[翻譯] EJ 3.3 神聖騎手冊 (5)

[AEternitas (鋼之正太逆襲)]

【雕紋】

我個人的大雕是使用 [聖光術雕紋] [聖光信標雕紋] 和 [智慧聖印雕文]。
也列出一些可供選用的雕紋：


      ．[智慧聖印雕紋] 或者 [光明聖印雕紋]

        [智慧聖印雕紋]在大多數的場合都是不錯的選擇，因為你施放審
        判等攻擊時會回復法力，而且也可以讓所有法術的魔耗降低 5%。
        開智慧聖印的時候，如果在安全無虞的戰鬥中偷閒普攻偷敲王屁
        屁也可以讓你回魔。

        但是如果你想要更大的補量輸出，[光明聖印雕紋]就是一個不錯
        的選擇。這兩種雕紋，一定至少要挑一張來裝的。



      ．[聖光術雕紋]

        並不能算是 *智慧型治療，而是在限定範圍內最多五個目標的治
        療。在治療效果上，這張雕紋的效果十分顯著，尤其是團隊大失
        血的時候。奧杜亞之後幾乎每個王都會 AE ，這張雕紋幾乎無可
        取代。（不過也有例外，像是大十字的五王阿努巴，p3的寄生蟲
        群）

                譯註：Smart heal，譯者看過其他的前輩用到這個名詞
                      的時候翻成「智慧治療」或者「聰明治療」的。

                      這種治療手法的特色在於，電腦機制會自動幫你
                      挑選需要治療的對象。故名為「smart」。

                      Smart heal的代表就是打副本噹噹噹噹不絕於耳
                      的跳跳禱言，丟了第一個人之後，它會自動跳到
                      下一個人的身上。

                      另外，薩滿也是以 Smart heal 著稱的補職，像
                      是 [先祖治療] 和 [治療鍊] 都是。


      ．[聖光信標雕紋]

        延長信標時間 30 秒，等於每 3 分鐘可以節省一發聖光信標的消
        耗。也可以避免出現「信標剛好沒了，又卡 gcd、沒空去重置信
        標」的窘境。而且，如果你剛好要花 2-3 秒的時間，同時把聖光
        信標和崇聖護盾都重置一次，這種狀況更危險：因為沒有雕紋加
        持，也點了防護系天賦第四層的 [神性守護] (延長你的崇聖護盾
        持續時間 100%)，那麼，每一分鐘都會遇到一次剛好要補信標又
        要補護盾的狀況。



                譯註：假設加速為 0，在你放完瞬發的神震之後，發現
                      信標和護盾都沒有了，都要補了，補完，因為神
                      震還在cd，所以唱了一發聖光閃現，如果動作都
                      連貫，時間軸如下圖：


         ├─────┼─────┼─────┼─────┼──→
         神   gcd    信          護          聖  唱法
         震  1.5秒   標  1.5秒   盾  1.5秒   閃  1.5秒 ─┐
         ↓                                              ↓
         補                                              補
        7000               《治療空窗》                 5000



                      這剛好是最糟的狀況，因為整整有六秒，一個補
                      騎在六秒之中沒有任何的治療輸出。如果前一個
                      治療法術用聖閃，加速達到軟上限，gcd 一秒，
                      補完信標和護盾立刻上神震，也仍然會有兩秒的
                      治療空窗。

                      奧杜亞、十字、冰冠，翻一下死亡記錄，一定很
                      多補師都有過那種「0.32秒沒補上剛好就倒坦了」
                      的經驗。

                      延長信標的時間，除了數字帳面可以看到的節魔
                      效果之外，在實戰上，可以拉長信標卡到 gcd 的
                      時間，幾乎讓這張雕文有不可不裝的理由。



      ．[聖潔雕紋]

        用了這張雕紋，你在自己身上施放聖療術的時候就會獲得兩倍的
        回魔。如果你常遇到缺魔的狀況，又不曾遇到施放聖禦卡自律之
        類的問題，那麼，利用這張雕紋來回魔還滿有用的。

        它的實用度仍要依戰況而定，也許你會想把聖療術扣著，留到那
        種「哇靠！」緊急狀況再來放。



      ．[聖光閃現雕紋]

