噓 starbiscuit: 對不起我看不出有什麼差別 12/10 16:20
推 wolver: 阿拉卡山 走私改旅館 應該要能接女王模組追隨者的 12/10 16:20
→ wolver: 不知道哪時會改 12/10 16:21
推 jiaxie: 推繁體中文版 12/10 16:22
→ jiaxie: 名詞翻譯和台版正確 12/10 16:22
→ ray10133: 阿就藍帖 官方翻譯版 還是有差阿... 12/10 16:23
推 yukinoba: 這篇的名詞基本上是照繁中台服的,前一篇是簡轉中而已 12/10 16:24
→ yukinoba: 而且你不覺得有排版看起來比較輕鬆嗎... 12/10 16:24
推 ckknkaiya: 對不起我看不出一樓是想要噓什麼 12/10 16:25
→ ckknkaiya: 你A一下原PO的ID就知道原PO整理過多少情報了 12/10 16:25
→ BJkiN: 看了一下噓的那個,倒是沒啥貢獻。 12/10 16:27
推 a84474666: 難道要人家去找不一樣的地方然後只貼不同的部分嗎.... 12/10 16:28
推 arcross: 看不出有什麼差別的那個是對岸來的所以沒感覺嗎 12/10 16:28
推 Sechslee: 1F看不出來可以回對面啊 12/10 16:29
推 Galm: 推 12/10 16:31
推 b258963147: 0.0 12/10 16:31
→ RevanHsu: 1F菜逼八 跑起來啊 原po在發翻譯文的時候你還在吃奶嗎 12/10 16:35
推 ggtp: 真想知道1f有做過甚麼有貢獻的事情 12/10 16:37
推 BigCat: 推文留意一下語氣喔 12/10 16:39
推 ciop: 推台版翻譯 不是每個人都跟1F一樣吃了翻譯米糕 12/10 16:39
推 gungriffon: ˊ _>ˋ 原來大貓在偷偷看文 12/10 16:40
→ BigCat: 想來想去還是m這篇吧 畢竟這邊是正體BBS… 12/10 16:43
推 spicysmall: 1F在幹嘛XDDDDDDDDDDDD 12/10 16:47
推 psychoF: 我也看不出來一樓看不出來甚麼... 12/10 16:50
推 revadios: 水晶瓶終於不用向奧格瑪進口了 12/10 16:53
推 mosquito147: 救救熊D…閃躲不開技能12%左右… 12/10 16:53
→ gungriffon: 閃躲12%...這熊D的臉一定很腫 12/10 16:55
推 BigCat: 1F底下那篇推文有回應了 幫他補推一下 :pp 12/10 17:01
推 mosquito147: 還是換了團隊裝可以到很高xd 我現在630大概11趴在床 12/10 17:05
→ mosquito147: 上 12/10 17:05
→ mosquito147: 趴在床上幹嘛…在床上是手機自己補字… 12/10 17:05
推 BigCat: 樓上有簽名檔的潛力 XDDDDDDDDDDD 12/10 17:06
→ gungriffon: 趴在床上 OK 12/10 17:06
推 mosquito147: 但是其實現在坦5h的確有在床上被…呃…的感覺,開了 12/10 17:08
→ mosquito147: 技能才能跟其他坦克職業比qoq 12/10 17:08
→ mosquito147: 啊但是德命! 能跳舞加一百分! 12/10 17:08
→ zseineo: /casr 振翅 12/10 17:09
→ zseineo: /cast 振翅 12/10 17:09
推 zaxwu: 趴在床上wwww 12/10 17:09
→ devilshadow: 樓上警告GET 12/10 17:10
→ gungriffon: zaxwu快請人帥心腸好的歐尼醬救你 12/10 17:13
推 steve8625: 辛苦了~~ 12/10 17:16
推 hwsh60013: 反正這年頭再辛苦的整理翻譯啥的都有這種人要噓,難怪 12/10 17:16
→ hwsh60013: 越來越少人願意付出 12/10 17:16
推 WarnLeadwar: 1F來秀下限的吧 好文幫推 12/10 17:17
推 psychoF: 趴在床上OK的喔 12/10 17:18
推 scorpio0920: 正向的力量。 12/10 17:19
→ bestbadman: 1F家裡出什麼意外了吧 大家體諒他 12/10 17:21
→ gungriffon: 樓上讓我想到以前有人連按到治療我的巨集結果被關懷 12/10 17:22
推 zaxwu: 囧....打草太習慣了.. 12/10 17:23
推 BigCat: 1F在底下那篇有道歉了啦 :p 12/10 17:24
推 rainveil: 推米糕,另外真的要說,來源都一樣的東西式要怎樣差很多 12/10 17:26
→ rainveil: 那下次乾脆都直接貼英文原版誰貼翻譯就噓一下這樣? 12/10 17:26
推 gungriffon: 有的人翻譯文筆不好 或是根本請姑狗小姐的那種就有差 12/10 17:27
→ BigCat: zaxwu請原po救你吧 現在大概都等24小時了 12/10 17:29
推 zaxwu: ONISUKA老師請救救我!!! 12/10 17:30
推 yukinoba: 趴在床上我OK (咦) 12/10 17:38
→ rainveil: 現在美國都半夜一點了...等他睡醒吧 XD 12/10 17:43
推 Behindme: 辛苦推推 12/10 17:43
推 asukaka: 請問這明明寫hotfix但好像還沒實裝,是明天會實裝嗎? 12/10 18:06
推 zseineo: 術士的好像已經實裝 12/10 18:08
推 asukaka: 因為像蠻荒盟友就還沒實裝QQ 12/10 18:22
推 hareluyac: 德魯伊再度表示: 熊不能挨打 貓不能循環 鳥不能走位 12/10 18:22
→ hareluyac: 天理何在啊啊啊 12/10 18:23
→ rusa: 有一些看起來就要重起或維修才有 12/10 18:23
推 hmt17: 推推推 12/10 18:36
推 apley: 貿易站成就終於要改了, 我就覺得莫名其妙, 才5個聲望而己 12/10 20:27
→ apley: 我要是3個崇拜, 那還需要你這個+20%的特效啊...? XDDDDD 12/10 20:27
→ line20306: 推 12/10 22:42
推 fhsvnx: 估計塔南開放頂多再2~3個聲望給你血尿 12/11 03:25
→ fhsvnx: 想說這一定會改 所以先擺著弄其他的3級 果真改了 12/11 03:26