[情報] Patch 4.2 Hotfixes July 6

[mdjason (左手)]

July 6

General
An issue has been corrected that would cause players to lose their progress
towards Veteran of the Horde II, Veteran of the Alliance II, Warbringer of
the Horde, or Warbound Veteran of the Alliance if Veteran of the Horde or
Veteran of the Alliance were complete.

Classes
Characters should no longer disconnect or receive movement enforcement errors
when certain spells, abilities, or item effects are used while on moving
transports.
德魯伊
Faerie Fire and Faerie Fire (Feral) will now remove Stealth, Invisibility,
Vanish, Shadowmeld and Prowl from players.

法師
When using Spellsteal on a shaman, Lava Flows will no longer be given to the
mage as a buff. The buff, however, will be removed from the shaman.

牧師
Shadowfiend is now causing the casting priest to enter combat when cast on
enemy players.

薩滿
A Fulmination critical strike for more than 30,000 damage (10-player) or
45,000 damage (25-player) should now properly interrupt Rageface’s Face Rage
in the Firelands.
When Lava Flows is stolen by a mage via Spellsteal, the mage will no longer
gain the Lava Flows buff.

Dungeons & Raids
Firelands
Heroic difficulty has been activated and is accessible in all regions.
Pet corpses, guardians, and placed items should no longer provoke Engorged
Broodlings to a premature detonation.
The pack of creatures fighting each other around Flamewaker Beast Handlers
will stop fighting each other and attack the raid once provoked.
Flamewaker Subjugators now award 50 reputation, up from 15, while Flamewaker
Animators award no reputation or loot.
The aggro radius on the third pack of Hells Hounds on the way to Beth’tilac
has been reduced.
Unstable Pyrelords now have an active stealth detection aura present when the
gauntlet is triggered which prevents stealth classes from traversing up the
hill undetected.
Baleroc
Baleroc’s health has been increased on 10-player Heroic difficulty.
Baleroc's gate now despawns properly when he resets.
Shards of Torment despawn when Baleroc resets even if they are spawned after
Baleroc has despawned.
Lord Rhyolith
Lord Rhyolith can now be quickly snapped from left to right, or right to
left, if the appropriate amount of damage is dealt to the opposite foot.
Lord Rhyolith now prefers to activate volcanoes that are in front of him over
volcanoes that are behind him.
Lord Rhyolith now spawns slightly further back on his platform, allowing
players to stand on the edge of the terrain and not aggro him.
Lord Rhyolith no longer despawns when reaching the end of the encounter area,
and does not despawn when casting Drink Magma from any of the possible
locations.
Lord Rhyolith now summons in volcanoes when intended, and it is no longer
possible for the first set of volcanoes to be ignored.
Majordomo Staghelm
Majordomo Staghelm has had his health increased by 10% on Heroic difficulty.
Ragnaros
Living Meteors no longer evade and return to their spawn point when their
original target dies or uses a threat drop. They will instead choose a new
target.
The Sons of Flame can no longer be missed by melee attacks and abilities.
Shannox
Shannox will now rotate when appropriate instead of moving to get in range of
his target while being tanked.
Shannox will always use Hurl Spear after a raid wipes, even if Riplimb
collapsed just prior to the group wiping.

Items
Jamus’Vaz and Faldren Tillsdale are once again offering players Conquest
Points in exchange for Valor Points.
Normal and Heroic versions of Deflecting Star now correctly bind when picked
up.
Eternal Embers are now epic quality.
Normal and Heroic versions of Pauldrons of Roaring Flame now have mastery
rating instead of hit rating.
Ruthless, Vicious, and Bloodthirsty Gladiator’s Clasps of Cruelty have had
their Stamina values increased to remain consistent with equivalent belts.
Note that the tooltip will require a patch to update.

Quests & Creatures
Hyjal Regrowth & Molten Front
Players are now receiving 6 Marks of the World Tree from Caught Unawares and
10 marks from The Sanctuary Must Not Fall, which now allows players to obtain
20 marks as soon as they finish their first days’ worth of daily quests and
unlock the Molten Front. The amount of marks offered is properly updated in
player Quest Logs as well.
There are now many more Wounded Hyjal Defenders to accommodate a large
concurrency of players in the Molten Front.
The Fiery Behemoths and Molten Behemoths are now the same size.
Rayne Feathersong has been moved from the cave and is still available as a
daily quest giver at Malfurion's Breach.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.241.129
推 flysky198408:大家不要發呆 快點門!!!
推 x811105:5樓吃下翻譯米糕   謝謝~~
推 ak147:     /點
推 Fury777:(伸手
推 MIKE0905:翻譯姬呢？
→ mdjason:5樓自己在等人翻><!
→ x811105:不 應該說    喔  這樣喔 不然人家以我們看不懂台語
推 rmy1302: 翻譯姬呢？
推 godofaluba:原來是這樣......
※ 編輯: mdjason         來自: 118.166.241.129      (07/07 11:32)
→ ts668156:http://ppt.cc/9xQA     <<<翻譯米糕
推 suner8467:喔~~喔...嗯~~~這樣也好啦~ 嗯~~
推 eryk081926:至少原po有幫你翻德魯伊跟薩滿了
→ Hsu1025:/點齒輪      (當機)
推 timgame:暗影惡魔現在一對敵人放就會進入戰鬥....的樣子
推 Ashely319:小D精靈之火現在將可以解除玩家的
→ Ashely319:消失影遁和潛行?!!
推 dderfken:我只看懂牧師兩個字就覺得沒好事了
推 hydra4:牧師只有暗影惡魔相關的樣子
→ b810093:火領主比較會去把面前的火山激發成活火山,且轉向更靈活吧?
推 ethan323:SEVER開了
→ Daniel66:"server"
→ foolkids:Flamewaker Animators.. 這是守門人門口刷聲望那隻?
推 optimisticjj:唉...暗牧..
→ ddt442:火源的改動看起來好像是不讓獵人單刷的樣子
→ soahc63:看不懂暗牧的改動是想做什麼..
推 SSamuel:領主終於改了...
推 larcenciel:小德的部份 人家都已經隱形消失隱遁了是要怎麼解= =?
推 zephyr0093:偷薩滿變成消薩滿了