        這張雕紋的效果，算來平均減低了 1.5% 的聖閃魔耗，並且增加
        了 2.5% 的聖閃補量。在 pvp 的補騎來說是不錯的選擇，對於
        聖閃流的補騎也很好。



      ．[神聖震擊雕紋]

        儘管神聖震擊是個不錯的法術，但是我個人卻不會選擇 cd 一到
        就丟神震* 。有這張雕紋，在需要大量走位的戰鬥之中會很好很
        強大，但是仍然要依照實際戰鬥的狀況而定，並不值得一直裝在
        身上。

                譯註：前面的段落有提到，神震的 HPM 和 HPS 剛好都
                      不是聖騎治療手段的首選，所以在可以不走位又
                      沒有立刻馬上補的需求時，唱聖光或唱聖閃仍然
                      是比較好的選擇。



        推薦小雕：

        [聖療術雕紋] 對補騎來說，唯一實用的小雕。
        [王者祝福雕紋] 如果有某個倒楣鬼被戰復或者自己屍變跳起來，
                       打算花兩倍的修裝錢，剛好你又有 gcd 空檔可
                       以幫他補王者的話，這張小雕就會有點用了。
        [智慧祝福雕紋] 在你需要幫自己單上一個智慧的時候，還滿有用
                       的。





【消耗品】


[藥水]

雖然一場戰鬥只能喝一罐，但是仍然有幾種選擇：

        [符刻法力藥水] - 老牌子的好物

        [無盡法力藥水] - 不會被消耗的藥水，鍊金術(400)限定

        [夢魘藥水] - 和之前的系列不同，它現在會讓你昏睡六秒，無法消除。
                     但是可以回復的魔力比符刻法力多了 1200。

        [速度藥水] - 在某些戰鬥之中會非常好用，提高 500加速等級，
                     持續 15 秒。如果你熟悉的副本裡，有可以預期、
                     需要大量治療輸出的場合，可以使用。


[食物]

有四種不同的食物 buff，但是有幾種不同的食物可以提供同樣的 buff。
可以跟你身上附魔和寶石所缺少的屬性做搭配：

        [爆香鮭魚] - 46法能 + 40耐

        [帝王韌皮魟魚排] - 40加速 + 40耐

        [強力犀牛熱狗] - 20 Mp5 + 40耐

        [辣味蟲蟲堡] - 40爆 + 40耐




[精鍊]

        [智慧精鍊藥劑]  +65智

        雖然是外域草藥做的藥劑，但仍然是來北裂之後的首選。

        [純淨魔精精鍊藥劑] +45 Mp5

        追求續戰力的首選。

        [冰霜巨龍精鍊藥劑] +125 法能

        唯一增加治療輸出量的藥劑。



[藥劑]


        [古拉的藥劑] (+20全屬性,作戰藥劑)
                +
        [強力思緒藥劑] (+45智,守護藥劑)

        兩者配合起來，比[智慧精鍊藥劑]還要優一點，但是貴了很多。


        [電光速度藥劑] (+45加速, 作戰藥劑)

        這是另一個可供選用的作戰藥劑






【附魔】


頭：    30 法能 + 20 爆擊  （需要祈倫托 - 崇敬）
        玄秘燃燒秘紋 http://wowbox.yatta.com.tw/item-44159.html
        30 法能 + 10 Mp5   （需要龍眠 - 崇敬）
        忘憂修補秘紋 http://wowbox.yatta.com.tw/item-44152.html

肩：    24 法能 + 15 爆擊
        強效風暴銘文 http://wowbox.yatta.com.tw/item-44135.html
        24 法能 + 8  Mp5
        強效峭壁銘文 http://wowbox.yatta.com.tw/item-44134.html

        都需要霍迪爾之子聲望。

胸：    +10 全屬性   http://wowbox.yatta.com.tw/spell-60692.html
        +250 法力    http://wowbox.yatta.com.tw/item-38912.html

披風:   +23 加速     http://wowbox.yatta.com.tw/spell-47898.html

腕：    +30 法能     http://wowbox.yatta.com.tw/spell-60767.html
        +16 智       http://wowbox.yatta.com.tw/item-38968.html

