[翻譯] 5.0 EJ 平衡德 簡短加註版

[greydust (灰)]

原文:
http://elitistjerks.com/f73/t130885-balance_mists_pandaria_5_0_guide_discussion/
縮址: http://ppt.cc/0upH

原來版上已經有了, 沒找到害我打了半天 Orz
就當成有加註的縮減版隨意看看吧

天賦

 - 15級: 用豹之迅捷, 特殊場合用狂野衝鋒 (註: 如HoF H2)
 - 30級: 復原很強, 自然迅捷可以拿來搭塞納留斯之夢
 - 45級: 看情況用
 - 60級: 化身最強. 自然之力還沒建模完成, 無法準確評估.
 - 75級: 看情況用, 通常是厄索之旋
 - 90級: T14x4的話用塞納留斯之夢. 野性之心平均DPS高於自然戒備
         (註: 但我不管用他的試算表算, 還是實際下去打, 自然戒備都高於野性之心
              建議除非要幫補或特別需求, 不然選自然戒備就對了)

雕紋

 - 極效雕紋
     要用塞納留斯之夢的話要配月獸雕紋, 其他隨意.
     (註: 最汎用的大概就是奔竄雕紋+奔竄咆哮雕紋)

 - 初階雕紋
     隨意. 只有優雅雕紋有影響.
     (註: 但是T14 raid目前沒任何地方會摔傷, 倒是落陽關有)

種族

 部落: 食人妖最強, 牛頭人沒加成
 聯盟: 狼人最強, 夜精靈沒加成

共生

 請參照 #1GWxKmSt

 只有共生法師有DPS加成, 但很多時候其他招式更有用.
 詳情可以參照 #1GfHBEmr #1GfRTngS 與 #1GfVn3HF

裝備

 - 智力: 1智力 = 1法能 + 0.00039%爆擊
 - 法能: 就法能
 - 命中/精神/熟練: 都是命中. 340等級 = 1%. 打93級的怪總共要15%, 也就是5100等級.
         打92級的話就只要4080.
 - 加速: 425加速等級 = 1%加速. 有自然之賜的情況下, 這次的加速斷點為:
     o 無T14x4: 5273, 10289, 15318
     o 有T14x4: 3706, 8089, 12517
   (註: 只算有自然之賜的情況下的斷點是因為, 90%以上的時間你的DoT都應該在
        有自然之賜時貼上)
 - 致命: 600致命一擊等級 = 1%致命一擊, 是目前最強的屬性.
 - 精通: 320精通等級 = 1%精通. 最爛的屬性.

屬性權重

 智力 > 加速(快到斷點時) > 命中(到15%) > 致命 > 一半的智力(寶石) > 加速 > 精通
 (註: 做為參考, 這裡列出我的裝備的各屬性權重. 樣本為ILV 497, T14x2, 加速5281)
     智力 法能 加速 致命 精通
     3.94 3.10 1.91 2.00 1.49

寶石

 總之是插致命以及調整加速.

 - 變換: 燃燒的原始鑽石
 - 紅洞: 狡猾 or 邪惡, 如果命中爆表則用 高效 or 魯莽
 - 黃洞: 光滑 or 迅速
 - 藍洞: 迷霧 or 充能

套裝加成

 x2和x4特效都大概提供2% DPS增幅

飾品

 他沒寫, 所以我寫

 恐懼精華 > 宇宙之光 > 玉龍聖物 > 剩下照ILV排 > 秘銀懷表

消耗品

 煦日精鍊藥劑, 魔古燉魚

附魔

 肩: 強效鶴翼銘文
 背: 附魔披風 - 超強智力
 胸: 附魔胸甲 - 光榮屬性
 腕: 附魔護腕 - 超強智力
 手: 附魔手套 - 強效加速 或 附魔手套 - 超強熟練
 腿: 強效珍珠光澤法術絲線
 腳: 附魔靴子 - 熊貓人的腳步 (註: 但我都用 附魔靴子 - 強效加速)
 武: 沒寫. 總之現在風歌贏玉魂, 5.1以後玉魂贏風歌
 副: 附魔: 附魔副手 - 極效智力

專業

 - 鍛造: 多兩洞 = 多640致命
 - 工程: 平均上來說多320智, 但可以開來爆發
 - 製皮: 多330智
 - 鍊金: 多320智
 - 附魔: 多320智
 - 銘文: 多320智
 - 裁縫: 平均上多320智, 但可以爆發, 也可能因為種種原因晚觸發
 - 珠寶: 多320智, 通常寶石不插智力, 所以虧一點
 - 採草: 平均480加速, 可開啟型的
 - 剝皮: 多480致命
 - 採礦: 多480耐

 (註: 鍛造和製皮那個強要看每個人的屬性比重,
       而工程裁縫雖然均值一樣, 但可以配招開也會略強)

