作者  AmberBrkich (Kurumi Morishita)                       看板  VinceCarter 
 標題  Finally ,Vince Carter scored 40 again！                                
 時間  Sun Mar  9 14:22:03 2003                                               
───────────────────────────────────────

                                         REBOUNDS
      PLAYER POS MIN FGM-A 3GM-A FTM-A OFF DEF TOT AST PF ST TO BS PTS
VINCE CARTER   G  36 16-24   5-8   6-8   1   3   4   4  3  1  1  0  43

Raptors 25 34 24 24 107
  Hawks 28 28 26 16  98
3/8/2003 Philips Arena, Atlanta, GA                  Attendance: 19445

~^^~ VC的超人氣再度席捲了亞特蘭大，本季老鷹隊的主場首次座無虛席！！
     真是令人振奮！可惜沒有轉播，期待今天晚上 8：30 的緯來體育新聞～
     原則上因為有棒球直播，所以時間極有可能延後，總之一定要鎖定的啦！
     NBA首頁的標題：Flying High，繼傷癒復出之後再度登上頭版頭條；
     球賽網頁標題：It's Vince-anity as Raptors Handle Hawks；
     Raptors官方網站標題：Simply In-Vinceable Carter Drops 43 On Hawks
     這場比賽總算稍稍彌補了本週該死的NBA沒將VC放入十大好球之恨！
     上半場26分，本季之前最高得分也才27，繼去年3月5日對火箭豪取43分之後
     暌違一年再次攻下40分，為生涯第11場得分40以上的比賽（不含季後賽）

     星期四的轉播因為連續兩天出賽所以表現平平，今天休息了兩天出賽，
     在體力充沛的情形下終於打出本季代表作，全場約兩萬名觀眾不虛此行，
     果然VC在亞特蘭大的人氣超旺，本季Hawks也才9場比賽觀眾達到一萬五，
     不過Hawks在超過一萬五千人的主場球迷加油聲中本季戰績7勝2敗（
     其餘戰績17勝37敗），這場比賽就是敗給VC 36分鐘43分的演出～
     Raptors連兩天出賽的戰績第一場是5勝6敗，隔天則是0勝10敗，
     明天飛回主場面對Memphis，能否突破魔咒乃所有球迷所關心的話題..

     VC賽後說：「投進第一球，我的感覺非常好，接著再投進第二球之後，
     我決定要嘗試投第三球.....」
     教練威老對卡老大讚不絕口：「VC努力的打球，幾乎甚麼事都做，
     他的表現實在相當出色。他切入籃下，得分有裡有外，卡位，防守，
     對我來說這真的太棒了！」
     不過VC還是說了一段他一貫的用辭："This was not my best game,''
     "Just because I scored the most points doesn't make it my
     best game. I played to be effective, not to see how many points
     I could score. When you win, it all comes together.''

     VC在關鍵時刻再度拯救了球隊，第四節剩下約4分鐘時，僅僅領先3分，
     就在此時VC表演了一記第一時間灌籃，同時還被犯規，加罰不進，不過
     VC抓到進攻籃板，投進兩分，這波四分打讓球隊一舉拉開比數到七分～
     最後一分多鐘VC兩罰俱中之後退場，帶給全場爆滿的球迷一個難忘之夜..