作者hayden0828 (馬赫迪)
看板Vocaloid
標題Re: [討論] 中視「新聞6一下」初音演唱會報導
時間Mon May 24 10:15:32 2010
唉我也被釣到了XDDDD
看了那些砲火文之後寫的心得
文章有點長,
唉...只希望換來一份尊重......
----------
致 中國電視公司 新聞部
敬啟者
貴電視台新聞部製作於民國九十九年五月二十日的『中視6一下』節目(以下簡稱貴節目,
若有失言請見諒)中,關於使用2010年3月9日『ミクの感謝祭』演唱會影片之報導。
此文章只針對貴節目當日當時所撥出的資訊予以抱怨,對於報導的深入等部分在這裡不多
加論述。
請用心看完以下的文章,同時也請貴節目接納所有網友的意見及看法。
有一些專有名詞希望閱讀者先熟悉:
『初音ミク』同中文『初音未來』為影片中的虛擬歌手形象角色,在本文稍後會詳述。
『ミクの感謝祭』是由日本SEGA世嘉公司為了回饋所有愛好『初音ミク』的歌迷所舉辦的
演唱會。
針對當天『ミクの感謝祭』演唱之報導,
此影片為日本SEGA世嘉公司所有,
貴節目之影像是翻攝中國大陸土豆網(
http://www.tudou.com/),由於此影片在當時上傳
時就已是侵權行為,
而土豆網的網站管理及規範卻並沒有立即撤下該影片,
可能是由於貴節目製作的疏失,不知影片本身已涉及侵權,在不經考證下擅自將影片轉錄
撥出,也已經侵權。
節錄自貴公司網站『中視新聞部新聞自律規範』
http://beta.ctv.com.tw/prog/ncc/autonomic.htm
第十三點網路新聞(公民新聞)之二《網路上所公佈之自拍影片,應在查證屬實之後再作
報導,並在播出時註明拍攝來源。》,新聞內容中只註明畫面翻拍自網路,在播報新聞之
前既不調查關於初音未來的相關資料,節錄影像片段也不查證來源的合法性;暨規範同點
第三《網路畫面應避免拍攝有版權限制之內容。》也以相牴觸。
此點已有多位網友向NCC、日本CRYPTON(初音未來為其產品)、日本SEGA世嘉公司(此次演
唱會的承辦公司)等各單位舉發。
另一方面綜觀整篇新聞近乎人身攻擊之主觀言論,還有讓當事人及部分旁觀者產生不快及
歧視的表達。
在報導中,洪主播有幾句話『台下那些隨著音樂擺動的歌迷』『奇怪的是還真的有人買票
去欣賞呢』,若此些話代表貴節目之立場,以貴節目的角度來看,參加這場演唱會的觀眾
是屬於小眾、是屬於弱勢團體,參考同自律規範第九點《涉及個人隱權及人權之相關新聞
報導》之三《對種族、族群、宗教、性別、性傾向、婚姻狀況、單親家庭、身心障礙者及
所有弱勢者,在文字、聲音、影像、及動畫影片上均不得有歧視表現。》,貴節目最後依
據結尾的『不知道是不是已經現實與虛擬傻傻分不清楚』此句話對於所有愛好者妄自下評
論,欲以告知新聞收視者初音ミク演唱會參加的觀眾是『分不清楚現實與虛擬之人』此種
偏頗針對弱勢而助長偏見的意象;新聞本應秉持著中立客觀的報導,將第一手的資訊展現
在世人面前,讓真相展露讓大眾以個人的立場、經驗、學識來做評判,更何況在未經採訪
過就妄下評論及主觀判斷,實在欠缺其中立性。當天貴節目中還有許多不當言辭,相信從
貴公司討論區網站大量網友的劣評可以了解。
根據教育部字典,自律一詞解釋為服從內在良心的規律,並能自我約束行為。而規範釋為
規則及典範;節目中的報導已經與此『自律規範』已經有許多矛盾點,請問貴新聞製作單
位,當時訂下的此『自律規範』不是以『自我約束行為,並以此立下典範』為由而訂定的
嗎?而與此新聞又有如此多的牴觸點,那訂定此規範又有何用處呢?