手套：  +28 法能     http://wowbox.yatta.com.tw/spell-44592.html

腿：    +50 法能 +30 耐
        天藍法術絲線 http://wowbox.yatta.com.tw/item-41604.html

盾牌：  +25 智       http://wowbox.yatta.com.tw/item-44455.html

武器：  +63 法能     http://wowbox.yatta.com.tw/item-44467.html
        +30 智       http://wowbox.yatta.com.tw/item-22551.html


鞋子：  巨牙活力     http://wowbox.yatta.com.tw/item-44491.html
                     可以提高移動速度 + 15耐
        冰行者       http://wowbox.yatta.com.tw/item-38986.html
                     +12 爆擊 +12 命中




【專業選擇】

以下列出各種專業可以帶來的加成：


[鍊金]
        [混金術] 依選擇不同的精鍊，可提升 47 法能、20 智 或者 20 Mp5。
                 另，因為持續的時間加長了，所以也節省了很大的開耗。

        [癲狂鍊金師藥水] 除了跟 [符刻法力藥水] 一樣的效果之外，
                         還會提供生命力和隨機一種北裂藥水的效果。


[鍛造]

        [插槽護腕] 和 [插槽手套] 可以讓你多插兩個珠寶，效果相當 +40智。


[附魔]

        [附魔戒指 - 強效法術能量] *2  一共可以給你 46法能。


[工程學]

        [超速加速器] http://wowbox.yatta.com.tw/spell-54999.html
        +340 加速 持續12秒 每分鐘可啟動一次
        這個效果可以依照不同的戰鬥需求來開。

        [硝基推進器] http://wowbox.yatta.com.tw/spell-55016.html
        +24 爆擊
        快跑5秒 每三分鐘可啟動一次

        [彈力蛛紋] http://wowbox.yatta.com.tw/spell-63765.html
        +27 法能
        緩落30秒 每分鐘可啟動一次


        [符刻法力注射器] http://wowbox.yatta.com.tw/item-42545.html
        使用 [符刻法力藥水] 時，回復魔力的效果提高 25%。


[銘文學]

        [大師風暴銘文] 或者 [大師峭壁銘文]

        這兩者都比霍迪爾家兒子賣的還要多 46 法能。


[珠寶學]

        [龍瞳石] 可以給你 +42 智 或者同樣物品等級的效果加成。

[製皮]
        [毛皮內襯-法術能量]
        相較一般的附魔，可以有 +46 法能的提升

[裁縫]
        [暗輝刺繡] 比起一般的披風附魔，物品等級上有 +44 Mp5 的提升



[剝皮]  40爆擊

[採礦]  60耐

[拔草]  不吃 gcd 的自我治療




【Addons】

治療用的 UI 是很重要的，比起遊戲裡內建的使用者介面，可以讓你的治療
有效果。推薦一些好用的：

        [GRID]  (團隊框架)
        作者極力推薦的團隊框架的 ui。可以更容易看到團隊裡每個成員的
        血量，也可以依照你自己的需求去調整。 UI 下載、安裝、設定，
        則不在這份指南的討論範圍之中。

        [Clique]  (點擊施法)
        可以設定滑鼠鍵去施放一個常用的法術，如要你在團隊框架裡的成
        員上滑鼠點一下，就直接施放法術。通常我會跟 Cleanse 一起使
        用，因為這樣可以有比較充裕的反應時間。也有些人會設定鍵盤上
        的按鍵來施放法術，就這樣來進行治療。

        [PallyPower]  (祝福管理)
        這個 UI 可以讓你為團隊成員施放祝福更為簡便。雖然我知道，很
        多人都覺得這玩意真是他媽的超難用的，但是至少比不用 UI 的好。
        另一個推薦的選項是 ZOMGBuffs。

        [ClassTimer]  (法術計時監控)
        可以顯示你所有法術的持續／剩餘時間，像是聖光信標、崇聖護盾、
        純淨審判。你隨便瞄一眼，就可以看到哪個法術要再補一下。同樣
        效果的 UI 還有很多種。

        [Speedy Action] 和 [Quartz] 也都是很不錯的 UI。


如果你還需要其他好用的 UI，可以參考這篇文章：
《第一次用臉滾鍵盤就上手》http://0rz.tw/5Mtnu  譯註:不是民明書坊喔。




【天賦點法】

可以建議新手補騎的天賦點法實在沒幾種，可參考的點法都很死。

神防天 http://0rz.tw/OBP1f
神懲天 http://0rz.tw/E7zEd




【大十字25人的治療者攻略】

(譯者偷懶。落落長，自己看。補騎又沒幾招，略語表都附上了，很簡單的。)




