噓 ae1412:=.= 不爽不要玩 尻大招!! SM比DK好找團多了 高輸出?08/16 12:46
2. 禁止注音文,火星文,以及羅馬拼音文 (例如BL、LM)
(註:一和ㄧ這種筆誤及原對話重現不在此限,但是請不要故意)
水桶一週期滿自行來信
--
世界は美しくなんかない。そしてそれ故に、甚隽瞗C
─The world is not beautiful; therefore it is.─
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.79.33
→ dk094097:原來還是存在著有這種性向的人啊... 08/16 19:17
推 olkl1234:推樓上 XDDDD 08/16 19:18
推 WarIII:SM不是英文縮寫嗎?? 我有記錯嗎?? 08/16 19:23
→ wzmildf:疑!? 08/16 19:24
推 labapon:shaman death knight 應該沒拼錯 08/16 19:24
→ dk094097:傻滿 08/16 19:25
→ wzmildf:所以英文縮寫是SM嗎 有沒有薩滿玩家說一下 =3=/ 08/16 19:25
推 Clow:shaman....不是縮寫,被桶的那個是羅馬拼音的薩滿 08/16 19:25
推 UtsuhoReiuzi:之前認定是shm才是英文用法 08/16 19:25
推 shabox:應該是SHM 08/16 19:26
推 try13286:所以3樓掰了 (咦? 08/16 19:26
推 labapon:XD 08/16 19:26
→ smile571:那要算他英文不好 還是羅馬拼音 @o@? 08/16 19:26
→ dk094097:羅馬拼音... 08/16 19:26
推 WarIII:薩滿好像本來就是音譯 不過通常前三個縮寫Sha 還是取音節 08/16 19:27
→ WarIII:我就不很確定了 08/16 19:27
推 Clow:我玩相關遊戲...一般是用shm當縮寫 08/16 19:27
→ wzmildf:三樓是原音重現討論 08/16 19:28
推 omage:薩滿英文又不是saman或Sha Man怎麼可能縮寫是SM 08/16 19:30
推 JPIGHEAD:薩滿的縮寫應該是shm 版主認定不夠h所以掰 08/16 19:32
→ dk094097:我只知道大陸玩家都用那兩個英文字當縮寫就是了... 08/16 19:33
推 ken638:SHAMAN因為音譯作薩 滿 就會有人將其拆成S M 解釋 08/16 19:38
→ venomsoul:之所以不用SM是因為Scarlet Monstery 08/16 19:42
→ venomsoul:Monastery* 08/16 19:43
推 Yanrei:因為沒有人同時S又M的!! 08/16 19:47
推 Allen0315: 很多人搞不清楚拼音跟縮寫的差別 搞清楚再用吧 08/16 19:50
噓 mightysuns:?? shaman = sm? 這個會不會太刊脫 你去看外國版有沒有 08/16 19:51
→ affen:其實我覺得有點桶太過,英文網站也有用sm當薩滿縮寫 08/16 19:52
→ affen:這個我覺得警告一下就好,畢竟和其他的火星文不同 08/16 19:53
→ dk094097:這邊是判定成羅馬拼音文 08/16 19:53
→ mightysuns:po的明明就用dk/sm 那dk=? 受教了 08/16 19:53
→ affen:希望版主再考慮一下 08/16 19:54
→ affen:dk是death knight,沒問題啦 08/16 19:54
→ zero1017:請愛用置底板規 08/16 19:55