[問題] 問....報紙上的~~ 宵夜問題~~

[pauline (尋覓..啥是自己想要的)]

請問唷~~

為啥宵夜還要加一個"打冷"呀?

打冷宵夜跟消夜是不一樣的嗎?

是把宵夜打冷了~~ 再熱來吃唄?

很疑惑耶~~

--
你覺得.....
            要閒閒過日子好....還是忙碌過日子 ?
兩種日子都是充實的.....
            要選哪一種呢?

http://www.wretch.cc/user/Paulinee

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 154.20.75.82
推 younghan:打冷是廣東話
推 yeric:學姊...你不用打冷就已經夠冷了....吃宵夜暖身吧
推 jw250903:我被冷到了...
推 pauline:我是真的不懂唄~~ 打冷=廣東話的宵夜嗎?
※ 編輯: pauline         來自: 154.20.75.82         (10/07 14:43)
→ yeric:吸抵~達啷就是宵夜~
推 castle611:我也被冷到了 雖然我也不懂打冷是什麼~ 反正就是冷@@