推 sindewa: 越南人票價兩萬喔 12/23 08:24
→ weijackjack: 可是我請越南人幫我翻譯 他說圖中的70000才是耶 01/08 01:05
→ sindewa: 我跟朋友都是買兩萬塊的越南人票喔:) 你是請導遊翻譯的嗎 01/08 07:01
→ sindewa: ？ 01/08 07:01
→ weijackjack: 不是耶 是我服務單位的越籍幹事翻的 01/08 10:35
圖文並茂版
http://weijack204.blogspot.com/2014/12/ia-ao-cu-chi-cu-chi-tunnel.html
地點:胡志明市古芝縣 Cu Chi district of Ho Chi Minh City (Saigon), Vietnam
交通:汽車、巴士
花費:外國人入門票90000VND(本國人70000VND)+旅行社行程古芝半日遊105000VND
時間:白天
古芝地道是美國在越南戰爭(1955-1975)時，越共在古芝地區留下的產物，其屬於
西貢嘉定司令部，是古芝縣委及古芝百姓的牢固根據地，其遺跡保存並開放於濱亭
(Ben Duoc)地道和濱藥(Ben Dinh)地道，也是目前觀光客常去的越南胡志明市景點之一。
古芝地道遺跡離胡志明市西北方向約70Km，搭巴士前往未塞車約需花1.5小時，全長
200公里，由無數條寬不到80公分的地道以三層結構交錯而成。
一進入園區，首先會先經過一個地下道，該寬敞的地道本來是古芝縣縣委辦公之處，
在2004年12月15日公認為國家級革命歷史遺跡，而目前改建為電子驗票口(如圖)。
離開驗票口的第一站是影音解說，地點是位在茅草屋下經當時農兵耗時20多年所挖
出的地道改建，內部有農兵所使用的傳統器具、越戰相關戰略圖及地道頗面3D圖，從導遊
YEN的講解下，我們很容易地可以認識古芝地道，古芝位在湄公河及西貢河兩個流域的中
心位置，並往南掐住西貢往北的道路，因此極具戰略意義。而地道分三層而建，第一層
也就是最上層主要是辦公室、廚房、槍砲彈藥庫、救護室及休息室，而目前也只開放第
一層供遊客參觀，在往下的第二層地道逐漸縮減，也因此美軍當時就算發現地道，但因
美軍身材高大壯碩也只能進入第一層而不能進入第二層甚至第三層，越南政府考量未來
未必無戰爭，因此暫時封住第二層與第三層是考量軍事戰略緣故。另一個美軍無法戰勝
越軍的因素是，美軍當時認為每個地道無法相通(第一層地下4m、第二層地下4-6m)，但
實際上在第三層地下6-10m(美軍未發現)是相通的，因此才會有源源不絕的越軍從地底下
攻出。
此外為了讓遊客體驗當時越軍從地底冒出來的方式，園方保留許多當時的機關供民
眾體驗。此外也保留了許多當時的傳統陷阱，如:Clipping Armpit trap、Sticking
trap、Rolling trap、Window trap、Folding Chair trap、Swimming up trap、Fish
trap、See saw trap及最有創意的Door trap，除了Door trap外，其餘的都是挖在地下
然後有乾草樹枝掩飾，會有不同名稱是因為裡面的機關不同，有的是直接致人於死，有
的是滾輪式從腳刺到脖子流血致死，有的困在地洞放箭...等不同，而door trap是專門
對付美軍在攻進民宅時，用槍托撞開門後，其機關設計在門上有兩段式攻擊，主要攻擊
式下方活動式開關可以攻擊美軍下體，有創意又殘忍。
園區內也有當時美軍被越軍攻占的坦克遺骸，從坦克被支解的狀況看得出當時戰況
是多麼激烈；而蠟像不適只有香港看的到，在古芝地道也有，而我們從蠟像的服飾看得
出當時他的工作，如女性蠟像身穿黑色上衣為負責廚房的農兵，身穿綠色手持無線電為
小隊領導。
還有許多地穴擺放著當時農兵使用的器具及模型，加裝電子機關後，還能活靈活現
的運動，開始佩服越南這國家科技的迎頭趕上。另外有一處是專門製作越戰時越共所穿
的特製鞋，該鞋子是利用廢輪胎的橡膠製作，因應當地地形氣候，此種鞋不悶不臭，
又防震又便宜，比起美軍穿的軍靴一進沼澤後就悶到發爛發臭來說，更是實用，一雙最
便宜有賣五萬越盾，也可以購買回家。還有一處是提供遊客進行實彈射擊，以買子彈的
方式射擊，價格皆公告在商店門口，許多槍種任君選用，如常見的AK47及火地強大的M60
，在此都有機會一摸實物。
最後倒數第二站也是我最期待的地道體驗，在此有分為40m、60m、80m及100m，地道
深藏地底約4公尺，陰暗潮濕空氣不佳再加上最寬僅80公分，幾乎都要以蹲走姿勢前進，
我爬了40公尺就滿身大汗，本想再重新爬一個60公尺，可惜時間不長無法再次挑戰，但
地道真的很有趣，雖然漆黑但體驗當時越軍在地下生活，也算是一個特別的經驗。在園
區的路上時常看到土丘但有許多洞，這些土丘內的孔是為了地下的軍人呼吸及排煙之用，
但此土丘通常離士兵所在位置有段距離，因此就算美軍轟炸土丘，還不一定炸的到越軍
呢。
辛苦了幾個小時，最後不容錯過的是食用越軍當時所吃的糧食，有樹薯、鹽糖+茶，
食物單調但飢腸轆轆的我怎能放過呢?或許是台灣人食物多樣，不排斥地瓜、馬鈴薯等
塊根類食物，許多來自歐美如智利的朋友，都只是淺嘗幾塊就放棄了。這趟旅程非常有
趣，也實際認識了當時戰爭場景，旅遊行程價格也不貴，我認為是一個值得到越南一遊
的行程。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.161.0.253
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Vietnam/M.1419231155.A.0B6.html