孫傳賢 編譯
「紐澤西航空」Vince Carter今天(10日)以兇猛的進攻火力讓籃網繼續保持角逐季後
賽門票的競爭力。
籃網今日在主場迎戰塞爾蒂克時，Carter全場23次出手命中18球、三分球9投7中，不
但豪取本季新高的45分，而且他在第一節便轟下24分，率領籃網以99比86掃蕩綠衫軍
陣營。
籃網取勝後戰績來到38勝39負，而目前並列東區老八位置的76人及騎士戰績皆為39勝
37負(兩隊今日皆取勝)，籃網與他們之間只剩下1.5場勝差。籃網近況相當好，從3月
12日之後，他們在最近14場賽事中僅僅輸過兩場賽事。
有了Carter的炮火加持，籃網今天一開賽便順利壓制塞爾蒂克，首節結束時籃網就已
取得18分的領先優勢。雖然綠衫軍在第二節有反撲的意圖，但籃網在第三節再度灌進
30分，不但自始至終都未讓塞爾蒂克站上領先位置，甚至還一度領先多達27分，綠衫
軍只能乖乖就範。
塞爾蒂克今天敗北後，是他們在最近九場賽事中的第六場敗仗，但他們依舊以41勝35
負的成績佔據東區大西洋組龍頭位置，與同組第二名的76人之間有著2場勝差。
籃網此役除Carter炮火猛烈外，Nenad Krstic摘下17分、8籃板，Clifford Robinson
獻上11分、7籃板，全場4分進帳的Jason Kidd則是送出本季新高的17次助攻。
綠衫軍看板球星Paul Pierce今天獲得16分、6籃板、4助攻，Ricky Davis贊助14分、
6籃板、5助攻，但他們全場18次三分長射僅命中 4球、並發生22次失誤，當然難與籃
網抗衡。
來源：NBA台灣官方網站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.56.95