[訪談]Vicente:"我們目前狀況很好希望能繼續在Huelva贏得勝利

[sakura3 (愛上藍色)]

                Vicente:"我們目前狀況很好希望能繼續在Huelva贏得勝利"

    在談論Mista的入球,Vicente很高興球隊在面對Mallorca獲得了勝利,而且希望他們
的好運能夠繼續下去.

    對於這一場比賽Vicente說:"我們都知道這是一場難打的比賽,而我們必須擊敗他們,
終於在比賽結束之前我們進了一球,這是個相當難忘的一球.我已經在場上試過各種位置
的打法,我們遭遇的對方是一個典型後衛防守很嚴密的隊伍,很高興我們贏了,很幸運的拿
到了我們必須拿到的三分,而且我們目前處在一個非常好的狀態之中,我們希望我們能夠
繼續延續下去,然後下一場在Huelva贏得勝利,還有我在恥骨的傷已經好了很多,雖然還未
完全康復,但已無大礙."
--
我適用翻譯軟體翻成英文在翻成中文的..翻的不好...請見諒....^^b
先翻Vicente是私心.....其他的給ValenciaCF版大翻吧...
畢竟西文對我來說還是跟天書一樣...-_______________-
※ 編輯: sakura3         來自: 61.217.106.121       (02/04 04:24)
→ ValenciaCF:翻的真好...\_____________/
→ ValenciaCF:我是要打笑臉....看起來好像生氣的臉喔..
→ ValenciaCF:^_____________^...笑臉...
作者: HIKONA (3/30考試準備中) 看板: ValenciaCF
標題: Re: [訪談]Vicente:"我們目前狀況很好希望能繼續在H …
時間: Tue Feb  4 07:11:03 2003

※ 引述《sakura3 (愛上藍色)》之銘言：
:                 Vicente:"我們目前狀況很好希望能繼續在Huelva贏得勝利"
:     在談論Mista的入球,Vicente很高興球隊在面對Mallorca獲得了勝利,而且希望他們
: 的好運能夠繼續下去.
:     對於這一場比賽Vicente說:"我們都知道這是一場難打的比賽,而我們必須擊敗他們,
: 終於在比賽結束之前我們進了一球,這是個相當難忘的一球.我已經在場上試過各種位置
: 的打法,我們遭遇的對方是一個典型後衛防守很嚴密的隊伍,很高興我們贏了,很幸運的拿
: 到了我們必須拿到的三分,而且我們目前處在一個非常好的狀態之中,我們希望我們能夠
: 繼續延續下去,然後下一場在Huelva贏得勝利,還有我在恥骨的傷已經好了很多,雖然還未
: 完全康復,但已無大礙."

對赫爾瓦的比賽,不能太輕鬆
皇家社會也是被保級的隊伍擊敗
所以一定要拉開大比數

然後演練一些新的戰術
至少我們到季末不能有敗場
當然和局也不要有
過多的平手等於輸球


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.203.236.160