再者初音ミク(初音未來)是由日本CRYPTON FUTURE MEDIA公司(簡稱CRYPTON公司)所研發
之聲音合成軟體,初音ミク同時也是該軟體之形象角色,此形象角色的版權任屬日本
CRYPTON公司,而透過該軟體所製作的歌曲版權則屬於歌曲創作者,在新聞中引用的影片
已使用到了形象角色的圖形,並使用了創作歌曲由『ジミーサムP』(P意指Producer)製
作的《From Y to Y》(
http://www.youtube.com/watch?v=_kjrEXTETZM ),不論是從角
色或是軟體的方面來切入,整篇報導卻完全沒有提及『初音ミク』或其製造公司CRYPTON
、SEGA世嘉公司、甚或是歌曲作曲者等名字,是否太不尊重這些『現實』中的人;而報導
中評論底下的歌迷觀眾,同時也是評論對CRYPTON公司旗下產品初音未來所涵蓋的消費族
群,損害其產品給社會大眾的印象,構成了攻擊其公司的產品而影響其收入。如果貴公司
的所撥製的節目遭到其他電視公司的嫖竊及中傷,以帶嘲諷的語氣評論所有收看貴公司節
目的觀眾,且抹除一切提供者的來源資訊,只含糊說明畫面翻拍自網路,不知貴公司會如
何應對?
請貴單位重新審視一遍當時『吳宗憲事件』的有關聲明稿
http://4.blog.xuite.net/4/d/f/1/15277525/blog_742042/txt/13686080/0.jpg
請問歷經了這次事件之後,聲明中所有的改進事項有哪一點是貴公司以慎重的態度來改進
的,一切的事件再重演彷彿此聲明稿是針對這次事件所撰寫的,不知道有多少網友對貴公
司的節目感到心冷。
依我個人之立場,希望這次貴公司能做到下列要求
聲明稿:
‧比照『吳宗憲事件』的有關聲明稿;討論兩次事件相同的族群尊重問題,並且列出
改善方法。
‧若日本有關單位若向貴公司要求聲明事宜,請向他們表明貴公司、貴節目製作及網
友各方的立場,並且誠心道歉。
‧對貴節目製作疏失的人員懲處並將結果公布於聲明稿中。
於節目中道歉:
發布此次新聞的道歉啟事及對於其中所有言論的更正事宜,並且註明侵權事項,以主播報
導輔以字卡或以跑馬燈顯示,在於『中視6一下』同節目或同時段撥出,貴節目於聲明稿
中事先公布欲撥出的時間,整起聲明長度至少為當時五月二十日之不當報導長度的一半。
所有的初音歌迷要求的,只是互相尊重,這不管是怎樣的族群之間都是亙古不變的道理。
感謝您讀完這篇文章
祝您 身體健康 萬事如意
並祝貴公司 收視長紅
----------
--
【未来の歌】【ブラック★ロックシューター】
【ほうき星】 【Nebula】
【Innocence】
【The secret garden】 【みくみくにしてあげる】 【恋スルVOC@LOID】
【私の時間】
【恋色病棟】 【恋は戦争】
【ぽっぴっぽー】 【Ievan Polkka】
【ロミオとシンデレラ】
【ワールドイズマイン】 【*ハロー、プラネット。】 【メルト】
【Packaged】
【サイハテ】 【初音ミクの消失】
【桜ノ雨】 【とらいあんぐる☆Girl's Heart】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.241.235
推 k6416337:態度好軟 希望中視也能這麼軟 05/24 10:18
推 ricky158207:我相信中視回信也會很軟的 洩洩指教那麼軟 05/24 11:03
推 yok870198:偉哉支那電視台 我有十足理由相信它硬不起來 05/24 11:08
推 hoyunxian:政治退散。 05/24 11:10
推 Kawasumi:專業文型 推一個:p 05/24 11:11
推 yok870198:抱歉扯到政治名詞,但連個新聞都要抄土豆網,很支那。 05/24 11:22
→ yok870198:要抄至少也來抄這裡嘛(慢著 05/24 11:23
推 redster92:推專業 05/24 12:57
推 chiuming23:推專業+1 05/24 13:43
推 Light9968:超專業!只希望中視會正視這篇 05/24 13:48
推 ykscharlie:推專業!!!! 05/24 18:15
推 Seraphis:聽說今天中視同一個節目時間又報導了初音相關新聞o.o 05/24 18:17
→ Seraphis:這下又要詳細希望了嗎XD 05/24 18:17
推 insethry:沒有跟到...等待影片中....orz 05/24 18:30
推 Seikan:推這篇專業 05/24 20:55
推 andy199113:老實說這篇內容多數都是些多餘的話...重要的地方就幾句 05/25 00:54
→ andy199113:而且跟吳宗憲事件沒關係 因為完全不同部門... 05/25 00:55
→ andy199113:一個是新聞部 一個是節目部...這兩個不能混為一談 05/25 00:56
→ andy199113:另外文中兩個問題 一個是內部問題 一個是無意義的問題 05/25 00:58
→ andy199113:感覺這篇不太專業... 純粹路過 評論一下 05/25 00:59
→ hayden0828:恩....感謝指教QQ 05/25 01:07