Re: [情報] Patch 4.3 Hotfixes 12/6

[ONISUKA (SCANDAL最高!)]

http://us.battle.net/wow/en/blog/4023884/Patch_43_Hotfixes-12_6_2011#blog

: General
 一般

Transmogrified items should always lose their transmogrification when mailed.
被塑形的裝備郵寄時會解除塑形
The Darkmoon Firework no longer has a duration, is now holiday-bound, and
requires Darkmoon Faire to be active.
暗月煙火現在沒有持續時間 而是節日綁定物品
只能在暗月馬戲團來的時候使用
Darkmoon Faire revelers who enter an off-limits area in ghost form should now
be properly ported out.
在鬼魂型態下闖入暗月馬戲團禁止進入的遊戲區會被正確的傳出來
Entangling Roots, Freeze, and Frost Nova should now properly break when the
affected player takes damage while a damage absorption effect is also active.
當玩家受到一定傷害，就算吸收傷害的效果仍在
糾纏根鬚.冰凍術跟冰霜新星應該會被正確的打破


: Classes
職業
Hunter
獵人
Kill Command should now always consume the Resistance is Futile! buff,
regardless of whether the target has Hunter's Mark or not.
無論目標身上是否有獵人印記 擊殺命令都會消耗抵抗無用的BUFF
Reverted a bug fix that caused Bombardment to be consumed by the next
Multi-Shot. Fixing this bug proved to be a significant dps loss, so
Bombardment once again lasts for its full 6 second duration regardless of the
number of Multi-Shot casts. The tooltip will be updated in a future patch to
reflect that this change is intended.
逆修正一個下一個多重射擊會消耗連環火網的Bug
這個修正確保DPS不會顯著的下降
無論你施放多少次多重射擊，連環火網現在都持續六秒
這項技能說明會在下一個patch上線時修正

Paladin
聖騎
Divine Aegis, Ancestral Awakening, Ancestral Vigor, Holy Priest Mastery, Holy
Paladin Mastery, and Living Seed now trigger properly based on pre-absorb
healing, even if the triggering heal is fully absorbed.
神禦之盾.先祖復甦.先祖活力.神牧/補聖的精通及生命種子
現在都會正確的以未計算吸收量前的治療量觸發，儘管這些觸發的治療都被吸收
(簡單說就是就算治療法術被吸收 這些相關的特效還是會觸發
 而其觸發所計算的治療量是看該發法術沒有被吸收之前的治療量)

Warrior
戰士
Deep Wounds should now be correctly activated by critical hits from
Opportunity Strike, Raging Blow, Heroic Leap, and Intercept.
重傷現在應該會正確的藉由伺機攻擊.狂怒之擊.英勇跳躍.攔截的爆擊觸發
Using Pummel, modified by Gag Order, will now Silence the target for 3
seconds in addition to locking out the spell school for 4 seconds.
點了窒息律令的拳擊現在會沉默目標三秒並且使目標無法使用該系法術四秒

地城有人翻了就不翻了

: Items
物品
Bracers of Flowing Serenity now have a +20 Intellect socket bonus that is
properly applied when the gem requirement is met.
流動平靜護腕現在裝上寶石後可提供20點智力加成
Foul Gift of the Demon Lord and Varo'then's Brooch should no longer be usable
by players under the effects of crowd control spells.
當玩家被控場時不能使用惡魔領主之賜及瓦羅森的胸針
All three Heart of Unliving trinkets now additionally provide a passive
intellect bonus.
飾品"無命之心"現在提供額外的智力加成(普通模式據說是+323智力 歡呼吧補師)
Mana Tide Totem now benefits from Heart of Unliving.
法力潮汐圖騰現在受到無命之心加成
Pit Fighter and Master Pit Fighter now have more stamina.
格鬥戰士跟格鬥戰士大師現在提供更多耐力
The Moonwell Phial trinket buff shold no longer be disabled when the player
enters combat.
月井之杯所提供的BUFF現在不會在玩家進入戰鬥時取消
The paladin tier-13 four-piece set bonus should now increase healing done by
Holy Radiance by 5%, down from 20%.
補騎T13四件特效現在增加神聖光輝的治療效果5%(原本20%)
The priest tier-13 two-piece set bonus should again trigger a 23-second
Temporal Boon for Discipline priests, up from 20 seconds.
戒牧穿補牧T13兩件特效時 特效觸發時間增加為23秒(原本20)

