Re: [情報] MoP Beta 15972

[psalmian ( .)]

※ 引述《ONISUKA (我不是鬼塚英吉)》之銘言：
: 轉自:http://www.mmo-champion.com/content/
:      http://mop.wowhead.com/news
: 套裝特效更動
: Mage
法師
: Item - Mage T14 4P Bonus - Increases the damage bonus of Arcane Power by an
: additional 10% (was 15%), reduces the cooldown of Icy Veins by 70% (was 45%),
: and reduces the cooldown of Combustion by 20%.
T14*4件 - 增加祕法強化增傷10%(原15%),降低冰寒脈動冷卻時間70%(原45%),
降低燃火冷卻時間20%。
: Warlock
術士
: Item - Warlock T14 2P Bonus - Increases the damage done by your Corruption
: spell by 10%, increases the damage done by your Incinerate spell by 5%, and
: increases the damage done by your Shadow Bolt spell and Demonic Slash
: abilities by 2% (was 6%).
T14*4 - 增加腐蝕傷害10%，增加焚燒傷害5%，增加暗影箭/惡魔斬?傷害2%(原6%)。

: 法術更動
: Death Knight
死騎
: Death Coil damage reduced by 15%
死纏傷害 -15%
: Death Strike weapon damage increased by 18% and additional damage increased
: by 50%.
死打武器傷害+18%，額外傷害+50%

: Blood
血魄
: Crimson Scourge (New) Increases the damage dealt by your Blood Boil by 40%,
: and when you land a melee attack on a target that is infected with your Blood
: Plague, there is a 10% chance that your next Blood Boil or Death and Decay
: will consume no runes. Death Knight - Blood Spec.
赤紅天譴?(對不起我沒很注意DK新法術名稱...)
增加沸血傷害40%，進戰攻擊對有鮮血瘟疫的目標有10%機率讓下次沸血/死凋免費。
: Heart Strike weapon damage increased by 20% and additional damage increased
: by 38%.
碎心 武器傷害+20% 額外傷害+38%
: Rune Strike weapon damage increased by 13%.
符打 武器傷害+13%
: Vengeance now works off of 2% of the unmitigated damage rather than 5% of the
: damage taken. Now has a 20 sec duration and no cap on a percentage of your
: health.
復仇 現在由5%承受傷害改為2%未減傷之傷害，有20秒持續時間，沒有上限。

: Frost
冰霜
: Might of the Frozen Wastes weapon damage reduced by 20%.
凍土之力 武器傷害-20%

: Unholy
穢邪
: Festering Strike weapon damage reduced by 13% and additional damage reduced
: by 24%.
邪打?(就延長疾病的那個..)
武器傷害-13%額外傷害-24%
: Scourge Strike weapon damage reduced by 16% and additional damage reduced by
: 29%.
天打 武器傷害-16% 額外傷害-29%
: Unholy Might now increases your Strength by 15%, down from 25%.
不潔之力 增加力量15%(原25%)

: Major Glyphs
主雕文
: Glyph of Death Coil now has 928 base healing, in addition to the previous
: amount.
死纏雕文現在有928基礎治療。

: Druid
雖然有練但是很不熟 跳過~

: Mage
法師
: Fire
火焰
: Fireball damage reduced by 5%.
火球-5%
: Inferno Blast damage reduced by 5%.
煉獄衝擊 -5%
: Pyroblast damage reduced by 6%.
霜火箭 -6%
: Pyromaniac now has a 15 sec duration, up from 12 sec.
3+目標 施法加速的那個.....持續時間15秒(原12秒)

: Monk
新英雄 不熟

: Paladin
聖
: Crusader Strike weapon damage reduced by 12% and additional damage reduced by
: 27%.
十字軍聖擊 武器傷害-12% 額外傷害-27%
: Judgment damage reduced by 2%.
審判傷害 -2%
: Word of Glory healing increased by 30%.
榮耀聖言治療量 +30%
: Talents
天賦
: Eternal Flame healing increased by 30%.
永恆之火 治療量+30%
: Holy Avenger now has an 18 sec duration, up from 15 sec.
神聖復仇者 持續時間為18秒(原15秒)
: Holy
神聖
: Light of Dawn healing reduced by 15%.
黎明曙光 治療量-15%
: Protection
防護
: Vengeance now works off of 2% of the unmitigated damage rather than 5% of the
: damage taken. Now has a 20 sec duration and no cap on a percentage of your
: health.
復仇 同DK
: Retribution
懲戒
: Templar's Verdict weapon damage reduced by 11% and additional damage reduced
: by 26%.
聖殿騎士裁決 武器傷害-11% 額外傷害-26%

: Priest
鬼塚大翻了

: Rogue
盜賊
: Talents
天賦
: Deadly Throw now has a new damage formula, please see the tooltip.
致命投擲 有新的傷害公式，詳見tooltip (WTF)

: Shaman
薩滿 不熟 +-翻
: Chain Heal healing increased by 15%.
鍊 治療+15%
: Healing Rain healing increased by 40%.
大雨 治療+40%
: Healing Surge now costs 34.3% of Base Mana, up from 31.6%.
洶湧 耗魔由31.6%基礎法力增加至34.3%
: Restoration
恢復
: Greater Healing Wave now costs 26.9% of Base Mana, down from 31.6% of Base
: Mana.
強治療波 基礎法力31.6%->26.9%

