他的傳球也重新有了靈氣。第41分鐘，托
馬西將阿爾貝爾達推倒，艾馬爾在門前23米處主罰任意球打在人牆上。第59分鐘，艾
馬爾開出角球，巴拉哈在庫弗雷死盯下頭球高出。第60分鐘，艾馬爾被澤比納拉倒，
後者被黃牌警告。第76分鐘，艾馬爾突破很有威脅，但在門前18米處被庫弗雷阻截。
第70分鐘，身體有些不適當，艾馬爾示意主教練換人，但一心取勝的貝尼特斯3分
鐘後用米斯塔換下了魯費特。堅持在場上的艾馬爾，並沒有失去鬥志，球迷看到了他
"替"卡博尼鏟斷卡福的一幕。卡魯第78分鐘的進球為瓦倫西亞贏得勝利。第89分鐘，
他被馬切納換下，圓滿完成自己本場比賽的使命。
接齊達內的班？為什麼不能！
同樣是賽前的採訪，有人問起了"小丑"的未來打算。"聽說尤文圖斯要你做齊達內
的接班人。""齊達內是當今最佳球員，做他的接班人非常困難。但我現在在瓦倫西亞
很好，如同在家裏，同樣的語言，同樣的食品，同樣的環境。我還年輕，今後但願能
來義大利踢球，但坦率地說，我想在這裏再呆幾年，但願也贏得點什麼。"
馬拉多納說，艾馬爾是他的繼承人；薩維奧拉也認為，艾馬爾出類拔萃，他在17
歲以下國家隊時就喜歡艾馬爾，但艾馬爾很冷靜："他們的話很中聽。兩個球星說我的
好話，這是巨大的榮譽。我還有很長的路要走，不知能否達到目標。"
--
我們是努力不懈的小蝙蝠
我們把衛冕冠軍定為目標
Bravo Valencia ！﹗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.237.242