: Quests and Creatures
任務跟怪物
While on the quest "Archival Purposes", players should now be able to open
Elementium Gem Clusters.
在任務"保留檔案的用途"進行時 玩家仍可以正確的打開源質寶石簇

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.207.209
推 vaisarqa:補騎...T_T
推 holypaul:pal....
推 Sornecronoc:神砍....
→ zonhan:戒牧T13x2沒記錯的話原本只有10秒才對?
推 fglkgh:15%阿15%Q_Q
推 iceiceme:...還沒拿道就被砍兩刀
推 sean0430:聖光真是難以捉摸 QQ
推 DarkKinght:大主教都說拉...根本就沒有聖光  只有PA!
推 lidia012:啊啊我睡醒了  啊啊我又忘記我是誰了
→ zonhan:現在無命之心變成進階版海嘯, 常駐323int+880spi
推 orz65535:當初訂20%是修改前的神光  不過5%好像也有點砍太多
→ zonhan:無命之心能力看這張: http://tinyurl.com/88mv6do
推 psplay:睡個覺起來 我就感覺聖光變弱了
→ lidia012:看青蛙!!!
→ psplay:為什麼我不能用火球術 聖光到底對火球有甚麼意見
→ KaoDarly:我剛剛看 補係那個應該是無命之心
推 zero1017:媽 有之青蛙
推 fglkgh:第一跳2萬，後三跳約1萬來看..五萬*0.05=2500每位..
推 psplay:無命之心=青蛙
→ fglkgh:可以換效果嗎........Y
推 smalltsia:所以無命之心是個青蛙!
→ zonhan:囧.. 我改po文章連結好了: http://tinyurl.com/885e3bv
推 wtf12022:睡個午覺起來 聖騎就被砍成不成人形
※ 編輯: ONISUKA         來自: 140.113.207.209      (12/07 15:51)
推 holymars:還沒拿到就被砍　5%作為四件特效來說太弱　不用收了XD
→ ONISUKA:身為一個牧師 對於聖光如此平等感到欣慰(大誤)
推 capoboy:BZ: There's no PRI, no Dru, no Sham.. There's only PA!
推 bluegold:一覺起來聖光又變弱了ＱＱ
推 henry8400:神聖騎砍這刀....................
→ yuusan:原來大家都有T13*4喔
推 marssss:大主教:我在巨龍(之魂的patch)眼中看到絕望...
推 puwo:可以理解為何大主教要背棄聖光了~~
推 puwo:PAL:There's no Holy no Prot. no Ret.. There's only NERF!
推 wtf12022:大主教是牧師 她沒中槍
→ gekisen:看來391*2 397*2可以再穿一陣子了:D
推 log56:沒想到伺機攻擊bz會改回可以觸發重傷欸，太神奇了
推 handsomeball:因為武戰真的爛爆了 q_q
→ schel:獵人那個第二句應該是因為前一次的修正被證實DPS明顯的下降
推 dolan:戰士終於小buff啦!
→ schel:所以把這個修正回復，讓連環火網可以持續六秒不被消耗掉
推 cigaretteass:戰士這樣會很恐怖...感覺遲早會修掉
→ handsomeball:恐怖啥... 4.2就是這樣 現在多個伺機攻擊而已
→ handsomeball:重傷被砍40%傷害呢
→ cigaretteass:4.2還是要對方施法中才有沉默效果 現在敲下去就沉默
→ cigaretteass:衝鋒->撂倒->再尻下去 可以施法的時候也差不多了
→ handsomeball:沒用戰士打pvp 可是坦副本時就算目標沒施法 拳擊下去
→ handsomeball:就會直接跳沉默3秒了啊?
→ handsomeball:打玩家要目標施法才會有沉默狀態嗎?
→ bigcat1210:台版戒牧的t13*2是不是還沒實裝阿
推 cigaretteass:剛測試過 不知道甚麼時候實裝了 打補變超輕鬆...
→ zonhan:23秒是神聖牧的(唱完禮頌還有15s), 戒牧一樣是10s