【FAQ 常見問題集】

Q: 奶騎的治療循環？

      A:沒有這種東西喔。孩子醒醒，奶媽沒有循環。

        奶媽要在很短的時間之間判斷自己應該要採取的治療手段，在一萬
        分之一秒裡，戰況就可能有所改變。

        稱職奶媽要學著預測接下來的團隊傷害，並且在真正掉血之前就先
        進行預唱。


Q: 我該用聖光還是聖閃？

      A:要依實戰狀況而定，每個奶媽都要自己用身體去好好體會。

        不管依作者自己的經驗，我自己大半能唱聖光就唱聖光，通常只是
        為了在坦克身上維持 HoT，才去刷一下聖閃。

        在團隊打地鼠的時候，用聖閃小補把隊員血刷夠就好，就不用聖光
        了。

        這也要依照團隊治療責任的分配而定。例如，如果你的團隊裡有一
        隻 WooSa WooSa 的林老木，要拔辣丁團補還不如蹲在角落玩沙。



Q: 這兩個東西哪個比較好？

      A:請裝 RAWR。（完）

        如果你覺得 RAWR 給你的答案不符合你實際操作的結果，那麼請把
        你在治療、使用裝備時的細節貼到論壇上，並且告訴我，你覺得 RAWR
        分數不對的原因在哪。


Q: 裝備上的寶石取捨？

      A:一言以蔽之：智力。

        仔細說明的話：新手奶騎需要裝備上提升法能、增加補量，以確保
        你的隊友可以活下來。

        裝備屬性的選擇，要能補足自己的弱點。

        如果你想要無腦聖光連發，可是聖光唱太久，還沒丟出去，人就死
        了，那你就需要加速。

        如果你比較常用聖光閃現，可是卻常倒坦，試著換成聖光術、還有
        智力的寶石。

        如果你常遇到魔乾的窘境，那就要盡量在物品挑選、附魔上，偏向
        Mp5 、智力的屬性。相對於法能和加速來說，不用太在意爆擊的數
        值。

        也可以每種都試試，找出最適合自己的補法。







--
終於翻完了。雖然很偷懶…


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.133.102
推 rogeroger:跳跳禱言應該不算   smart heal是指會自動挑血少的人補
→ rogeroger:禱言則是亂跳
推 xien721:其實我覺得後期寶石加速倒是不用特別稱，裝備給的很多
→ xien721:我現在補PAL寶石沒插加速，靠裝備已經破八百三了
→ xien721:所以寶石我一律走無腦智流Orz......有翻有推
推 yuliwow:226年代還會鑲嵌加速寶石 245之後靠裝備給的加速就夠了~
推 zkdzvy22:禱言好像會跳範圍內血最少的
→ PPCYes:如果樓上說的是真的... 難怪每次禱言都彈到我身上(薩滿 囧
推 salamender:PP怎麼會難用呢？o.o cl一下子就處理完，也不用花時間
→ salamender:去分配，大家通通照著放就好 (opp= pally power)
→ salamender:                                     阿 多一個o
推 kkelchung:有人跟我一樣聖盾跟神震是綁在一起的嗎?
→ kkelchung:喔...忘了一句必須說的話...  nerf pal!
推 Dalaia:智慧精練到了大災變會不會瞬間變成神物精練啊0.0?
→ Dalaia:到時候是智力轉法能 那就是說這智慧精練可以橫跨4個世代欸
推 iceonly:實際上隊友受到的傷害通常會多於1萬，所以我連打地鼠也用
→ iceonly:聖光了...
推 finaltrial:推
推 cutevista:推一個 不過智慧精煉是舊大陸的草 寶石也不是+42智
推 ororzzz:很多人不能接受古拉+強力思緒阿
推 Dalaia:古拉+思緒的壞處在於死了實在很浪費 不然也不會貴太多...
→ Dalaia:智慧精練才貴 因為舊大陸的草拔的不多 賣價自然高很多
推 macheal:我牧師躲在隊伍最後面都滿血 可是幾乎都往我跳啊....