[翻譯] IV 職業心得: 盜賊 - 敏銳 (手法)

[wildbloodcat (CAT)]

我也來個微翻譯好了 (毆飛)

原文: http://tinyurl.com/bpqq7sz

1. 單體循環

‧建立連擊點數

  1. 潛行時用伏擊
  2. 用出血並維持它的流血效果
  3. 用背刺作為主要的連擊點數的集點技能
  4. 如果你不能從背後攻擊, 那就用出血作為主要的集點技能

‧終結技

  1. 使用並維持切割, 最好是五連擊點數
     。在切割效果消退前兩秒更新它

  2. 使用並維持五連擊點數割裂

  3. 五點連擊點數時使用剔骨

---------------------------------------------------------------------------

2. 多體循環

如果有四到六名敵人, 在單體循環用赤紅風暴取代剔骨 (重點是赤紅風暴的流血效果)

如果你有超過七名敵人, 就不斷的使用飛舞刀刃, 如果滿了五點連擊點數就用赤紅風
暴消耗掉

---------------------------------------------------------------------------

3. 毒藥

傷害性毒藥: 致命毒藥  /  非傷害性毒藥: 吸血毒藥 (沒有該天賦就用麻痺毒藥)

---------------------------------------------------------------------------

4. 招式

暗影之舞: 讓你可以用便宜的伏擊, 冷卻到就放

暗影之刃: 能開就開

消失: 搭配伏擊 (如果你有欺敵天賦的話能放兩次). 另外如果你有準備(天賦), 用它
來重置消失

預謀: 只能在潛行下開, 所以開場, 用了消失或者開了暗影之舞後就用

暗影之舞跟伏擊並沒有直接增益, 但是在爆發期開的話能讓你爆發大量傷害

如果你在多目標戰, 不要忘記用轉攻

最後, 不要忘記使用暗影披風, 佯攻, 準備(天賦), 閃避等生存招

---------------------------------------------------------------------------

5. 自由閱讀: 精通你的敏銳盜賊

5.1 連擊點數與能量

介紹文, 加速能加快能量產生, 有技能能恢復能量, 越多越快的能量等與越多的剔骨

5.2 毒藥

介紹文, 上文已有推薦用毒

注意, 飛舞刀刃也有機會上毒

5.2.1 盜亦有道

這個被動技能連擊點數收入來源之一, 下列建議協助管理你的連擊點數

‧如果你有三個連擊點數以及很低的能量
　–你應該等盜亦有道幫你補滿連擊點數把能量保留給終結技

‧同樣的情況, 但是你有四個連擊點數
　–同樣保留能量並等待盜亦有道給你最後一個連擊點數

‧如果你有四個連擊點數而你的能量值要滿了
　–那你應該要快點用背刺 (如果沒辦法從背後攻擊就用出血) 去集最後一個連擊點
    數然後馬上施放終結技. 雖然有浪費盜亦有道給的連擊點數的風險, 但是浪費能
    量(溢滿)也沒好到哪裡去

5.3 找尋弱點與敏銳大師

兩給被動技能的介紹文

重點: 注意時機, 不要在需要更新切割與割裂的時候開暗影之舞或者消失, 這樣你觸
發這些被動之後能專注於背刺, 出血跟剔骨之上; 強化你的傷害

5.4 割裂與嗜血脈動

介紹文, 重點, 割裂不要斷, 可以在開場絞喉獲得18秒嗜血脈動

5.5 暗影之舞啟動時建立連擊點數

啟動暗影之舞用伏擊取代背刺, 讓你有更多的連擊點數, 以及更多的傷害

5.6 轉攻

介紹文, 就是把你的連擊點數從前一個敵人(死掉可)轉到新目標

5.7 起手式

這段介紹我們假設你選擇了欺敵作為天賦

1. 潛行
2. 用偷天換日
3. 當戰鬥開始, 我們提供你另外兩個選擇

   。選擇1:
     1. 用絞喉 (為了嗜血脈動)
     2. 用預謀 + 切割 (讓恢復活力作用, 加快能量產生)
     3. 用兩次伏擊
        ⊙有欺敵跟恢復活力就可行
        ⊙有預知就能儲存多出來的連擊點數
     4. 用割裂

 　。選擇2:
     1. 用絞喉 (為了嗜血脈動)
     2. 用切割
     3. 用預謀 + 伏擊巨集 (見文末)
     4. 用 4 或 5 連擊點數割裂

   。選擇3:
     1. 用伏擊
     2. 用 2 或 3 連擊點數切割
     3. 用預謀 + 伏擊巨集
     4. 用 4 或 5 連擊點數割裂

4. 用你的循環繼續攻擊

這是許多可能性中的其中三個, 請自由試用

預謀 + 伏擊 巨集:
#showtooltip Ambush
/cast Premeditation
/cast Ambush

5.8 偷天換日

偷天換日的效果很好, 除了一開始給坦克增加仇恨外; 過後你可以把它給團隊裡面傷
害最高的團員, 它花費 15能量跟一個 GCD; 這點小小的代價非常值得

5.9 無法從背後攻擊王

用出血取代背刺, 用絞喉取代伏擊

另外, 既然無法背刺, 那你可以用攻速 2.6 的武器取代主手武器來增加攻擊力

--

下一個術士, 然後冰法, 戒律; 整個系列就結束了, 到時候如果祕法還是沒有任何動作
我再補上, 有人詢問不過沒說會不會翻...

--
從前冬天冷呀夏天雨呀水呀                 我看見山鷹在寂寞兩條魚上飛
秋天遠處傳來你的聲音暖呀暖呀             兩條魚兒穿過海一樣鹹的河水
你說那時屋後面有白茫茫茫雪呀             一片河水落下來遇見人們破碎
山谷裡有金黃旗子在大風裡飄呀             人們在行走身上落滿山鷹的灰
                                                        --薩頂頂 - 萬物生 -

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.140.150.248
推 pig8409:辛苦大大QAQ
推 z780106:劍刃亂舞沒刪掉XD
諸君! 我最喜歡 複製 - 貼上 - 修改 的部分!
※ 編輯: wildbloodcat    來自: 175.140.150.248      (11/17 02:14)
→ lucislave:不能麻煩一點 ,預謀等冷卻快跑好 > 切割 !
→ lucislave:等預謀冷卻結束 ,再以上述法開場嗎 ?
→ lucislave:這樣不就能先爭取12秒以上的切割戰鬥時間 !
→ lucislave:而且...還可以先偷換精通裝切割完再換Raid裝開打