台灣所發行港片dvd發音會是廣東話嗎?還是又是國語配音呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.136.22
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: vouge.bbs@cia.hinet.net (glu大大 等我一下下), 看板: Video
標 題: Re: [問題] 台灣所發行香港電影DVD的發音問題
發信站: 中央情報局 (Sat Nov 6 11:01:02 2004)
轉信站: ptt!cia.hinet.net!CIA
※ 引用【st5f03.bbs@ptt.cc (hey)】的話：
: 台灣所發行港片dvd發音會是廣東話嗎?還是又是國語配音呢?
看發行商怎麼處理嚕
--
我覺得音效也有版權啦
比較好一點的 就會有國粵語可以選擇
沒有的話 就只有國語了
雙語選擇也漸漸是個趨勢
看樣子 發行商也漸漸了解消費者不是笨蛋了
--
◣˙◢◣˙◢ 情報員標號: 61-59-203-207.adsl.static.seed.net. ◢██●██◣
◥ ◤ 隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) ◥▇▇██─◤