: Warlock
術
: Seed of Corruption (New) baseline spell.
腐蝕之種 改為基礎法術
: Shadow Bolt (Demonology) base damage was reduced by 2% and SP scaling was
: reduced by 22%.
暗影箭(惡魔)基礎傷害+2% 吃法傷效果-22%
: Unstable Affliction damage reduced by 4%.
動盪 傷害-4%
: Talents
天賦
: Archimonde's Vengeance now causes an enemy to suffer 25% (was 50%) of all
: damage you take. Lasts 8 sec (was 12). Passive: Enemies who attack you suffer
: 5% of all damage they deal to you, down from 10%.
阿克之復仇 讓敵人承受25%(原50)你承受的傷害，持續8秒(原12)。
           被動:攻擊你的敵人都會承受你所受到的5%傷害(原10%)。
: Grimoire of Sacrifice (Affliction) range of power increase changed to 25% to
: 50%, rather than 30% to 50%.
: Grimoire of Sacrifice (Destruction) power increase changed to 55%, up from
: 35%.
感謝deathson指點
犧牲 (痛苦/毀滅)所提升的傷害範圍為 25~50%/55% (原為30~50%/35%)。

: Affliction
痛苦
: Drain Soul base damage reduced by 4%.
吸取靈魂 基礎傷害-4%
: Malefic Grasp damage reduced by 11%.
痛苦之攫? 傷害-11%
: Seed of Corruption (Affliction) now has a 40 yd range, up from 35. Explosion
: base damage increased by 8% and SP scaling increased by 63%.
種子(痛苦) 範圍35->40碼，爆炸基礎傷害+8% 吃法傷係數+63%
: Soulburn now has a 1 sec cooldown, down from 1.5 sec.
靈魂炙然 現在有1秒(原1.5)冷卻
: Unstable Affliction damage reduced by 4%.
動盪 傷害-4%
: Demonology
惡魔
: Hand of Gul'dan damage increased by 10%.
古丹手 傷害+10%
: Destruction
毀滅
: Fire and Brimstone: Your next Immolate, Incinerate, Conflagrate or Curse will
: hit all targets within 15 yards of the target and deal 55.8% (was 49.6%) of
: their normal damage.
火與硫磺? 下發獻祭.焚燒.(??)或詛咒會打到目標15碼內所有敵人上並造成55.8%(原49.6)
原本傷害。
: Havoc now has a 45 sec cooldown, down from 90.
浩劫現在有45秒冷卻(原90)
: Incinerate damage reduced by 2%.
焚燒 傷害-2%

: Warrior
戰士
: Raging Blow now does 180% weapon damage from both melee weapons, down from
: 200%.
: Raging Blow Off-Hand now does 180% weapon damage from both melee weapons,
: down from 200%.
狂怒之擊 主副手武器傷害由200%->180%
: Arms
武器
: Seasoned Soldier: While wielding a two-handed melee weapon, your Physical
: damage dealt is increased by 25%, up from 20%.
老兵:持雙手武器時，物理傷害+25%(原20%)。
: Sudden Death now has a 20% proc chance, up from 6%.
驟亡 觸發機率 6%->20%

: Fury
狂怒
: Bloodthirst base damage reduced by 11% and weapon damage reduced by 21%.
嗜血 基礎傷害-11% 武器傷害-21%
: Crazed Berserker now increases autoattack damage by 10%, down from 40%.
雙舞戰狂? 增加自動攻擊的傷害40%->10%
: Raging Blow now does 180% weapon damage from both melee weapons, down from
: 200%.
RB上面提過了
: Single-Minded Fury: When you dual-wield one-handed weapons, all damage is
: increased by 35%, up from 25%.
一心狂怒:雙持單手武器時，所有傷害+25%->35%
: Wild Strike weapon damage reduced by 12% and base damage reduced by 22%.
狂野之擊 武器傷害-12% 基礎傷害-22%

: Protection
防禦
: Vengeance now works off of 2% of the unmitigated damage rather than 5% of the
: damage taken. Now has a 20 sec duration and no cap on a percentage of your
: health.
復仇 同上面兩坦

: Racials
種族
: Orc
獸人
: Command now grants 2% increased damage from pets, down from 5%.
命令 增加寵物2%傷害(原5%)

--
→ deathson:lock那個是因犧牲而提升的法術強度並不一定
→ deathson:有些強有些弱, 那個"範圍"指的就是強弱的範圍
感謝~
推 lienghot:獸人過了這麼久終於被砍到了
推 Golu:盜賊部分看到連翻譯都懶了(茶
推 zealotjacky:復仇的部分是指"受到傷害的5%"變成"減免前傷害的2%"
→ zealotjacky:所以如果原本減傷有40%以上應該就可以當作小buff
→ zealotjacky:疊復仇的速度會變快
恩...沒注意到"未減傷"及"受到傷害"的差異 感謝指正...
→ killer922:果然芭樂丁被動刀了
→ difficulttt:另外Arcane Power是祕法強化
→ psalmian:XD 難怪覺得潛能好像是另外一個東西...
→ henry1234562:這樣硬度不影響坦的dps 反而是王的傷害才會影響
→ henry1234562:也就是 除非有DS那種降傷害的buff 不然坦是看王的
→ psalmian:因為改看原始傷害 所以坦越硬越有機會撐高復仇..吧
→ LiDra129:果然 上次聖騎buff那麼多 總是要還的
→ andyd:原始傷害和坦克硬度沒關連阿...減免後才會影響
※ 編輯: psalmian        來自: 118.163.65.31        (08/15 12:39)
→ zoids0308:果然一睡起來 就感覺變弱了...
推 michaelchen1:果然是一覺醒來就發現聖光離你遠去了
→ psalmian:本人聖騎ID:睡醒就變弱 lol
推 gekisen:懲戒還能NERF? 一個深結打37萬的法師怎不處理一下啊!
推 OROCHII:感覺就是拿盜賊來當DPS基準......武戰buff了,呵呵^^
推 rrdr:冰dk大根天賦的冰凍荒原之力從加傷害變成減傷害??