[情報] Patch 4.3 - PTR Build 14849 德魯伊

[scorpio0920 (Francis)]

Patch 4.3 - PTR Build 14849

來源:
http://www.mmo-champion.com/content/2499-Patch-4.3-PTR-Build-14849


Druid

Feral

[Bear Form] now increases armor from cloth and leather items by 120%
 at all levels instead of only at level 40 and above.

[熊型態]增加護甲改為全等級。(原為 40 級以上)

評: 終於想到低等級的德魯伊也有當坦克的需要了。


[Frenzied Regeneration] now increases maximum health by 30%, up from 15%.
Each point of rage is converted into 0.3% of max health, up from 0.15%.

[狂暴恢復]增加生命上限 30%，從 15% 上調，每 1 點怒氣轉換為最大生命值的 0.3%，
從 0.15% 上調。

說明: 這是 Tooltip 修正，4.2 已經是這個效果了。


[Rake] now scales from 14.7% of Attack Power on the initial damage,
 up from 2.07% of Attack Power. Now scales from 44.1% of Attack Power
 on the additional bleed damage, up from 37.8%.

[掃擊]的初始傷害現在是 14.7% AP，從 2.07% 上調，額外流血傷害現在是 44.1% AP，
從 37.8% 上調。
(PS: 4.2 之後，Rake 的第一下傷害跟後面的 DOT 傷害已經一致了)

說明: 這是 Tooltip 修正，4.2 已經是這個數值了。



Eternity@Arygos
Parhelia

--
※ 發信站 :批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.23.29
※ 編輯: scorpio0920     來自: 114.33.23.29         (10/14 09:14)
推 ONISUKA:其實今天mmo-champion跑data mining出來的改版資訊 跟官方
推 delete4067:低等級的坦有差嗎?最近練小戰士，隊友坦都一次拉好幾群
鎧甲當然沒感覺，德魯伊只有皮甲，40 級以下硬度跟賊一樣而已。

→ ONISUKA:落差有點大 還不太確定這些改動是不是真的(尤其法師最扯)
可以看成官方的 PatchNotes 是預定的修改數值，PTR 上面的數值是實驗值，也就是

被挖出來的，試水溫吧。

推 Anzar:其它職業翻譯怎麼還沒出來啊...
18181 這篇有部分翻譯，但是推文有人酸，有人酸，大家就不想翻，唉。

推 loya1981:樓上安薩
推 myran:狂暴恢復不是之前某次改版砍掉一半怎麼現在又加回來了阿
貓揮擊也被對半砍過，後來翻倍，之後可能又要對半砍，只能說，BZ! 不意外。

狂暴恢復目前就是 30% 了，技能說明錯了而已，怒氣的部分我就不確定了。

※ 編輯: scorpio0920     來自: 114.33.23.29         (10/14 09:31)
推 eDrifter:推一下
推 kgfight:辛苦翻譯了  另外推安薩!!!
推 M0824:小d推 雖然已經沒完一陣子了@@
推 Nighteif:野DPVP應該還好吧 buff 流血會影響很大嗎
推 OK8066889:PAL跟WAR在40級以前也沒鎧甲穿阿~~~
→ runa2:我想一樓的意思是 40級以下法師坦也不是問題阿
→ runa2:二樓才對
推 rex740805:招換翻譯機安薩
推 lulanjia:當年不就流血傷害過高才轉成Buff直接傷害o,o
推 MingingT:因為發現大家都不喜歡精通了
→ juncat:本來40變硬是相對PAL WAR40能穿鎧甲吧  不過還是太軟了
推 angels0917:推 rex740805:招換翻譯機安薩
狂暴恢復跟掃擊都是技能說明的修正。
※ 編輯: scorpio0920     來自: 114.33.23.29         (10/14 13:28)
推 babyface1977:幫點召喚ANZAR翻譯機