配裝

 - ILV越高越強
 - 洞越多越強
 - 致命/加速/精神三選二的強

 雖然他沒列但我知道大家都想要的BIS
 http://www.godlike-guild.com/phpbb/viewtopic.php?f=43&t=7584

 頭: 靜風兜帽
 頸: 柯爾文的琥珀封藏甲蟲
 肩: 恆春花裹肩
 背: 無比腐敗披風 或 風暴甦醒迷霧披風
 胸: 恆春花法衣
 腕: 黑暗思緒護腕
 手: 恆春花手套
 腰: 石縛繫腰
 腿: 恆春花護腿
 鞋: 阿沙尼的不潔便鞋
 指: 水魂徽記
 指: 懼生血肉碎片
 飾: 恐懼精華
 飾: 宇宙之光
 主: 喀里塔克，蟲群帝國權杖
 副: 龍捲召喚香爐

最佳化裝備

 總之裝個ReforgeLite就是了

法術循環

 簡易版有四步

 1. 月蝕前: 唱憤怒到進月蝕
 2. 月蝕: 星殞, 星火
 3. 日蝕前: 星火到進日蝕
 4. 日蝕: 憤怒

 星湧CD一到或者是觸發瞬發就丟, 日炎月火沒了就補

CD技

 星殞: 一進月蝕就用, 除非有DoT要先補上
 星穹大連線: 一出蝕就用, 不吃GCD. 通常是搭配化身和自然戒備
 化身: 一進蝕就用, 通常是搭配自然戒備和星穹大連線
 自然戒備: 不吃GCD, 通常是搭配化身和星穹大連線
 自然之力: CD好就用
 野性之心: 沒化身和星穹大連線時用, 變貓(同時裝上敏武), 掃擊-割碎到五星-50能量兇猛撕咬
           沒能量的時候就變鳥(同時裝上法武), 上雙DoT和星湧等回能量
 塞納留斯之夢: 進蝕時先唱一發治療之觸然後上雙DoT. 有自然迅捷就用.

進階技巧

 - 因為月火日炎的持續時間和從一個蝕進入下一個蝕的時間相當,
   所以通常是進蝕(或快出蝕)時補上, 這樣才可以拿到自然之賜的加速效果以及蝕的增傷
   有時候如果快進蝕了DoT卻掉了, 也可以等進了再補

 - 現行DoT的機制是"Debuff掉了再補也影響不多, 剩最後一跳時補可以接續時間"
   所以不需要一定要無接縫, 其實實作上常常為了等進蝕而有接縫.

 - 如果再一發就進蝕了卻觸發瞬發星湧, 可以等進去了再打出來.

 - 補DoT時先補當前蝕的那一個, 再補另一個

多目標戰和AoE

 三目標以上:
   - 颶風DPS最高, 用它就好了.
   - 蘑菇可以在要AoE前種下去拼爆發AoE, 如果需要的話
   - 盡量在蝕狀態下AoE, 日蝕 > 月蝕 > 什麼蝕都沒有
   - 對每個可以活的夠久的目標都上雙DoT.
     這邊很適合開星穹大連線, 因為一次可以上兩個DoT

跑位

 有蘑菇就種, 有星湧就丟, 都沒有就月火/日炎機關槍, 看你現在在那個蝕.
 蘑菇可以等到下次日蝕再炸, 除非你要跑很久

開場

 在月75能量並種好蘑菇.

 喝水, (分身), 星殞, 憤怒, 化身+自然戒備, 月火, 日炎, 星湧, 星殞, 星火x4,
 星穹大連線+星火, 星殞+引爆蘑菇, 月火, 星火xN, 星穹大連線快結束前補一次月火

試算表(WrathCalcs)

 很重要, 大家快下載回去按一按
 http://elitistjerks.com/f73/t114017-balance_wrathcalcs/
 載點縮址: http://ppt.cc/W_TC

 (註: 目前有Bug, 變換已經沒有要求寶石數但它還是會計算. 如果不會改請私信我.)



結果一點都不簡易啊... EJ這字數也太多了吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.61.131
推 balsr:14721好像就有完整的
推 lotte891:#1GRnRUb- @@?
推 killord:複雜的東西再怎麼簡易字數還是不會減少XD
→ greydust:竟然看漏了!
→ lotte891:辛苦了~~~ XD
推 wildbloodcat:所以 IV 我現在翻譯都很少隨便放暱稱 XD
推 Eckes:我想問為什麼「補DoT時先補當前蝕的那一個」？
因為當前蝕的那一個會因為直擊技爆擊延長時間

比如說現在日蝕, 先上日炎, 打憤怒爆擊的時候日炎就會被延長

等到打到對面的時候差不多是日炎會比月火多1~3 tick, 剛好再先補月火

推 actr:我想做熊的..但沒有熊的指南啊！(翻桌)
※ 編輯: greydust        來自: 114.32.5.63          (11/21 19:58)
推 kudu:為什麼這個縮減板這麼複雜 (抱頭)
推 Eckes:推推 謝謝回答
推 marionkimy:護腕主屬附魔是給180主屬，所以製皮只有320額外主屬喔
推 jileen:大家都320額外主屬啊